SFA SANIMARIN 31 Instrucciones De Instalación página 14

Ocultar thumbs Ver también para SANIMARIN 31:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
6b
ANSCHLUSS DER ABWASSERLEITUNG
UND DER SPÜLWASSERVERSORGUNG
EVAKUIERUNG
SANIMARIN
35, SANIMARIN
®
EXCLUSIVE MEDIUM: Schließen Sie den Winkel
mit Durchmesser 38/38 mm oder den Winkel
Durchmesser 38/25 mm an das Rückschlagventil
die Abflussleitung an und ziehen Sie dann die Schellen
SANIMARIN
31, SANIMARIN EXCLUSIVE SHORT: Das
®
Kniestück
mit Durchmesser 38/38 mm oder das Kniestück
Q
mit Durchmesser 38/25 mm an das Abflussrohr anschließen
Q'
(anpassbare Höhe: siehe Abb. 6b).
Option horizontaler Abgang: das vorhandene Abflussrohr
abmontieren und die
-Rückflusssperre aufmontieren
U
(mitgeliefertes Zubehörteil), Achtung: Pfeilposition oben, dann
mit zwei Schellen
anziehen, siehe Abb. 6b.
D
Hinweis: Die Pumpe an den Stromkasten
Spülwasserversorgung. An eine Meerwasserpumpe
1
(als Option erhältlich) oder an die Süßwasser-Druckleitung
des Schiffs anschließen. Es ist ein Druck von mindestens
1,7 bar erforderlich.
Sicherheit: Zur Sicherung Ihrer Anlage ist darauf zu
achten, dass die Zu- und Ablaufschläuche einen Bogen
bilden, dessen höchster Punkt 50cm über der Wasserlinie
liegt. Am höchsten Punkt dieses Bogens ist ein
Belüftungsventil anzubringen.
Hinweis: Kann nur dann eine andere Meerwasserpumpe
als die optional erhältliche angeschlossen werden, wenn
diese nicht mehr als 16 A verbraucht.
6c
MONTAGE DES BEDIENFELDS
SANIMARIN
LUXE
®
Die Position des Bedienfelds
werden, dass es den Toilettendeckel nicht stört und dass es
maximal 1,50 m vom Stromkasten
Schneiden Sie ein Rechteck mit den Maßen von 80x50mm
aus. Das Bedienfeld horizontal befestigen und setzen Sie
den Rahmen auf.
SANIMARIN
COMFORT
®
• Aussägen des Rechtecks: 40 x 25 mm.
• Montage des Schalters: Aus der Wand ein Rechteck mit
den oben angegebenen Maßen aussägen. Die mitgelieferte
Halterung verschrauben und dann den Schalter einsetzen.
• Die Schalterkabel anschließen. (6d)
SANIMARIN
COMFORT PLUS
®
Montage der DRUCKTASTE ohne Halterung:
• Die Wand mit Durchmesser 33 durchbohren.
• Die Drucktaste durchschieben und mit der mitgelieferten
Gegenmutter festschrauben.
• Das Kunststoffrohr an die Drucktaste anschließen.
• Das andere Ende dieses Rohrs an den Schaltkasten
anschließen, der in der Nähe angebracht wurde (Siehe d').
• Den Schaltkasten wie auf dem Etikett angegeben verkabeln
(Siehe d).
6d
ELEKTROANSCHLUSS
SANIMARIN
LUXE
®
a - Befestigen Sie den Kasten
geschützten Stelle.
b - Schließen Sie das Kabel des Bedienfelds an den
Kasten an.
Achtung: an die Stecker auf der Bedientafel
des Stromkastens darf keine Batterie oder
Spannungsquelle angeschlossen werden.
c - Die Stromkabel des SANIMARIN
mit dem wasserdichten Stecker an den Stromkasten
anschließen. Zuletzt schließen Sie den Stromkasten an die
Batterie an, der Drahtquerschnitt muss ausreichend groß
sein (2,5 mm2 bis zu 3 m und darüber hinaus größer).
SANIMARIN
COMFORT PLUS - siehe Abbildung
®
Den Schaltkasten wie auf dem Etikett angegeben verkabeln.
SANIMARIN
COMFORT - siehe Abbildung
®
35 ST, SANIMARIN
®
Q
mit
Q'
und an
U
D
anschließen.
R
muss so gewählt
L
entfernt ist.
R
an einer trockenen,
R
durchziehen und
®
d
und
a
b
Die Stromversorgung des SANIMARIN
der Schalttafel des Boots angeschlossen werden und darf
ausschließlich für dieses Gerät genutzt werden. Es
empfiehlt sich, zusätzlich eine Sicherung mit 25 A bei
12 Volt und mit 15 A bei 24 Volt einzubauen.
Beachten Sie die Polarität: roter Draht = Pluspol,
an.
6e
MONTAGE UND ANSCHLUSS DER
MEERWASSERPUMPE (OPTION)
Meerwasserfilter
1
Saugseite
2
Druckseite
3
Vom Ventil des Rumpfs...
4
...zum SANIMARIN
5
7
ABLEITUNG
ACHTUNG:
Installation sind stets die geltenden Gesetze über die
Einleitung von Abfallstoffen in Gewässer einzuhalten.
Die SANIMARIN
und Fördern, eine desinfizierende Wirkung wird nicht
ausgeübt.
Bauen Sie am Durchlass zum Bootsrumpf ein Absperrventil
3 zur Außenableitung ein (siehe Abbildung
ACHTUNG:
Wasserspiegels installiert sind, muss das Steigrohr der
SANIMARIN
mindestens 50 cm über dem Wasserspiegel liegt.
Installieren Sie am höchsten Punkt der Anlage ein
Vakuumbrecherventil 4 nd führen Sie dann das Fallrohr
zum Anschluss an das Dreiwegeventil.
8
FUNKTIONSTEST UND INBETRIEBNAHME
Stellen Sie die Stromversorgung her und öffnen Sie das
Wasserzulaufventil bis zum Anschlag, um eine gründliche
Spülung sicherzustellen.
SANIMARIN
®
• Drücken Sie die Taste NORMAL, nach 9 Sekunden
Wasserzulauf setzt sich der Motor für 6 Sekunden in Betrieb
dann zählen Sie weitere 4 Sekunden für zusätzlichen
Wasserzulauf. Werfen Sie etwas Toilettenpapier in das
Becken und wiederholen Sie den Vorgang.
SANIMARIN
®
• Drücken Sie die Taste ECO, nach 3 Sekunden Wasserzulauf
setzt sich der Motor für 3 Sekunden in Betrieb dann zählen
Sie weitere 4 Sekunden für zusätzlichen Wasserzulauf.
SANIMARIN
®
das Becken halb gefüllt hat (Wasserstand: 1/2 Becken)
(ca. 9 Sekunden), ein paar Blätter Toilettenpapier in das
WC-Becken werfen, Pump out drücken (ca. 6 Sekunden)
und dann Add water drücken (ca. 4 Sekunden).
Hinweis: Empfehlungen: Beachten Sie die oben angegebene
Dauer der Vorgänge.
SANIMARIN
®
nach 9 Sekunden Wasserzulauf setzt sich der Motor für
6 Sekunden in Betrieb dann zählen Sie weitere 4
Sekunden für zusätzlichen Wasserzulauf. Werfen Sie etwas
Toilettenpapier in das Becken und wiederholen Sie den
Vorgang.
.
.
c
schwarzer Draht = Minuspol
-WC.
®
Unabhängig von der jeweiligen Art der
dient ausschließlich dem Verflüssigen
®
Bei Geräten, die unterhalb des
so hoch sein, dass dessen Ende
®
LUXE NORMAL-Zyklus
LUXE ECO-Zyklus
COMFORT: Auf Add water drücken, bis sich
COMFORT PLUS: Drücken Sie die Taste,
muss direkt an
®
)
7
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido