はじめに - Technogym RUN MED Manual Del Usuario

はじめに
このマニュアルは、 製造者がまず自国語で作成したものを各使用国の言語に翻訳し
たものです。 マニュアルは製品の一部であり、 マシンを別の場所に移す場合や所有
権を譲渡する場合などを含め、 常にマシンに付属してなければなりません。 担当者
が取り出しやすい場所に、 湿気や高温を避けて保存してください。
担当者が取り出しやすい場所に、 湿気や高温を避けて保存してください。
このマニュアルでは、 マシンの運搬、 設置、 メンテナンス方法について解説し、 ま
た大切な情報や役立つトレーニング方法に関するアドバイスも記載しています。 従
って、 初心者からプロのユーザーまでご利用いただけるガイドになっています。
このマニュアルではいくつかの記号を使って説明しています:
重要
この記号は見落と してはならない重要な情報を示します。
危険
この記号は人身やマシンに危険な状況が生じないよう必ず守らなければなら
ない規則を示します。
270
0SM00427AE-M1_JP.indd 270
run excite
02/07/2010 14.43.23