Tabla de contenido
HYDRONIC UNIT
Esta unidad contiene gases fl uorados de efecto inverna-
dero contemplados en el Protocolo de Kyoto. Las opera-
ciones de mantenimiento y desguace deben ser realiza-
das sólo por personal cualifi cado.
Los aparatos contienen gas refrigerante: Usar con cuida-
do para que no se dañe el circuito de gas.
REGLAS FUNDAMENTALES DE SEGURIDAD
Está prohibido el uso del aparato por niños y personas
no hábiles, sin vigilancia.
Está prohibido abrir las compuertas de acceso y efectuar
cualquier intervención técnica o de limpieza antes de ha-
ber desconectado el aparato de la red de alimentación
eléctrica colocando el interruptor general de la instala-
ción en "apagado".
Está prohibido modifi car los dispositivos de seguridad o
de regulación sin la autorización y las indicaciones del
fabricante del aparato.
Está prohibido ponerse de pie sobre el aparato, sentarse
y/o apoyar cualquier tipo de objeto.
Está prohibido tirar, desprender o doblar los cables eléc-
tricos que sobresalen del aparato, aunque esté desco-
nectado de la red de alimentación eléctrica.
Queda prohibido rociar o tirar agua directamente sobre el
aparato.
Queda prohibido abandonar, dispersar o dejar al alcance
de los niños el material del embalaje, ya que es una fuen-
te de peligro potencial.
Queda absolutamente prohibido tocar las partes en mo-
vimiento, interponerse entre las mismas o introducir ob-
jetos con punta entre las rejillas.
gaz fl uorés à effet de serre, il faut indiquer obligatoirement
la quantité totale de réfrigérant présent dans le système
installé. Cette information est reportée sur la plaque signa-
létique de l'appareil.
Cet appareil contient des gaz fl uorés à effet de serre cou-
verts par le Protocole de Kyoto. Les opérations d'entretien
et d'élimination doivent être exécutées exclusivement par
un personnel qualifi é.
L'appareil contient du gaz réfrigérant : prendre donc toutes
les précautions qui s'imposent pour ne pas abîmer le cir-
cuit du gaz.
RÈGLES FONDAMENTALES DE SÉCURITÉ
Il est interdit aux enfants et aux personnes inexpérimen-
tées d'utiliser l'appareil sans surveillance.
Il est interdit d'ouvrir les volets d'accès et d'effectuer
toute intervention technique ou de nettoyage avant d'avoir
débranché l'appareil en mettant l'interrupteur général de
l'installation sur «éteint».
Il est interdit de modifi er les dispositifs de sécurité ou de
réglage sans l'autorisation et les indications du fabricant de
l'appareil.
Il est interdit de monter et de s'asseoir sur l'appareil et/ou
d'y poser un objet quelconque.
Il est interdit de tirer, de détacher ou de tordre les câbles
électriques qui sortent de l'appareil même si celui-ci est
débranché.
Il est interdit de vaporiser ou de verser de l'eau directement
sur l'appareil.
Il est interdit de jeter les éléments d'emballage n'importe
où ou de les laisser à la portée des enfants, car il s'agit
d'une source de danger potentielle.
Il est strictement interdit de toucher les organes en mouve-
ment, de se placer entre ceux-ci ou d'introduire des objets
pointus dans les grilles.
7
Tabla de contenido
