5
/ Tasten
6 PAIR/
/
Taste
7 SOURCE Taste
8 MIC (Mikrofon)
9
Taste
Rückseite
10 AUX IN Eingang
11 DC IN 5V/2A Netzteilanschluss
12 DC IN 5V/2A - Micro-B USB Ladebuchse
13 DC OUT 5V/1A - Ladebuchse USB Typ A zum Laden von
Smartphones
14
- Buchse USB Typ A für Musikwiedergabe
Lieferumfang
1x	 Bluetooth	Sound	System
1x	 Ladekabel	(Typ	A	USB	auf	Mini-B	USB)
1x	 Netzteil
1x	 Bedienungsanleitung
Inbetriebnahme des Gerätes/Einführung
•	 Wählen	Sie	einen	geeigneten	Standort	für	das	Gerät.	
Geeignet wäre eine trockene, ebene, rutschfeste Fläche.
•	 Achten	Sie	darauf,	dass	das	Gerät	ausreichend	belüftet	
wird!
•	 Entfernen	Sie,	falls	vorhanden,	die	Schutzfolie	vom	Gerät.
Stromversorgung (11)
•	 Stecken	Sie	den	Netzstecker	in	eine	vorschriftsmäßig	
installierte Schutzkontakt Steckdose. Verbinden Sie das
Gerät mit dem Steckernetzteil, indem Sie den Stecker
des Netzteiles in die DC IN 5V/2A Buchse einstecken.
•	 Achten	Sie	darauf,	dass	die	Netzspannung	mit	den	Anga-
ben auf dem Typenschild übereinstimmt.
ACHTUNG:
•	 Das	mitgelieferte	Netzteil	darf	nur	mit	diesem	Gerät	
verwendet werden. Nicht für andere Geräte einsetzen.
•	 Verwenden	Sie	ausschließlich	ein	Netzteil	mit	5	V	
(
). Ein anderes Netzteil kann das Gerät
beschädigen.
HINWEIS:
Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, so ist der Netz-
stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Eingebauten Akku aufladen
Sie können das Gerät auch wahlweise über den eingebauten
Akku betreiben. Um den Akku aufzuladen, gehen Sie wie
folgt vor:
1. Stecken Sie den Mini USB Stecker vom Ladekabel in die
Buchse	(12)	des	Gerätes.	Schließen	Sie	den	USB	Stecker	
an einen eingeschalteten Computer an. Die Kontroll-
leuchte leuchtet rot und der Akku wird geladen.
2. Ist der Akku vollständig geladen, leuchtet die Kontroll-
leuchte (3) grün.
3. Entfernen Sie das Ladekabel vom Lautsprecher und PC.
ACHTUNG:
Lassen Sie das Gerät während des Ladevorgangs nie unbe-
aufsichtigt.
HINWEIS:
•	 Der	Akku	kann	nur	bei	eingeschaltetem	PC	geladen	
werden.
•	 Schließen	Sie	das	Gerät	nicht	über	einen	längeren	
Zeitraum an einen Laptop-Computer an, wenn dieser
nicht am Stromnetz angeschlossen ist. Ansonsten wird
der Laptop-Computer unter Umständen entladen.
•	 Die	Ladezeit	kann	je	nach	Bedingungen	variieren,	unter	
denen der Akku verwendet wird.
•	 Falls	Sie	das	Gerät	länger	als	ein	halbes	Jahr	nicht	
verwenden, laden Sie den Akku mindestens alle
6 bis 12 Monate auf. Auch im ausgeschalteten Zustand
entlädt sich der Akku stetig.
•	 Zum	Aufladen	des	Akkus	können	Sie	auch	das	
beiliegende Netzteil verwenden. Verbinden Sie
das	Netzteil	mit	einer	vorschriftmäßig	installierten	
Steckdose und mit der Buchse (11).
Allgemeine Bedienung
Gerät ein-/ausschalten (9)
•	 Schalten	Sie	das	Gerät	mit	der	 Taste (9) ein. Das Gerät
startet mit der zuletzt eingestellten Quelle.
•	 Um	das	Gerät	auszuschalten,	drücken	Sie	die	 Taste
erneut.
HINWEIS:
Nach ca. 15 Minuten ohne Signal schaltet sich das Gerät
automatisch in Standby.
Lautstärke
Mit den VOL /VOL Tasten (4) lässt sich die gewünschte
Lautstärke einstellen.
Klangeinstellung
Verändern Sie ggf. die EQ Einstellung in Ihrem Abspielgerät,
um einen optimalen Klang zu erzeugen.
Kontrollleuchte (2)
Je	nach	Betriebszustand	wechselt	die	Kontrollleuchte	die	
Farbe.
Farbe der Kontrollleuchte
Blinkt abwechselt rot und blau Im Bluetooth-Paring Modus
Leuchtet blau
Blinkt blau
Deutsch
5
Betriebszustand
Bluetooth-Verbindung
vorhanden
Musikwiedergabe über
Bluetooth