Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Atención
En caso de tener que sustituir el cable de alimentación,
deberá utilizarse únicamente un cable del tipo H07RN-F
sec. 1,5 mm².
El desenvainado del cable deberá efectuarse dejando el
conductor de tierra al menos 2 cm más largo.
Para efectuar la conexión del termostato ambiente u otros acceso-
rios del equipo (como por ejemplo el reloj) se deberá conectar el cable
eléctrico al enchufe termostato (10):
• Quitar el enchufe (10) del cuadro eléctrico, abrirlo y quitar el
puente eléctrico entre los bornes 2 y 3 del enchufe;
• Conectar el cable eléctrico de conexión al termostato a los bor-
nes 2 y 3 del enchufe del termostato (10);
• Cerrar el enchufe e insertarlo en la toma del cuadro eléctrico.
Atención
No intentar nunca poner en marcha o apagar el genera-
dor conectando el termostato ambiente (u otros disposi-
tivos de control) a la línea de alimentación eléctrica.
CONEXIÓN A LA LÍNEA DE ALIMENTACIÓN DEL COMBUSTIBLE
Atención
Antes de efectuar la instalación se deberá verificar que
las condiciones locales de distribución, el tipo y la pre-
sión del gas sean compatibles con el estado de regula-
ción del aparato.
ILa conexión a la tubería de alimentación del gas debe ser de di-
mensiones adecuadas y correspondientes al tipo de instalación que se
ha de realizar y debe efectuarse disponiendo la "rampa de gas" de la
manera indicada en Fig. 3: el tubo de gas (1), la llave de interceptación
(2) y la junta anti-vibraciones (3) no se suministran junto con el gene-
rador y deberán ser predispuestos por el instalador, que los conectará
al grupo válvulas de gas (4) suministrado con el generador de aire ca-
liente.
PRIMERA PUESTA EN MARCHA
El generador PHOEN/N está predispuesto para una de las cate-
gorías de funcionamiento indicadas en la Tabla I: la etiqueta adhesiva
aplicada en el grupo válvulas de gas (4) indica cuál es la categoría de
funcionamiento (generalmente es la categoría I2H, G20 / 20 mbares).
Antes de poner en marcha el generador de aire caliente se debe
consultar la Tabla I para identificar cuál es la categoría de trabajo, pre-
scrita como obligatoria por las normas de referencia europeas y nacio-
nales, correspondiente al país de residencia.
Atención
Si la categoría de trabajo no se corresponde con la que
se encuentra predispuesta, deberán efectuarse ante to-
do las operaciones indicadas en el apartado "TRANSFOR-
MACIÓN A OTRO TIPO DE GAS".
Sólo una vez que el generador haya sido predispuesto según las
indicaciones de la categoría de trabajo a utilizar será posible pro-
seguir y efectuar las siguientes operaciones:
• Purgar la tubería de alimentación del gas;
• Controlar la estanqueidad de la tubería de gas;
• Abrir la llave de interceptación del gas y poner en marcha el ge-
nerador de aire caliente;
Fig. 3
Atención
IEl grupo válvulas de gas está predispuesto para una pre-
sión máx. de alimentación de 200 mbares.
Si la presión de alimentación supera dicho valor, la
membrana de seguridad de la válvula puede romperse y
provocar el bloqueo de seguridad de la válvula.
• Conectar un manómetro a la toma de presión línea arriba (4) del
grupo válvulas (Fig. 3);
• Leer la presión de alimentación en el Ier. manómetro y, de ser
necesario, intervenir en el regulador de presión de la instalación
de alimentación del gas hasta obtener el valor correcto de pre-
sión de alimentación indicado en Tabla I;
• Sólo para las categorías I2H, I2ELL y I2L, leer la presión de tra-
bajo en el II° manómetro y, de ser necesario, intervenir con un
destornillador en el regulador de presión (1) para restablecer el
valor de presión de trabajo indicado en Tabla I.
TRANSFORMACIÓN A OTRO TIPO DE GAS
Esta operación puede efectuarse varias veces durante la vida ope-
rativa del aparato y no sólo en la primera puesta en funcionamiento.
Ante todo es necesario consultar la Tabla I e identificar la categoría
de referencia para gas natural o gas líquido para el país de residencia.
Para cada categoría se indican la presión de alimentación, la presión de
trabajo y la predisposición del anillo difusor (3).
Para la trasformación de uno a otro tipo de gas se debe (Fig. 1-3)
deberán efectuarse las intervenciones que se ilustran a continuación.
• Si está indicado en Tabla I, sustituir el anillo difusor (3):
• Desmontar el bastidor superior del generador;
• Aflojar y quitar el electrodo de ionización (15);
• Aflojar los tornillos que fijan la cabeza de combustión (16) a
la cámara de combustión (1);
• Quitar los tres tornillos presentes en el platillo de la cabeza
del quemador, sustituir el anillo difusor y bloquearlo de for-
ma que el electrodo de encendido esté equidistante entre
dos agujeros sucesivos.
• Efectuar la calibración del presostato gas (4) predispuesto en el
grupo válvulas de gas (Fig. 4):
• Regular el presostato gas a un valor igual a la mitad de la
presión de alimentación.
• Regular el regulador de presión del grupo válvulas de gas (Fig. 4);
a la presión del quemador indicada en Tabla I:
• Conectar un manómetro a la toma de presión (1) línea arriba
y un segundo manómetro a la toma de presión línea abajo
(2) del grupo válvulas;
• Poner en marcha el generador, leer la presión de alimenta-
ción en el Ier. manómetro y, de ser necesario, intervenir en
el regulador de presión (3) de la instalación de alimentación
del gas hasta obtener el valor correcto de presión de alimen-
tación indicado en Tabla I;
• Leer la presión de trabajo en el II° manómetro y, de ser ne-
cesario, intervenir con un destornillador en el regulador de
presión del grupo válvulas de gas (4) para restablecer el va-
lor de presión de trabajo indicado en Tabla I.
• Aplicar en el grupo válvulas de gas la etiqueta adhesiva con la
leyenda "PREDISPUESTO PARA ..." correspondiente al tipo de
combustible y a la categoría escogida.
I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S D D E E U U S S O O
PUESTA EN MARCHA
Para poner en marcha el generador (Fig. 1):
• Asegurarse de que el conmutador (2) esté en posición "0";
• Alimentar eléctricamente el generador mediante el interruptor de
seccionamiento situado en el cuadro eléctrico de alimentación;
• Poner el conmutador (2) en la posición
dor se pone en marcha y después de algunos segundos de venti-
lación comienza la combustión (la apertura de la válvula de gas
es señalada por el encendido del testigo (4)); sólo una vez que la
cámara de combustión está caliente también se pone en marcha
el ventilador principal;
• El funcionamiento es automático sólo si un termostato u otro di-
spositivo de control está conectado al enchufe termostato (10);
20
: el ventilador quema-
Tabla de contenido
