Sony DVW-970 Operación Manual página 82

a Prolongador
Se visualiza "EX" cuando se utiliza un prolongador de
objetivo.
b Posición del zoom
Este indicador aparece solamente cuando se utiliza un
objetivo que dispone de función de visualización de
posición del zoom. Indica la posición aproximada del
1)
variador de las lentes del zoom, entre gran angular y
teleobjetivo.
1) Variador
Grupo de lentes que se desplazan para ajustar la distancia focal.
c Temperatura de color
Indica la temperatura de color seleccionada actualmente.
d Nivel de recepción del micrófono inalámbrico
en UHF
Indica el nivel de recepción del micrófono inalámbrico
cuando hay un micrófono inalámbrico en UHF conectado,
mediante cuatro x que aparecen a la derecha de "W."
Cuando están encendidos los cuatro x, la recepción
es buena.
e DC IN/tensión de la batería o capacidad restante
Indica la tensión de la batería o la capacidad restante de
una batería interna.
Cuando la alimentación se suministra desde un adaptador
de CA conectado al conector DC IN, aparece "DC IN".
Cuando la opción DISP BATT REMAIN está en "INT"
en la página VF DISP 2 del menú USER, la tensión de la
batería no se indica. Sin embargo, si se utiliza el sistema
de batería inteligente Anton Bauer o la batería BP-GL65/
GL95/L60S, la capacidad restante de la batería se detecta
automáticamente y se indica en forma de porcentaje
cuando el elemento DISP BATT REMAIN está en "OFF".
El valor indicado cambia en pasos del 10%.
• Hasta que la capacidad restante de la batería se reduce
al 40%, las indicaciones MAX, 90%, 80%...0,40% se
visualizan durante 3 segundos en el visor cada vez que la
capacidad restante de la batería se reduce un 10%.
• Cuando la capacidad restante de la batería es inferior al
40%, la indicación se visualiza constantemente.
• Cuando la capacidad restante de la batería es inferior
1)
al 10% , la indicación parpadea. Cuando la capacidad
restante de la batería se reduce aún más, la indicación
LOW parpadea.
1) Este valor se puede ajustar al 10% o al 20% en la página FUNCTION 2
del menú OPERATION.
f Indicación de marca esencial
Aparece cuando se ha grabado una marca esencial.
g Indicador *
Parpadea cuando se visualizan las barras de colores y se
graba conjuntamente con las mismas.
82
Visualización del estado de la pantalla del visor
h Indicador de grabación en modo 16:9
Indica la grabación en modo 16:9. Este indicador se graba
junto con las barras de colores.
i Área de visualización de mensajes de modificación
de opciones y progreso del ajuste
Para más información, remítase a "5-2-3 Modos de
visualización y mensajes de confirmación de modificación
de la opción/progreso del ajuste" en la página 85.
j Área de visualización de mensajes de
operación/error
Para más información, remítase a "Mensajes de
funcionamiento/error" en la página 137.
k Anulación temporal del ajuste del diafragma/
diafragma automático
Indica el paso del diafragma (ajuste del diafragma)
del objetivo.
Además, la anulación temporal del diafragma automático
se visualiza mediante barras que aparecen en la parte
superior e inferior, a la izquierda del número F
respectivamente.
Para más información, remítase a "Cambio del valor de
referencia para el ajuste automático del diafragma" en la
página 64.
l Cinta restante
Este indicador indica el tiempo de grabación restante de la
cinta (en minutos) de la VTR.
Ejemplos de indicación del tiempo de grabación restante
del disco
Indicación Tiempo de grabación restante
del disco
F – 30 Entre máximo y 30 minutos
30 – 25 Entre 30 y 25 minutos
25 – 20 Entre 25 y 20 minutos
20 – 15 Entre 20 y 15 minutos
15 – 10 Entre 15 y 10 minutos
10 – 5 Entre 10 y 5 minutos
5 – 0 Entre 5 y 2 minutos
5 – 0 (parpadea) 2 a 0 minutos
m Nivel de audio
Indican el nivel de audio del canal 1 y el canal 2.
La indicación de picos del medidor de nivel de la VTR
está relacionada como sigue con el nivel de audio cuando
se recibe una onda senoidal de 1 kHz.