Funktionen Vindbrusreducering; Funktionen Vidvinkel/4:3 - Panasonic NV-GS80E Instrucciones De Funcionamiento

LSQT1129SWE.book 130 ページ ２００６年１２月１５日 金曜日 午前１０時２９分

Funktionen vindbrusreducering

Denna reducerar vindbruset som uppstår i
mikrofonen under inspelning.
≥Ställ in på bandinspelningsläge.
1
Ställ [GRUNDINST.] >> [VIND BRUS] >>
[PÅ].
ª Att stänga av funktionen
vindbrusreducering
Ställ [GRUNDINST.] >> [VIND BRUS] >> [AV].
≥Standardinställningen är [PÅ].
≥Reducerar vindbruset beroende på vindstyrkan.
(Om den här funktionen aktiveras vid stark vind,
så kan stereoeffekten reduceras. När vinden
avtar, så återställs stereoeffekten.)
130
LSQT1129
Inspelningsfunktion

Funktionen Vidvinkel/4:3

Detta gör att du kan spela in bilder som är
kompatibla med TV-apparater med bredbild.
Vidvinkelfunktion
Bilder spelas in med 16:9 bildkvot.
Funktionen 4:3
Bilder spelas in med 4:3 bildkvot.
≥Ställ in på bandinspelningsläge.
1
Vidvinkelfunktion
Ställ in [GRUNDINST.] >> [FÖRHÅLL] >>
[16:9].
Funktion 4:3
Ställ in [GRUNDINST.] >> [FÖRHÅLL] >>
[4:3].
ª
Att avbryta funktionen Vidvinkel/4:3
Vidvinkelfunktion
Ställ in [GRUNDINST.] >> [FÖRHÅLL] >> [4:3].
Funktionen 4:3
Ställ in [GRUNDINST.] >> [FÖRHÅLL] >> [16:9].
≥Standardinställningen är [16:9].
≥I vidvinkelläget, visas menyfönstren,
funktionsikoner och andra fönster i horisontell
riktning.
≥När bilderna spelas upp på en TV-skärm, kan
datum-/tidsindikeringen raderas i vissa fall.
≥Beroende på TV-apparaten kan bildkvaliteten
försämras.
≥Om bilder som spelats in med en bildkvot på 4:3
spelas upp när [TV-BILDFÖRH] ställts på [16:9],
kommer en del av funktionsikonerna och annat
att visas på de svarta ränderna till vänster och
höger på bilden.
≥Om anslutning till TV och när TV används för
uppspelning.
≥När du spelar upp bilder tagna med den här
kameran på en TV-skärm, ska du ändra
inställningen för banduppspelningsläge
[INSTÄLLNING] >> [TV-BILDFÖRH] så att
den passar bildkvoten (4:3 eller 16:9) på TV-
skärmen som ska anslutas. (
≥Beroende på inställningarna av den anslutna
TV-apparaten kanske bilderna inte visas
korrekt. För mer information, läs
bruksanvisningen för TV-apparaten.
)
-137-