Página 1
Notice de montage et d’utilisation Asennus- ja käyttöohjeet Installation and Operating Instructions Istruzioni di montaggio e per l’uso Monterings- og bruksanvisning Montage- en gebruikshandleiding Monterings- och bruksanvisning Instrukcja montażu i eksploatacji Toyota Landcruiser J100 335 239 691 101 - 33/07 - 001...
Página 8
Instrucciones de servicio y montaje del enganche Núm. de pedido Westfalia: 335 240 Modelo: 335 239 Marca de autorización CE según la normativa 94/20/CE: e11 00-1396 Ambito de aplicación: Toyota Landcruiser J100 Designación oficial de modelo según la autorización de modelos CE: J10 Datos técnicos:...
Instrucciones para el manejo de la barra de rótula desmontable Atención: Estando insertada la llave y la B. DESMONTAJE cerradura abierta, extraer Antes de emprender viaje con lateralmente la rueda de mano y 1. Retirar la cubierta de la el remolque, verificar el girarla hasta el tope en el cerradura y oprimir aquélla correcto enclavamiento de la...
Las reparaciones y el desarme del D. Instrucciones de mantenimiento 3. En caso de no utilizarse durante enganche desmontable para un largo periodo de tiempo el remolque deben ser realizadas 1. Para garantizar un funcionamiento enganche desmontable para únicamente por nosotros. correcto deben estar siempre remolque, deberá...
Página 36
32 kg G + 32 kg M 12x1,25 65Nm M 14x1,5 = 110 Nm...
Página 40
Kulcsszám: Schlüssel-Nr.: numéro de la clé: Nº de chave: Anahtar Nr.: Nr klucza: Nøgle-nr.: Avaimen numero: N. delle chiavi: Ćislo klíče: Key number: Nøkkelnr. : Nyckelnummer: Številka ključa: Número de la llave: †¼¯æ¹Œ¥ €ðª¯å¯µº: Sleutelnummer: Achtung Zur abnehmbaren Kugelstange gehören 2 Schlüssel. Schlüssel-Nr.