Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. Tuyauterie de drainage
[Fig. 6.0.1] (P.2)
A Tuyauterie de drainage
B Raccord R1
C Trappe de drainage
D Le tuyau de drainage doit s'étendre au-dessous de ce niveau.
2 × la pression statique externe
E
> =
2 × E
F
> =
7. Raccords des conduites
1. Dans le cas du débit latéral (réglage en usine) l'appareil est équipé d'orifices
d'admission et de retour d'air horizontaux. Les raccords des conduits à l'appa-
reil doivent se faire à l'aide de brides de conduits et être attachés directement
aux orifices d'air avec des raccords flexibles de conduits pour éviter tout bruit
normal de transmission.
2. Pour l'alimentation d'air verticale, utiliser un plénum fourni sur place.
La figure ci-dessous montre la méthode recommandée pour raccorder le con-
duit.
3. Dans le cas du débit supérieur (modifié à l'installation), l'appareil est équipé
d'orifices d'admission d'air verticaux et de retour d'air horizontaux. Les rac-
cords des conduits à l'appareil doivent être effectués à l'aide de brides de
conduits et attachés fermement aux orifices d'air à l'aide de raccords de con-
duits flexibles.
4. Pour éviter toute fuite d'air, tout joint de conduit doit être scellé au ruban.
Les conduits passant dans des espaces non climatisés doivent être isolés et
doivent avoir un pare-vapeur.
Les conduits exposés à l'extérieur doivent être protégés des intempéries.
Pour un fonctionnement silencieux, il est recommandé que l'isolation du con-
duit d'alimentation soit placée à l'intérieur, revêtant le conduit.
5. Lorsque des conduits provenant de l'extérieur entrent dans un immeuble, les
ouvertures du conduit dans l'immeuble doivent être calfeutrées pour éviter
l'entrée de pluie, de poussière de sable, etc. à l'intérieur de l'immeuble.
6. Les ventilateurs n'accepteront aucune résistance externe au flux d'air ni à la
provision disponible si les conduits doivent être installés aux ventilateurs ex-
ternes.
7. Des filtres de la taille correcte doivent être installés et il n'existe aucune provi-
sion dans l'appareil. Les filtres (fournis sur place) peuvent toutefois être instal-
lés dans le retour d'air.
8. La terre des conduits doit être raccordée au point de terre de l'appareil (point
marqué
).
[Fig. 7.0.1] (P.3)
<A> Sortie débit latéral
<B> Sortie débit supérieur
A Conduit
C Diviseur de conduit simple
E Isolant
F Maintenir la longueur des conduits à 850 mm ou plus
G Rendre étanches les parties où les brides de conduits sont raccordées (débit
supérieur seulement).
Précaution:
•
La conduite d'évacuation doit avoir au moins 850 mm de long.
•
L'unité principale du climatiseur et les conduits doivent avoir une ali-
mentation électrique identique.
8. Télécommande
8.1. Méthodes d'installation
(1) Sélectionner l'endroit d'installation de la télécommande (boîte de com-
mutation)
Vous assurer d'avoir observé les précautions suivantes.
[Fig. 8.1.1.(1)] (P.4)
A Description de la télécommande
B Espaces nécessaires autour de la télécommande
C Détecteur de température.
1 Les détecteurs de température se trouvent sur la télécommande et l'appareil
intérieur. Pour utiliser le détecteur de température de la télécommande, utiliser
surtout la télécommande pour régler la température ou détecter la tempéra-
ture ambiante. Installer la télécommande dans un endroit où elle pourra détec-
ter les températures ambiantes moyennes, hors de portée de la lumière di-
recte du soleil, des flux d'air du climatiseur, et tout autre source de chauffage.
38
B Courbe du toit
D Diviseur de Plénum
D Emplacement de l'installation
1. Le raccord de drainage du condensat (R1) est fourni. Le tuyau de drainage est
raccordé au raccord de drainage.
2.
Le tuyau de drainage doit être fourni avec une trappe sur l'extérieur de l'appa-
reil et aussi installé à un certain angle pour un drainage correct, comme décrit
sur [Fig. 6.0.1] (P.2).
3. Pour éviter toute condensation de buée et toute fuite, fournir des tuyaux de
drainage isolés.
4. Lorsque l'installation de la tuyauterie est terminée, vérifier qu'il n'y a pas de
fuite et que l'eau s'évacue correctement.
•
Orifices de montage pour les collerettes du conduit d'évacuation et du conduit
d'arrivée.
[Fig. 7.0.2] (P.3)
<A> En cas de débit latéral
<B> En cas de débit supérieur
A Bride de conduit d'admission
C Même que la bride de conduit d'admission et de sortie
D 2 × 100 angle = 200
E 28 trous-ø3 (trous de montage de conduit d'admission)
F 18 trous -ø3 (trous de montage de conduit de sortie)
7.1. Admission d'air frais, installation des
conduits, et restrictions de fonctionne-
ment
Cet appareil possède un orifice d'admission d'air frais de chaque côté. Utiliser
celui qui correspond à l'application particulière que l'on veut en faire.
[Fig. 7.1.1] (P.3)
A Admission d'air frais (des deux côtés)
Précaution:
1 1 1 1 1 Sceller les raccords de conduits correctement.
2 2 2 2 2 Installer un filtre de taille correcte à l'ouverture de l'admission et net-
toyer le filtre régulièrement.
3 3 3 3 3 Installer un conduit de taille supérieure à 850 mm ou bloquer l'ouverture
de l'admission à l'aide d'une petite grille pour empêcher de mettre ses
mains dans l'admission.
4 4 4 4 4 L'ouverture du conduit raccordé ne doit pas faire face vers le haut car de
l'eau de pluie ou de la neige y entrerait.
5 5 5 5 5 S'assurer que la température de l'air mélangé (air de retour et air exté-
rieur) soit dans les plages de températures suivantes :
Pour le refroidissement: température d'air mélangé 15
°
sur brut) - 24
C WB (humidité sur brut) (30 - 80% HR)
Pour le chauffage: température d'air mélangé 15
°
sec) - 32
C DB (Humidité sur sec)
6 6 6 6 6 Installer une plaque anti-retour de débit d'air dans les conduits de retour
et d'admission pour empêcher le retour de débit d'air à l'arrêt de l'appa-
reil.
[Fig. 7.1.2] (P.3)
A Filtre (Fourni sur place)
B Conduit d'admission d'air frais (Fourni sur place)
2 Que la télécommande se trouve dans la boîte de commutation ou au mur,
vous assurer que les espaces indiqués sur le diagramme soient respectés.
Remarque:
Vérifier qu'aucun fil électrique ne se trouve près du détecteur de la télécom-
mande. Si un fil électrique se trouve près du détecteur, il se peut que la télé-
commande ne détecte pas la température ambiante correcte.
3 Fournir les pièces suivantes localement:
Boîte de commutation pour deux pièces
Tuyau de conduit en cuivre fin
Contre-écrous et manchons
(2) Sceller l'entrée de service du cordon de la télécommande avec du mastic
pour éviter toute invasion possible de rosée, d'eau, de cafards ou de
vers.
B Bride de conduit de sortie
°
C WB (humidité
°
C DB (humidité sur
Capítulos
Tabla de contenido
