SOMFY Chronis io Manual Del Usuario página 9

*
7LPH FKDQJH EHWZHHQ VXPPHU DQG ZLQWHU WLPH
The change-over to summer time takes place on the last Sunday of March and the change-over to
winter time on the last Sunday of October.
‡ In countries where there is a summer time/winter time clock change, choose "
‡ In countries where there is no summer time/winter time clock change, choose "
**
7ZLOLJKW
In automatic and simulated presence mode, the "Twilight"
function ( ) makes it possible to vary the time an order is
triggered based on the time of sunset on any given date
(see diagram). Indicate the time at which the order is to be
given in June (time at midsummer) and in December (time
at midwinter). The Chronis io will automatically recalculate
the twilight time for the other days of the year.
$W WKH IDFWRU\ WKH &KURQLV LR LV SUHVHW WR WZLOLJKW WLPH LQ
Chamonix (France): the time in midwinter is 5.25 pm and
the time in midsummer 10.05 pm.
([DPSOHV RI VROVWLFH WLPHWDEOHV
Country City
France Paris
Marseille
Lyon
Brest
Bordeaux
Germany Munich
Hamburg
Frankfurt
Stuttgart
 3URJUDPPLQJ WKH GD\V RI WKH ZHHN
The Chronis io makes it possible to send orders automatically to one or more end-products (in
automatic mode
has been performed. All these end-products are controlled at the same time.
Up to 4 automatic orders can be programmed for each day of the week.
Each of these automatic orders can be:
‡ either , or , or
‡ DW D ¿[HG WLPH RU DW WZLOLJKW
The days of the week can be programmed irrespective of the mode selected using the cursor.
The days of the week are preprogrammed in the factory settings:
- from Monday to Friday,
- Saturday and Sunday,
 6HOHFWLQJ WKH GD\ WR EH SURJUDPPHG
1) Press the OK/Menu button
PROG
2) When " " is displayed, press OK: Monday (
ÀDVKHV
3) Press the arrow buttons h or i to select the day to be
programmed and press OK: "
Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
Time in Time in
winter summer
17:33 22:40
17:38 21:58
17:33 22:12
18:02 23:04
17:58 22:29
16:59 21:59
16:45 22:26
17:04 22:23
17:06 22:12
and in simulated presence mode
at 5.30 am, at twilight
at 8.00 am, at twilight
.
EDIT
ÀDVKHV
Country City
Germany Berlin
Austria Vienna
Belgium Brussels
Switzerland Bern
Netherlands Amsterdam
Poland Warsaw
Spain Madrid
Italy Rome
Greece Athens
) once the corresponding programming
1)
.
.
3)
)
PROG
Chronis io
:
AUTO TIME SET YES
".
:
AUTO TIME SET NO
".
Time in Time in
winter summer
16:36 22:23
16:39 21:40
17:18 22:46
17:19 22:08
17:10 22:56
16:06 21:50
18:22 22:21
17:13 21:22
17:39 21:23
2)
PROG
PROG
7