Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CAMCOL
LD23
1/3" HIGH RE
1/3" HR SON
CAMÉRA DOM
ME 1/3" HR SONY EF
CÁMARA DOM
ME 1/3" DE ALTA RE
1/3" HOCHAU
USER MANUAL
GEBRUIKERSH
NOTICE D'EMP
MANUAL DEL U
BEDIENUNGSA
ANLEITUNG
ESOLUTION SONY E
Y EFFIO DSP DOME
UFLÖSENDE SONY E
ANDLEIDING
LOI
USUARIO
EFFIO DSP DOME CA
CAMERA
FFIO DSP
ESOLUCIÓN SONY E
EFFIO DSP DOME-KA
3
13
25
36
48
AMERA
FFIO DSP
AMERA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman CAMCOLD23
Resumen de contenidos para Velleman CAMCOLD23
- Página 1 CAMCOL LD23 1/3" HIGH RE ESOLUTION SONY E EFFIO DSP DOME CA AMERA 1/3" HR SON Y EFFIO DSP DOME CAMERA CAMÉRA DOM ME 1/3" HR SONY EF FFIO DSP CÁMARA DOM ME 1/3" DE ALTA RE ESOLUCIÓN SONY E FFIO DSP 1/3"...
- Página 2 CAMCOLD23 video video vidéo vídeo Video power voeding alimentation alimentación Stromversorgung V. 01 – 08/05/2012 ©Velleman nv...
- Página 37 Normas g generales Véase la Garan ntía de servicio y ca alidad Velleman ® a al final de este manual de el usuario. • Familiaríces e con el funcionamien nto del aparato antes de utilizarlo.
- Página 38 CAMCOLD23 Características • resistente a la intemperie • con visión nocturna B/N (LED IR) • súper alta resolución • cámara antivandalismo a prueba de choques • funciones especiales por OSD: o shutter/control automático de ganancia (AGC) o balance de blancos.
-
Página 39: Obturador/Control Automático De Ganancia (Agc)
CAMCOLD23 Ajustes por el menú en pantalla (OSD) Hay una pequeña palanca de control en el cable de la cámara que le permite configurar la cámara por el menú en pantalla (OSD). • Pulse la tecla central para acceder al menú o para seleccionar una opción. - Página 40 CAMCOLD23 HIGH LUMINANCE (alta sensibilidad a la luz): Activa la iluminación automática en condiciones de iluminación media e intensa. • BRIGHTNESS: Utilice esta función para ajustar el nivel de brillo en condiciones de iluminación intensa (high luminance). Ajuste de fábrica: 24.
-
Página 41: Balance De Blancos (Awb)
CAMCOLD23 Balance de blancos (AWB) La función AWB está diseñada para fijar el balance de blancos correcto de un solo entorno. Pantalla: WHITE BAL ATW = Auto Tracking White Balance (seguimiento automático del balance de blancos). El balance de blancos se ajusta con el fin de que un objeto "blanco" se muestre siempre como blanco. -
Página 42: Ajustar Las Imágenes
CAMCOLD23 PUSH Utilice esta opción para ajustar el balance de blancos LOCK basado en un objeto blanco. Debe enfocarse un objeto blanco de forma que ocupe más del 70% de la pantalla del visor. Haga clic en la tecla central. Ahora, la cámara utilizará... -
Página 43: Detección De Movimientos
CAMCOLD23 • LUMINANCE: Seleccione este ajuste para modificar el brillo. • CONTRAST: Seleccione este ajuste para modificar el contraste. Detección de movimientos Esta función permite detectar movimiento durante el monitoreo en directo. Puede seleccionar: • Block display: Seleccione las zonas que quiera vigilar dentro de la rejilla de cuadrados. -
Página 44: Enmascaramiento
CAMCOLD23 3. Utilice TOP, BOTTOM, LEFT, y RIGHT para determinar el borde superior, el borde inferior, el borde izquierdo y el borde derecho. Enmascaramiento Esta función permite enmascarar hasta ocho zonas. Por ejemplo, si está prohibido grabar en una zona. -
Página 45: Reducción Del Ruido
CAMCOLD23 • BURST: Es posible activar/desactivar la función « burst » para mejorar la calidad de imagen. Esta función envía una señal de color al monitor en el modo B/N. Esto podría disminuir la nitidez de la imagen. • DELAY CNT: Temporizador de activación. Determina el retardo antes de que la cámara conmuta del modo... - Página 46 CAMCOLD23 7.11 ID de la cámara Utilice esta función para poner un nombre a la cámara. El nombre aparecerá en el monitor. Puede determinar la posición del nombre en la pantalla. Pantalla: CAMERA ID OFF La función está desactivada. Es posible introducir dos líneas de 26 caracteres para el nombre de la cámara.
- Página 47 Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
- Página 63 24 meses - se calcula gastos de transporte de y a contra errores de producción o errores en Velleman® si el aparato ya no está cubierto por materiales desde la adquisición original; la garantía.