Ajustes Do Disparador De Sobrecorrente; Ajustes Del Disparador De Sobrecorriente - Siemens 3WN6 Instrucciones De Servicio

Ajustes do disparador de sobrecorrente / Ajustes del disparador de sobrecorriente
Ajustando a proteção de sobrecorrente
Ajuste del disparador de sobrecorriente
Atenção
Atención
Para evitar disparos incorretos, os ajustes só deverão ser
efetuados com o disjuntor desligado.
Para evitar disparos erróneos, los ajustes sólo deberán efec-
tuarse con el interruptor de potencia desconectado.
Disparo de sobrecarga retardado dependente da corrente (disparo a), modelo B, C/G
Disparo por sobrecarga retardado dependiente de corriente (Disparo a), ejecución B, C/G
Disparo com curto retardo independente da corrente (disparo z)
Disparo rápido independiente de corriente (Disparo z)
*) O símbolo de motor M (disparador B, C/G) / gerador G (disparador V) corresponde a um retardo de 20 ms. Aplicação:
Desviar do pico da corrente de arranque de motores / generadores.
*) El símbolo de motor M (disparador B, C/G) / generador G (disparador V) corresponde a un retardo de 20 ms. Aplicación:
Pasar por alto la cresta de la intensidad de arranque de motores / generadores.
Seletor giratório, valor de ajuste
de corrente para sobrecarga
Interruptor giratorio, valor de
ajuste de intensidad para
sobrecarga
I n ... Corrente nominal do
transformador/
Intensidad nominal del
transformador
I r ... Corrente de ajuste/
Intensidad de ajuste
T c ... Grau de inércia/
Grado de inercia
Seletor giratório, valor de reação
curto-circuito
Interruptor giratorio, valor de re-
acción disparo por cortocircuito
Seletor giratório, temporização
Interruptor giratorio, tiempo de
retardo
*)
I d ... Corrente de reação para
disparo z
Intensidad de reacción
para disparo z
I r ... Corrente de ajuste
Intensidad de ajuste
t d ... Temporização / Tiempo
de retardo
Ajuste do seletor com
chave de fenda
Ajuste del botón gira-
torio mediante des-
tornillador
O valor de ajuste determina a máxima corrente permanente
permitida sem que o disjuntor dispare.
Na posição t d = M ( 20 ms), o disparador de sobreco-
rrente tem uma sensibilidade de falta de fase, a fim de
proteger um motor contra superaquecimento na zona crí-
tica de carga em caso de faltar uma fase . Se a corrente
de serviço da fase menos carregada é 50% menor que a
corrente de serviço da fase mais carregada, a corrente
de ajuste I r se reduz automaticamente a 80%. Se a dife-
rença de valores entre as três fases é menor que 50%, a
corrente de ajuste I r volta a se regular ao seu valor origi-
nal.
El valor de ajuste de la intensidad determina la máxima in-
tensidad continua permisible sin que se dispare el interrup-
tor.
En la posición t d = M ( 20 ms), el disparador de sobreco-
rriente tiene una sensibilidad de fallo de fase, a fin de
proteger un motor contra sobrecalentamiento en la zona
crítica de carga en caso de fallar una fase. Si la intensi-
dad de servicio de la fase menos cargada es un 50%
menor que la intensidad de servicio de la fase más car-
gada, la intensidad de ajuste I r se reduce automática-
mente al 80%. Si la diferencia de valores entre las tres
fases es menor del 50%, la intensidad de ajuste I r vuel-
ve a regularse a su valor original.
O valor de reação e a temporização t d ajustados determi-
nam a desconexão de derivações com falta em instalações
de distribuição.
El valor de reacción y el tiempo de retardo t d ajustado de-
terminan la desconexión de derivaciones con falta en ins-
talaciones de distribución.
Tamanho/
Tamaño
B 0,5 x 3
5