Cadillac SRX Owner Manual - 2011
2-26
Llaves, puertas y ventanas
Ventanas
ADVERTENCIA
Es peligroso dejar a los niños,
adultos minusválidos o mascotas
en un vehículo con las ventanillas
cerradas. Pueden verse
expuestos al calor extremo y
sufrir lesiones permanentes o
incluso fatales debido a la
insolación. Nunca deje a un
niño, adulto minusválido o
mascota solo en un vehículo,
especialmente con las ventanillas
cerradas en clima tibio o cálido.
La aerodinámica del vehículo
está diseñada para mejorar el
rendimiento del combustible. Esto
puede producir un sonido de
pulsación cuando alguna de las dos
ventanillas traseras esté abierta y
las delanteras estén cerradas.
Para reducir el sonido, abra una
ventanilla delantera o el
quemacocos (si está instalado).
Black plate (26,1)
Ventanillas eléctricas
ADVERTENCIA
Dejar a los niños en un vehículo,
con el transmisor de acceso sin
llave es peligroso por muchas
razones. Los niños o terceras
personas podrían sufrir lesiones
de gravedad o hasta perder la
vida. Podrían operar las
ventanillas eléctricas y otros
controles o provocar el
movimiento del vehículo. Las
ventanillas funcionarán con el
transmisor de acceso sin llave en
el vehículo y los niños podrían
sufrir lesiones de gravedad o
perder la vida si se atraviesan por
el paso de una ventanilla que se
esté cerrando. No deje el
transmisor de acceso sin llave en
un vehículo con niños.
(continúa)