Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Para usuarios de Windows 98SE/Me, se necesita
un "Dispositivo de audio USB". Haga clic en
[Next] y continúe.
• Si utiliza Windows 98SE, es posible que
necesite el CD de instalación del sistema
operativo.
Usuarios de Windows 98SE/Me
Es posible que se visualice el siguiente mensaje
cuando conecte este Camcorder y su computadora
personal a través de un cable USB.
1) Se visualiza el mensaje "No se puede
encontrar este archivo 'kstvtune.ax' en
[Unknown]".
• Ingrese "C:\Windows\system" para Windows
98SE.
Ingrese "C:\Windows\options\CABS" para
Windows Me.
• Si falta el archivo "kstvtune.ax" en una de las
dos carpetas mencionadas anteriormente,
inserte el CD-ROM y asigne la ruta.
2) Se visualiza el mensaje "No se puede
encontrar el archivo 'ksclockf.ax' en
[Unknown]".
• Ingrese "C:\Windows\system".
• Si falta el archivo "ksclockf.ax" en la carpeta
mencionada anteriormente, inserte el CD-ROM
del sistema operativo y asigne la ruta.
• Puede hacer clic en [Browse] (Examinar) para
buscar y asignar la ruta.
Cuando se utiliza la Camcorder como
una cámara web
Cuando se utiliza la Camcorder como una cámara
web en el modo de reproducción de cinta, la
indicación del icono de navegación de un toque
es diferente de la que se muestra durante el
funcionamiento normal.
1
Durante el funcionamiento normal
1
En el modo de CÁMARA WEB (modo de
2
reproducción de cinta)
Con una PC
2
• Si se mueve el joystick [▲▼◄►] (
dirección seleccionada en el icono de navegación de
un toque no se indica en color amarillo.
• El icono de navegación de un toque parpadea en
lugar de aparecer por el lado de la pantalla cuando
se presiona el centro del joystick.
4
Inicie Windows Messenger (Para usuarios
de Windows XP) o MSN Messenger (Para
usuarios de Windows 98SE/Me/2000).
• Haga clic en [Start] >> [All Programs (Program)]
>> [Windows Messenger] o [MSN Messenger].
• Cuando utiliza Windows XP, terceros a través
de la red deben utilizar Windows Messenger en
Windows XP. Cuando utiliza otro programa que no
sea Windows XP, terceros a través de la red deben
utilizar MSN Messenger en un sistema operativo
que no sea Windows XP.
• Si utiliza el Camcorder como una cámara Web, la
calidad del video que se intercambiará dependerá
del estado de la conexión a Internet.
• Si el cable USB está desconectado de la
computadora personal, el modo de la cámara Web
se cancela.
• Si utiliza el Camcorder como una cámara Web, el
video no se puede grabar ni en una cinta ni en una
tarjeta.
• No es posible emitir el video recibido desde el
terminal DV para visualizarlo en la PC.
• En el modo de cámara web, el audio puede
interrumpirse a la mitad de una comunicación
dependiendo del entorno de comunicación o del
rendimiento de la computadora personal.
• Para usuarios de Windows XP SP2: si aparece la
pantalla [Alerta de seguridad de Windows], haga clic
en [Desbloquear] par continuar.
Instalación de Windows Messenger
Cuando inicia Windows Messenger por primera vez,
se visualiza la pantalla de instalación. (Sin embargo,
la pantalla no se visualiza si la instalación de Windows
Messenger ya se realizó). Para obtener más detalles,
lea el archivo de Ayuda correspondiente.
1
Haga clic en [Click here to sign in].
, ,
,
), la
53
Capítulos
Tabla de contenido
