Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• רוכב האופניים חייב להיות מגיל 61 ומעלה. בדקו את החוקים
• מושב הילד זה מתאים רק לנשיאת ילדים שמשקלם המרבי הוא 22 ק"ג
.)(או ילדים בגיל 9 חודשים עד 5 שנים – אך המשקל הוא הגורם המכריע
.בדקו את משקל הילד לפני השימוש במושב
• אין לשאת במושב זה פעוט מגיל 9 חודשים ומטה. כדי שניתן יהיה
להסיע פעוט על המושב, עליו להיות מסוגל לשבת בגב ישר ובראש זקוף
תוך חבישת קסדת בטיחות. יש להתייעץ עם רופא במקרה שיש בעיה עם
.• בדקו שכל חלקי האופניים מתפקדים היטב לאחר הרכבת מושב הילד
/• אין להתקין את מושב הילד הזה על אופני מרוץ (עם כידון טריאתלון
• חגרו את הילד למושב והקפידו לוודא שכל חגורות הבטיחות והרצועות
.מהודקות היטב אך לא יותר מדי, כך שלא תיגרם לילד אי-נוחות
• ודאו שהמושב מוטה מעט לאחור, ולא לפנים, כדי שהילד לא יוכל
.• לעולם אין להשתמש במושב הילד ללא התאמת חגורת הבטיחות
• אין לאפשר לאף חלק של גוף הילד או של בגדיו, שרוכי נעליו, חגורות
הבטיחות שלו וכו' לגעת בחלקים הנעים של האופניים, שכן הדבר עלול
• מומלץ להשתמש במגן גלגלים כדי למנוע מהילד להשחיל את רגליו או
את ידיו בין החישורים. חובה להשתמש בהגנה מתחת למושב הרוכב או
.כדי למנוע תאונות, ודאו שהילד אינו מסוגל להפריע לפעולת הבלמים
.יש לבצע את כל הכוונונים האלה שוב ככל שהילד גדל
• הלבישו את הילד בביגוד מתאים למזג האוויר והשתמשו בקסדה
• ילדים היושבים במושב על אופניים חייבים להיות לבושים חם יותר
• כשמושב הילד אינו בשימוש, הדקו את חגורות המותניים של רתמת
הבטיחות כדי למנוע מהן להשתלשל בחופשיות ולגעת בטעות בחלקים
הנעים של האופניים, כגון גלגלים, בלמים וכו'. דבר זה עלול לסכן את
.אזהרה: יש להדק תמיד התקני אבטחה נוספים
אזהרה: אין להצמיד מטען נוסף למושב הילד. אם אתם נושאים מטען
נוסף, אסור שמשקלו יעלה על יכולת הנשיאה של האופניים, ועליו להיות
אזהרה: האופניים עשויות להגיב באופן שונה כאשר יש ילד במושב
.הילד, במיוחד בנוגע לאיזון, להיגוי ולבלימה
אזהרה: לעולם אין להשאיר את האופניים חונות ללא השגחה כאשר
אזהרה: בסוף הרכבת המושב, חשוב מאד להקפיד ולהדק את בורגי
) מהודקתH( הבלוק המתכתי ביד, כדי לוודא שהתושבת המתכתית
אזהרה: הסירו את המושב כאשר אתם מסיעים את האופניים ברכב
(כשהם מחוץ לרכב). מערבולות אוויר עלולות לגרום נזק למושב או
.לשחרר את אמצעי ההידוק שלו לאופניים, והדבר עלול לגרום לתאונה
אזהרה: אין להשתמש במושב לילד כאשר אחד מחלקיו ניזוק. בדקו את
.הברגים באופן קבוע והחליפו אותם במידת הצורך
• יש להתאים את מיקום מושב הילד כך שרוכב האופניים לא ייגע בו
• אסור שמשקל הרוכב ומשקל הילד הנישא יעלה על המשקל המרבי
המותר של האופניים. בדקו במדריך למשתמש של האופניים אם
.• עליכם לכסות כל עצם חד או בולט של האופניים שהילד עלול לגעת בו
• המושב וכרית המושב עלולים להתחמם כשמשאירים אותם בשמש
.למשך זמן רב. ודאו שהם אינם חמים מדי לפני הושבת הילד
.• בדקו שהמושב מתפקד היטב לאחר חיבורו
• בדקו את החוקים והתקנות בארץ בנושא נשיאת ילדים במושבים
• הקפידו לשאת על המושב רק ילדים שמסוגלים לשבת ללא עזרה
.למשכי זמן ארוכים, לפחות לכל משך הנסיעה המתוכננת
• חשוב מאד לכוונן את המושב ואת רכיביו היטב כדי שלילד יובטחו
נוחות ובטיחות מרביות. חשוב גם שהמושב לא ייטה לפנים כדי שהילד
.לא יחליק מתוכו החוצה. חשוב גם שמשענת הגב תיטה מעט לאחור
GROOVY_MANUAL_3PONTOS.indd 27
הוראות ואזהרות בטיחות
.והתקנות בארץ הרלוונטיים לנושא זה
.התפתחות הילד
.)מרוצים
.להחליק קדימה
.לפגוע בו ואף לגרום לתאונה
.במושב רוכב עם קפיצים פנימיים
.מתאימה עבורו
.מאשר הרוכבים וגם מוגנים מהגשם
.הרוכב
.מחובר קדימה מהרוכב
.אזהרה: אין לבצע כל שינויים במושב
.הילד ישוב על המושב
.היטב למקומה
.ברגליו בזמן הדיווש
.האופניים יכולות לשאת עומס נוסף זה
.המחוברים לאופניים
) לחריצים במושב הילדJ1( הכניסו את לוחית החיבור המתכתית
) תוך כדיJ2( M8 ) ואחזו בחוזקה את הבורגG( הרימו את הריפוד
). כעת הדקו אותו היטב בעזרתJ2( ) לבורגJ4( חברו את האום
)H( מפתח הברגים. הדקו אותו כדי להבטיח שהתושבת המתכתית
.מחוזקת היטב למקומה. שלב זה קריטי לבטיחות הילד
). ודאו שהםA( ) למושב לילדE.1( הדקו את מגני מדרך הרגל
.ממוקמים באופן נכון. שלב זה קריטי לבטיחות הילד
') בעזרת מפתח אלן מסI( ) שעל התושבתI1( שחררו את הברגים
לפני חיבור הבלוק למסגרת האופניים, ודאו שרכיב הגומי המגן
.ממוקם באופן נכון בחזית הבלוק
) בחזית מסגרתI2( הניחו את החלק העיקרי של בלוק החיבור
האופניים. הערה: ודאו שכבלי הבלמים ממוקמים באופן נכון בתוך
.)I4( החריץ המרכזי של הלוחית המתכתית
) תהיה מחוברתI( ) כך בלוק חיבורI5( הדקו את הברגים עם המפתח
היטב, אך לא הדוקה מדי, כך שבמידת הצורך תוכלו לכוונן את
הגובה בהמשך. עם זאת, הקפידו על כך שהיא תהיה הדוקה כדי
.להקל על השלמת השלב הבא. הדקו את הברגים בהצלבה
) לחורים בבלוק החיבורH( הכניסו את פינות התושבת המתכתית
) יהיהI3( ) עד שיישמע קליק המציין נעילה, ועד שהלחצן המרכזיI(
.באותו גובה כמו החלק החיצוני של בלוק החיבור
) של המושב לילד (מסומן על המושבF( מרכז הכובד
עצמו) חייב להיות קדימה מסרן הגלגל האחורי. אם
ממקמים אותו אחורה מהסרן, אסור שהמרחק יעלה
על 10 ס"מ. אם מרכז הכובד הוא במרחק ארוך יותר
אחורה מהסרן, כווננו את התושבת המתכתית לאחד
מהמצבים הזמינים. הקפידו במיוחד בעת מיקום
המושב לילד שרוכב האופניים לא יוכל לגעת במושב
,StVZO הערה: בגרמניה, על פי חוק התנועה הגרמני
יש להרכיב מושבים לאופניים רק כאשר 3/2 מעומק
המושב (או מרכז הכובד שלו) ממוקם בין הסרן
.הקדמי לסרן האחורי של האופניים
)I( לאחר כוונון הגובה והמיקום של המושב, הדקו את בלוק החיבור
כדי להבטיח שלא יוכל לזוז ממקומו. יש לבצע את ההידוק באופן
ידני – ההידוק הזה חשוב ביותר לבטיחות הילד. ודאו שבלוק החיבור
) מסביב למסגרת האופניים. כווננוC( העבירו את חגורת הבטיחות
.אותה באופן הדוק כמו בתמונה
כדי להושיב את הילד על המושב, תחילה משכו את רצועות חגורת
). כך יהיהB2( ) החוצה במלואן בעזרת המתאמים שלהןB( הבטיחות
קל יותר לחבוש את הקסדה לאחר שהילד יישב במקומו. בצעו את
) כך שיתאים לגודל הילד, שחררוE( כדי לכוונן את גובה מדרך הרגל
-) על ידי לחיצה על שני המהדקים בוA( את מדרך הרגל מהמושב
זמנית והרמת מדרך הרגל כמו בתמונה (ייתכן שיהיה צורך להפעיל
) של מדרךD( כדי להבטיח את בטיחות הילד, התאימו את הרצועה
) והתאימו אותה לכף הרגל שלD( הרגל. שחררו את נעילת הרצועה
.הילד. נעלו אותה שוב והקפידו שלא תכאיב לילד
ודאו שמילאתם את כל ההוראות שניתנו. אם כן, מושב הילד מוכן
לשימוש. חובה לקרוא את הפרק הבא המכיל הוראות בטיחות
.9
.וסגרו אותה כמו בתמונה
.10
.דחיפתו כלפי מטה
.11
.12
.13
.)I5( 5
.14
.15
.16
.17
.18
.ברגליו בעת הדיווש
.) מחובר היטב למקומוI(
.19
.20
.אותה פעולה בצד השני
.21
.22
.)מעט כוח
.23
.24
.לשימוש במושב הילד
27
www.polisport.com |
|
3/24/16 18:12
Tabla de contenido
