الصيانة; الضامن; Детска Седалка За Велосипед - Закрепване Към Ра Мката; Технически Характеристики - Polisport GROOVY FF Instrucciones De Funcionamiento

‫• وزن ال ر اكب والطفل املحمول يجب أن ال يتجاو ز ا الحمولة القصوى املسموح بها‬
‫للعجلة. تحقق من دليل تعليامت الد ر اجة الذي يزوده موفر العجلة للتأكد من تحمل‬
‫• يجب عليك تغطية أي أشياء حادة أو مستدقة الرأس بالد ر اجة حتى ال يتصل إليها‬
‫• قد يصبح املقعد والوسادة يف حالة سخونة إذا كانت معرضة ألشعة الشمس لفرتة‬
‫طويلة. تأكد من عدم ارتفاع درجة ح ر ارة املقعد والوسادة بدرجة كبرية قبل جلوس‬
.ً ‫• تأكد من أن املقعد يعمل بطريقة صحيحة عندما يكون مثبت ا‬
‫• قم مب ر اجعة القوانني والتنظيامت سارية املفعول يف بلدك ذات الصلة بحمل الطفل يف‬
‫• قم بحمل الطفل الذي يكون قاد ر ا ً فقط عىل الجلوس بدون مساعدة لفرتة طويلة‬
‫• من الهام للغاية أن يتم ضبط املقعد وأج ز اء مكوناته بطريقة صحيحة للحصول عىل‬
،‫أعىل مستويات ال ر احة والسالمة للطفل. من الهام كذلك أن ال ينحدر املقعد لألمام‬
‫وبالتايل أن ال يحتمل تعرض الطفل لالنزالق للخارج. من الهام كذلك أن ينحدر مسند‬
‫) يف نفس الوقت، قم بحسب‬I( ‫) املوجود عىل القالب‬I3( ‫، ثم اضغط عىل زر القفل‬
.‫) ألعىل كام هو موضح يف الصورة‬H( ‫السنادة املعدنية‬
‫للحفاظ عىل مقعد الطفل يف حالة استخدام جيدة وملنع الحوادث، نحن نويص القيام‬
.‫• الفحص املنتظم لنظام تثبيت مقعد الد ر اجة للتأكد من حالته املثالية‬
‫• فحص كل املكونات ملعرفة إذا كانت تعمل بطريقة صحيحة أم ال. ال تستخدم املقعد‬
‫إذا كان أي من مكوناته تالف ا ً. يجب استبدال املكونات التالفة. الستبدالها، يجب عليك‬
‫ للحصول عىل‬POLISPORT ‫التوجه إىل متجر الد ر اجات الذي يكون وكيل معتمد لدى‬
:‫مكونات مناسبة لعملية االستبدال. ميكنك العثور عىل الوكيل عرب موقع الويب‬
‫إذا كنت قد عانيت من حادث تعرضت له د ر اجتك ومقعد األمان، فنحن ننصحك‬
‫بالحصول عىل مقعد أمان جديد. حتى يف حالة عدم وجود أي عالمة رضر واضحة‬
‫• نظف املقعد باستخدام الصابون واملاء (ال تستخدم املنتجات التي تسبب الكشط أو‬
.‫للحصول عىل خدمة الضامن، يجب أن يكون لديك إيصال البيع األصيل الخاص بك‬
‫األشياء التي يتم إرجاعها بدون إيصال البيع سيفرتض أنها مشمولة مبوجب الضامن‬
‫الذي يبدأ مدته من تاريخ التصنيع. ستصبح كل الضامنات باطلة إذا كان التلف ناجم‬
‫عن تحطم املنتج أو إساءة استخدامه من قبل املستخدم أو قيام هذا األخري بعمليات‬
.‫ضبط للنظام أو استخدامه بطريقة غري املخصصة له كام هو محدد يف دليل التشغيل‬
.‫ إذا كانت لديك أي أسئلة‬Polisport ‫يرجى االتصال عىل رشكة‬
BG
ДЕТСКА СЕДАЛКА ЗА ВЕЛОСИПЕД
ЗАКРЕПВАНЕ КЪМ РА МКАТА
За да ви улесним, когато вземате своето дете на различни походи с
велосипед, ние разработихме перфектното решение, за да може да
возите детето си на повечето марки велосипеди.
Основната цел при проектирането на нашите ергономични детски
столчета е тяхната безопасност и комфорт.
В това ръководство ще намерите информация как да прикачите
детското столче към рамката.
Внимателно прочетете ръководството за безопасно и правилно
монтиране на датското столче.
GROOVY_MANUAL_3PONTOS.indd 13
.‫الد ر اجة لهذه الحمولة اإلضافية‬
.‫الطفل‬
.‫الطفل يف املقعد‬
.‫املقعد املثبت بالد ر اجة‬
.‫زمنية، عىل األقل خالل سري الد ر اجة‬
.ً ‫الظهر للخلف قلي ال‬
‫كيفية فك مقعد الطفل‬
.‫) إل ز الة حامل الطفل‬C( ‫قم بفصل ح ز ام-األمان‬
‫الصيانة‬
:‫بالتايل‬
www.polisport.com.
.‫عىل املقعد‬
.)‫الصدأ أو التسمم‬
‫مطالبات الضامن‬
.‫* املواصفات والتصميم عرضة للتغيري بدون إشعار‬
ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Столчето не може да бъде монтирано върху велосипед със задни
амортисьори.
• Детското столче може да бъде монтирано върху велосипеди с кръгла
рамка с диаметър с размери от 28 до 40 мм.
• Детското столче може да бъде монтирано върху велосипед с колела
с диаметър 26" и 28".
• Това детско столче е подходящо само за деца с максимално тегло до
22 кг (и деца на препоръчителна възраст от 9 месеца до 5 години с
тегло, в рамките на допустимото.) Проверете теглото на детето преди
да използвате детското столче. При никакви обстоятелства не трябва
да използвате детското столче за возене на дете, чието тегло е над
разрешената граница.
• Ако имате някакви съмнения за монтажа на детското столче
върху вашия велосипед, то моля да се свържете с вашия доставчик
на велосипеди за допълнителни указания.
СЪДЪРЖАНИЕ НА ПРОДУКТА
A. Основна седалка
B. Обезопасителен колан
B1. Обезопасителна ключалка
B2. Регулатор на колана
C. Обезопасителен колан за
пристягане към рамата на
велосипеда
D. Ремък за крака
E. Поставка за крака
E.1 Защитни прегради на
поставките за крака
F. Център на тежестта
G. Възглавница
H. Метална рамка
I. Модул за фиксиране
ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ
1. Извадете защитните прегради за поставките за крака и
инструментите от торбата. Обърнете обратно детската седалка, както
е показано на изображението.
2. Отрежете пластмасовите ленти, които държат модула за фиксиране
(I).
3. Използвайте гаечения ключ (J5), за да отвиете и свалите металната
планка за фиксиране (J1).
4. Свалете частта за прикрепване за металната скоба (J6) и запазете
за по-късно.
5. Откачете и свалете металната скоба (H) от детската седалка, като я
издърпате нагоре.
6. Задръжте металната рамка (H) така, както е на фигурата и я
прокарайте през отворите на детската седалка.
7. За да регулирате детската седалка на велосипеда, поставете
металния прът в една от трите допустими позиции.
8. Поставете обратно частта за прикрепване за металната скоба (J6).
9. Поставете металната планка за фиксиране (J1) в жлебовете на
детската седалка и я затворете както е показано на фигурата.
10. Повдигнете възглавницата (G) и хванете здраво винта M8 (J2),
натискайки го надолу.
11. Поставете гайката (J4) на винта (J2). След това затегнете добре с
гаечения ключ. Затегнете така, че да се уверите, че металната скоба (H)
е закрепена абсолютно сигурно. Тази стъпка е изключително важна за
безопасността на детето.
12. Закачете защитните прегради на поставките за крака (E.1) към
детската седалка (A). Уверете се, че са разположени правилно. Тази
стъпка е изключително важна за безопасността на детето.
13. Разхлабете винтовете (I1) на модул за фиксиране (I), с шестограмен
ключ № 5 (I5).
I1. Винтове
I2. Пластмасов модул за
фиксиране
I3. Блокиращ бутон
I4. Метална планка за
фиксиране
I5. Гаечен ключ №5
J. Метален набор за фиксиране
J1. Kovová upínací deska
J2. M8x25 šroub
J3. M8 podložka
J4. M8 matice
J5. Гаечен ключ № 13
J6. Част за прикрепване за
металната скоба
13
www.polisport.com | |
3/24/16 18:12