Recherche Des Pannes - Simer BW85 Serie Manual Del Usuario

Entretien
8. Poser l'impulseur neuf. S'assurer d'aligner le méplat
de l'impulseur avec le méplat de l'arbre du moteur.
Se reporter à la Figure 3.
Align the impeller
Aligner le méplat de
flat with the flat
l'impulseur avec le
on the shaft.
méplat de l'arbre
Figure 3 – S'assurer d'aligner le méplat de l'impulseur
avec le méplat de l'arbre.
9. Pendant la pose de l'impulseur, le tourner à droite. Se
reporter à la Figure 4.
Twist the Impeller
in a clockwise
direction when
Tourner l'impulseur à
droite lorsqu'on le installing
pose sur l'arbre.
it on the shaft.
Figure 4 – Tourner l'impulseur à droite pendant qu'on le
pose.

Recherche des pannes

SYMPTÔMES
La pompe ne s'amorce pas
La pompe ne débite pas
Pour obtenir des pièces ou de l'aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le
3786 1000
3787 1000
CAUSES PROBABLES
Prises d'air de la conduite
d'aspiration
L'eau à pomper est à plus de
3 m (10 pieds) sous la pompe
La pompe n'est pas
adéquatement amorcée
10. Reposer la plaque d'usure extérieure et le joint
torique.
11. Reposer la plaque-couvercle.
12. Reposer les vis et les serrer tout d'abord modérément,
puis fermement.
POUR REMPLACER LE FUSIBLE (se reporter à la Figure 5) :
1. Prudemment, séparer le porte-fusible, puis déposer le
fusible sauté (se reporter à l'opération 1).
2. Pousser fermement le fusible neuf dans le porte-
fusible (se reporter à l'opération 2).
3. Remonter le porte-fusible (se reporter à l'opération 3).
2.
1.
1. Prudemment, sépar- 2. Remplacer le fusible
Gently pull the fuse Replace the old fuse
with the new fuse.
holder apart.
er le porte-fusible. sauté par un neuf.
Fusible
Porte-fusible Fuse Holder
Figure 5 – Remplacement du fusible.
REMÈDES
S'assurer que tous les raccords sont étanches à l'air.
Contrôler tous les raccords en les enduisant d'une mousse
savonneuse. En cas de prises d'air, la mousse savonneuse
sera aspirée dans les raccords desserrés.
Rapprocher la pompe de l'eau à pomper.
Se reporter aux opérations d'amorçage de la pompe que
l'on trouvera dans la section « Installation », à la page 3.
1 800 468-7867/1 800 546-7867
10
3. Reassemble the
3. Remonter le
fuse holder.
porte-fusible.
Fusible
Old
New
sauté
Fuse
Fuse