Krok 11: Montaż nakładek podłogowych
Zamontować nakładki z lewej i z prawej strony spodu pojazdu.
Krok 11: Výměna obložení prahů
Vyměňte obložení prahů na levé a pravé spodní straně vozidla.
ステップ11:フロアカバープレートを交換する
車両左右の下側の、カバープレートを交換します。
步骤 11：更换地板横梁盖板
更换车辆下侧左边和右边的横梁盖板。
Этап 11. Повторная установка накладок
днища
Повторно установите накладки днища на левой и правой
стороне днища автомобиля.
-32-
PL
CZ
J
CN
RU
Schritt 11:
Befestigung Unterbodenverkleidung
Montiere die ausgeschnittene Unterbodenverkleidung links und
rechts an der Unterseite des Fahrzeugs.
GB / USA / Canada
Step 11: Replacing the floor cover plates
Replace the cover plates on the left and right
of the underside of the vehicle.
Étape 11 : repose des plaques de
recouvrement de plancher
Reposer les plaques de recouvrement des côté gauche et droit
du soubassement du véhicule.
Paso n.° 11: Colocación de las placas de
la cubierta del piso
Coloque de nuevo las placas de la cubierta de los lados izquierdo
y derecho situadas en la parte inferior del vehículo.
Step 11: Rimontare le lamiere di
protezione pavimento
Rimontare le lamiere protettive sul lato destro e sinistro della parte
inferiore del veicolo.
Stap 11: Monteren van de
bodembeschermplaten
Monteer de beschermplaten links en rechts aan de onderzijde
van de auto.
Steg 11: Installera täckplåtarna i golvet
Installera täckplåtarna till höger och vänster på undersidan av
fordonet.
Passo 11: Reinstalar as placas de
cobertura do piso
Reinstale as placas de cobertura do piso da esquerda e da direita
na parte inferior do veículo.
Qualitätskontrolle
Quality Check
Contrôle qualité
Control de calidad
Controllo qualità
Kwaliteitscontrole
Kvalitetskontroll
Verificação de qualidade
Kontrola jakości
Kontrola kvality
品質チェック
质量检查
Проверка качества выполнения работ
D
F
E
I
NL
S
PT
Ende der Montagearbeiten
Installation Complete
Installation terminée
Instalación completada
Montaggio completato
Montage voltooid
Installationen slutförd
Instalação concluída
Montaż zakończony
Montáž je hotová
取り付けの完了
安装完成
Установка завершена
01.10.2019
