A
±28mm
-24-
Schritt 07: Trittbrettmontage am Halter
Mittigkeit und Abstand von Trittbrett zum Fahrzeug kontrollieren.
Raum „A" vorne und Raum „A" hinten sollte ungefähr gleich sein.
Bei Ausrüstung mit Schmutzfängern sollte der Abstand zwischen
Schmutzfänger und Trittbrett ca. 28 mm betragen.
Step 07: Mounting of the runningboard
Align the runningboard. The space „A" on the front and
the space „A" on the rear should be approx. the same.
In case there are mudflaps fitted, the distance between mudflap
and runningboard should be approx. 28mm
Étape 07 : montage du marchepied
Aligner le marchepied. L'espacement « A » à l'avant et
l'espacement « A » à l'arrière doivent être identiques.
Si des pare-boues sont montés, la distance entre le pare-boue
et le marchepied doit être d'environ 28 mm.
Paso n.° 7: Montaje del estribo
A
Alinee el estribo. El espacio "A" de la parte delantera y el
espacio "A" de la parte trasera deben ser aproximadamente
idénticos.
Si hay guardabarros instalados, la distancia entre el guardabarros
y el estribo debe ser de 28 mm aproximadamente.
Step 07: Montare la pedana
Allineare la pedana. Lo spazio "A" sulla parte anteriore e lo
spazio "A" sulla parte posteriore devono esser più o meno uguali.
Se sono montati paraspruzzi, la distanza tra il paraspruzzi e il
predellino deve essere di circa 28 mm.
Stap 07: Montage van de treeplank
Stel de treeplank af. De afstand "A" moet aan de voorzijde en aan
de achterzijde ongeveer even groot zijn.
Als er spatlappen gemonteerd zijn, moet de afstand tussen de
spatlap en de treeplank ongeveer 28 mm zijn.
Steg 07: Montering av fotsteget
Passa in fotsteget. Avståndet "A" i fram och avståndet "A" i bak
bör vara ungefär det samma.
Om flera stänkskärmar är monterade bör avståndet mellan
stänkskärm och sidosteg vara ca 28 mm.
D
GB / USA / Canada
F
E
I
NL
S
01.10.2019
