Tabla de contenido
REQUISITOS DE CALIDAD DEL ACEITE LUBRICANTE
− Motores aspirados naturalmente y turbocompresor
− Motores de bajas emisiones (E)
Figura 65.
ADVERTENCIA El aceite lubricante es peligroso para la salud Evite el contacto prolongado con la piel
El vapor del aceite es peligroso si se inhala.
REQUISITOS DE CALIDAD DEL LÍQUIDO DE REFRIGERANTE
El líquido refrigerante utilizado debe cumplir con los requisitos de la norma ASTM D 3306 o BS
6580:1992
− La mezcla de refrigerante debe consistir en un 33.60% de anticongelante basado en agua y etileno/
propileno glicol. La mejor relación es de 50% agua y de 50% anticongelante
− El agua utilizada debe ser limpiada mecánicamente y no ser demasiado ácida (por ej. agua panta-
nosa) o demasiado pesada (agua de poza calciferrosa).
− Revise periódicamente la proporción (a prueba de congelación) del líquido refrigerante
Reemplace el líquido refrigerante cada dos años.
NOTA Nunca use sólo agua como líquido refrigerante
ADVERTENCIA El anticongelante es peligroso para la salud. Evite el contacto con la piel y los ojos
Manual del Operador - Motores 320 - 420 - 620 - 634
API CF - 4, CG - 4, - CH - 4
ACEA E2/E3 - 96, E4 - 98, - E5 - 99
API CF - 4, CH - 4
ACEA E3 - 96, E4 - 98, - E5 - 99
51
Tabla de contenido
