Medi-Therm
III
®
1.0 Indicações de Utilização
Para a prevenção ou tratamento de hipertermia/
hipotermia.
1.1 Contra-indicações
Os pacientes com um aumento dos níveis de aglutina
fria (aglutinemia fria) não devem ser colocados num
corbertor/revestimento corporal de arrefecimento.
Em situações raras, a temperatura fria do cobertor/
revestimento corporal de arrefecimento pode provocar
acrocianose e necrose das estruturas corporais distais
(Talisman, R., et al. Surgery 123(5): 592‑595 (1998).
2.0 Precauções de Segurança
Leia e compreenda este manual de utilização e todas as
precauções listadas a seguir antes de usar a Unidade de
Hiper/Hipotermia Medi‑Therm III.
• Deve notificar imediatamente o médico
responsável se a temperatura do paciente não
estiver a responder ou não alcançar a temperatura
prescrita no tempo indicado ou se desviar
do intervalo de temperaturas prescrito. Se o
médico responsável não for imediatamente
notificado, isso pode provocar uma situação
de lesões graves ou morte.
• Ao efectuar a INSPECÇÃO DA SONDA, use uma
bainha protectora na sonda. A não utilização
de uma bainha pode provocar uma situação
contaminação cruzada.
• É necessária uma receita médica para utilizar
o equipamento. Verifique a integridade da pele
de acordo com o protocolo departamental ao
regular a temperatura com dispositivos externos.
A frequência da avaliação e documentação irá variar
dependendo da resposta individual do paciente.
A não monitorização do paciente
pode provocar lesões cutâneas ou uma
temperatura inapropriada do paciente.
• Evite colocar fontes de calor adicionais entre o
paciente e o cobertor/revestimento corporal.
Isso pode provocar lesões cutâneas.
• Use apenas sondas Gaymar (consultar Acessórios,
pág. 16) ou sondas da série YSI 400 equivalentes
aprovadas para uso com dispositivos médicos na
ficha Patient Probe (Sonda do Paciente). O uso
de outras sondas pode provocar valores
erróneos da temperatura do paciente.
• Previna pressão excessiva e/ou prolongada sobre
os tecidos e forças de corte, especialmente sobre
proeminências ósseas. Isso pode provocar
lesões cutâneas.
AVISO
Indicações/Precauções de Segurança
• Mantenha a área entre o paciente e o cobertor/
revestimento corporal seca. O excesso de
humidade pode provocar lesões cutâneas.
• Não incline a unidade sem drenar primeiro a
água e desligar o cabo eléctrico da corrente. Isso
pode provocar danos na unidade ou um
choque eléctrico.
• O uso de materiais condutores térmicos (por ex.,
água ou gel) num paciente quando o Medi‑Therm
III se encontra desligado pode diminuir a
temperatura corporal do paciente.
• As reparações só devem ser efectuadas por
pessoal de assistência médica devidamente
qualificado de acordo com o manual de
assistência deste produto. Caso contrárrio,
podem ocorrer danos na unidade ou ser
administrada uma terapia indevida.
• Todos os conjuntos transdutores com terminais de
cabos e ligados ao paciente encontram‑se sujeitos
a erros de leituras, aquecimento local e possível
dano devido a fontes de alta intensidade de energia
RF. O equipamento electrocirúrgico indevidamente
ligado à terra constitui uma tal fonte, visto que as
correntes acopladas de maneira capacitiva podem
procurar vias alternativas para a terra através dos
cabbos da sonda e instrumentos associados. Isso
pode provocar queimaduras no paciente.
Se possível, remova a sonda de contacto com
o paciente antes de activar a unidade cirúrgica
ou outra fonte de RF. Se as sondas tiverem de
serem utilizadas simultaneamente com aparelhos
electrocirúrgicos, os riscos podem ser reduzidos
seleccionando um ponto de monitorização da
temperatura que é remoto da via esperada da
corrente RF até à almofada de retorno à terra.
• Ao utilizar os modos de taxa controlada, Auto
Moderate (Automático Moderado) ou Auto
Gradual (Automático Gradual), para comutar o
aquecimento para outros modos, por ex., Auto
Rapid (Automático Rápido) ou Manual, ou alterar
a definição da temperatura durante a terapia
provoca a reinicializaçao da mesma por parte
do Medi‑Therm. A alteração do Modo ou
Definição da temperatura pode afectar a
duração geral da terapia..
AVISO
1