Åíäåßîåéò ×Ñþóçò; Ðñïöõëüîåéò Áóöáëåßáò - Gaymar Medi-ThermTM II Manual Del Operario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56
Medi-Therm
TM
1.0 Åíäåßîåéò ×ñÞóçò
Ãéá ôçí ðñüëçøç Þ ôç èåñáðåßá ôçò õðåñèåñìßáò/õðïèåñìßáò.
1.1 Áíôåíäåßîåéò
Áóèåíåßò ìå áõîçìÝíá åðßðåäá øõ÷ñïóõãêïëëçôéíþí
(øõ÷ñïóõãêïëëçôéíáéìßá) äåí ðñÝðåé íá ôïðïèåôïýíôáé ðÜíù
óå êïõâÝñôá øýîçò.
Óå óðÜíéåò ðåñéðôþóåéò, ç ÷áìçëÞ èåñìïêñáóßá ôçò
êïõâÝñôáò øýîçò åíäÝ÷åôáé íá ïäçãÞóåé óå áêñïêõÜíùóç
êáé óå íÝêñùóç ôùí ðåñéöåñéêþí äïìþí ôïõ óþìáôïò
(Talisman, R., et al. Surgery 123(5): 592–595 (1998)).
2.0 ÐñïöõëÜîåéò Áóöáëåßáò
Ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç ÓõóêåõÞ Õðåñèåñìßáò/Õðïèåñìßáò
Medi-Therm II, äéáâÜóôå êáé êáôáíïÞóôå ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï
ëåéôïõñãßáò êáé üëåò ôéò ðñïöõëÜîåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé
ðáñáêÜôù.
• ÅÜí ç èåñìïêñáóßá ôïõ áóèåíÞ äåí áíôáðïêñßíåôáé
Þ äåí öèÜíåé óôçí êáèïñéóìÝíç ôéìÞ ìÝóá óôïí
ðñïêáèïñéóìÝíï ÷ñüíï Þ ðáñåêêëßíåé áðü ôï
ðñïêáèïñéóìÝíï åýñïò èåñìïêñáóßáò, åéäïðïéÞóôå
áìÝóùò ôï èåñÜðïíôá éáôñü. ÅÜí äåí åéäïðïéÞóåôå
ôïí éáôñü áìÝóùò, áõôü åíäÝ÷åôáé íá ïäçãÞóåé óå
óïâáñü ôñáõìáôéóìü Þ óå èÜíáôï.
• ¼ôáí åêôåëåßôå ôïí ÅËÅÃ×Ï ÔÇÓ ÌÇËÇÓ,
÷ñçóéìïðïéåßôå ðñïóôáôåõôéêü èçêÜñé ðÜíù óôç
ìÞëç. ÅÜí äåí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå èçêÜñé, áõôü
èá ìðïñïýóå íá ïäçãÞóåé óå äéáóôáõñïýìåíç
ìüëõíóç.
• Ãéá ôç ñýèìéóç ôçò èåñìïêñáóßáò ôçò êïõâÝñôáò êáé
ãéá ôç óõíå÷Þ ÷ñÞóç ôïõ åîïðëéóìïý, áðáéôåßôáé
åíôïëÞ éáôñïý. ÅëÝã÷åôå ôç èåñìïêñáóßá ôïõ áóèåíÞ
êáé ôçí êáôÜóôáóç ôïõ äÝñìáôïò óôá óçìåßá åðáöÞò
ìå ôçí êïõâÝñôá, êÜèå 20 ëåðôÜ ôïõëÜ÷éóôïí Þ
óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôïõ éáôñïý. Åðßóçò, åëÝã÷åôå
ôç èåñìïêñáóßá ôçò êïõâÝñôáò. Ïé ðáéäéáôñéêïß,
ïé åõáßóèçôïé óôç èåñìïêñáóßá êáé ïé ÷åéñïõñãéêïß
áóèåíåßò, ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé óõ÷íüôåñá. ÅÜí äåí
ðáñáêïëïõèåßôå ôïí áóèåíÞ, áõôü åíäÝ÷åôáé íá
ïäçãÞóåé óå äåñìáôéêÞ âëÜâç Þ óå áêáôÜëëçëç
èåñìïêñáóßá ôïõ áóèåíÞ.
• Áðïöåýãåôå ôçí ôïðïèÝôçóç ðñüóèåôùí ðçãþí
èåñìüôçôáò ìåôáîý ôïõ áóèåíÞ êáé ôçò êïõâÝñôáò.
ÅíäÝ÷åôáé íá ðñïêëçèåß äåñìáôéêÞ âëÜâç.
II
Åíäåßîåéò/ÐñïöõëÜîåéò Áóöáëåßáò
• Óôçí õðïäï÷Þ ôçò ÌÞëçò ôïõ ÁóèåíÞ, óõíäÝåôå ìüíï
ìÞëåò Gaymar (âëÝðå åíüôçôá Ðñüóèåôá ÅîáñôÞìáôá,
óåëßäá 16) Þ ìÞëåò ðïõ Ý÷ïõí ÷áñáêôçñéóôéêÜ éóïäýíáìá
ìå ôéò ìÞëåò ôçò óåéñÜò YSI 400. Ç ÷ñÞóç Üëëùí
ìçëþí èá ìðïñïýóå íá ïäçãÞóåé óå åóöáëìÝíåò
ôéìÝò èåñìïêñáóßáò ôïõ áóèåíÞ.
• ÁðïôñÝøôå ôçí Üóêçóç ðßåóçò êáé äéáôìçôéêþí
äõíÜìåùí óå õðåñâïëéêü âáèìü Þ/êáé ðáñáôåôáìÝíçò
äéÜñêåéáò óå éóôü, åéäéêÜ óå ïóôéêÝò ðñïåîï÷Ýò.
ÅíäÝ÷åôáé íá ðñïêëçèåß äåñìáôéêÞ âëÜâç.
• Äéáôçñåßôå óôåãíÞ ôçí ðåñéï÷Þ ìåôáîý ôïõ áóèåíÞ êáé
ôçò êïõâÝñôáò. Ç õðåñâïëéêÞ õãñáóßá åíäÝ÷åôáé íá
ïäçãÞóåé óå äåñìáôéêÞ âëÜâç.
• Ìçí áíáðïäïãõñßæåôå ôç óõóêåõÞ ðñïôïý
áðïóôñáããßóåôå ôï íåñü êáé áöáéñÝóåôå ôï êáëþäéï
ñåýìáôïò áðü ôçí ðñßæá. Ìðïñåß íá ðñïêëçèåß âëÜâç
óôç óõóêåõÞ Þ çëåêôñïðëçîßá.
• Ç ÷ñÞóç èåñìéêþò áãþãéìùí õëéêþí (ð.÷., íåñïý Þ ãÝëçò)
óå Ýíáí áóèåíÞ, ìå ôï Medi-Therm II åêôüò ëåéôïõñãßáò,
åíäÝ÷åôáé íá ìåéþóåé ôç èåñìïêñáóßá ôïõ óþìáôïò ôïõ
áóèåíÞ.
• Ïé åðéóêåõÝò ðñÝðåé íá åêôåëïýíôáé ìüíïí áðü
äéðëùìáôïý÷ï éáôñéêü ðñïóùðéêü åêôÝëåóçò åñãáóéþí
óõíôÞñçóçò, óýìöùíá ìå ôï åã÷åéñßäéï óÝñâéò ôïõ
ðñïúüíôïò áõôïý. ÄéáöïñåôéêÜ, áõôü åíäÝ÷åôáé
íá Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá âëÜâç óôç óõóêåõÞ Þ
åóöáëìÝíç èåñáðåßá.
• ¼ëåò ïé êáëùäéáêÝò äéáôÜîåéò ìïñöïôñïðÝá ðïõ
óõíäÝïíôáé ìå ôïí áóèåíÞ õðüêåéíôáé óå óöÜëìá
Ýíäåéîçò, ôïðéêÞ èÝñìáíóç êáé ðéèáíÞ âëÜâç áðü ðçãÝò
ñáäéïóõ÷íïôéêÞò åíÝñãåéáò (RF) õøçëÞò Ýíôáóçò. Ï
áíåðáñêþò ãåéùìÝíïò çëåêôñï÷åéñïõñãéêüò åîïðëéóìüò
áíôéðñïóùðåýåé ìßá ôÝôïéá ðçãÞ, åðåéäÞ ôá ñåýìáôá
÷ùñçôéêÞò óýæåõîçò åíäÝ÷åôáé íá áíáæçôÞóïõí
åíáëëáêôéêÝò äéüäïõò ðñïò ôç ãåßùóç äéáìÝóïõ ôùí
êáëùäßùí ôçò ìÞëçò êáé ôùí ó÷åôéæüìåíùí åñãáëåßùí.
ÅíäÝ÷åôáé íá ðñïêëçèïýí åãêáýìáôá óôïí áóèåíÞ.
ÅÜí åßíáé äõíáôüí, áðïìáêñýíåôå ôç ìÞëç áðü ôçí
åðáöÞ ìå ôïí áóèåíÞ ðñéí áðü ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò
÷åéñïõñãéêÞò ìïíÜäáò Þ Üëëçò ðçãÞò ñáäéïóõ÷íïôÞôùí
(RF). ÅÜí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ìÞëåò ôáõôü÷ñïíá
ìå ôçí çëåêôñï÷åéñïõñãéêÞ óõóêåõÞ, ïé êßíäõíïé ìðïñåß
íá ìåéùèïýí åðéëÝãïíôáò Ýíá óçìåßï ðáñáêïëïýèçóçò
ôçò èåñìïêñáóßáò, ôï ïðïßï íá åßíáé áðïìáêñõóìÝíï áðü
ôçí áíáìåíüìåíç äßïäï ôïõ ñáäéïóõ÷íïôéêïý ñåýìáôïò
ðñïò ôï åðßèåìá åðéóôñïöÞò ôçò ãåßùóçò.
1
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Este manual también es adecuado para:

Mta6012ce

Tabla de contenido