TABLE DES MATIERES
A ANT L'INSTALLATION
INSTALLATION DE L'UNITE
INTERNE
INSTALLATION DE L'UNITE
E TERNE
4 RA
ORDS A E ASE ENT RA -
ORDS DE TU AUTERIE
1. AVANT L'INSTALLATION
1-1. INSTRUCTIONS A TOUJOURS RESPECTER PAR MESURE DE SECURITE
r
r
r
o
r
r
r
A r
r
A
r
r
■ N'installez pas l'unité vous-même (utilisateur).
U
o
orr
o
'
o
r
o
'
o
'
■ Suivez les instructions détaillées dans le manuel d'installation.
U
o
o
r
o
r
■ Lors de l'installation de l'appareil, utiliser l'équipement de protection et
les outils adéquats, par mesure de sécurité.
L
o -r
r
o
■ Installez solidement l'unité dans un endroit capable de supporter son
poids.
S '
'
o
r
o
r
ro o
■ Exécutez les travaux électriques selon le manuel d'installation et veillez à
utiliser un circuit unique. Ne branchez pas d'autres appareils électriques
au circuit.
U
r
r
'
o
r
'or
■ Raccordez correctement l'unité à la terre.
N
r
rr
rr
o
U
o
r
■ Veillez à ne pas endommager les câbles.
D
o
■
de la carte à circuits imprimés interne ou du câblage.
L
o -r
r
o
■
interne et externe. Fixez les câbles solidement pour éviter toute pression
sur le bloc de raccordement.
U r
or
orr
■
mable.
L
o '
o
■ N'utilisez pas de raccord intermédiaire ou de rallonge pour brancher le
cordon d'alimentation. Ne branchez pas plusieurs appareils à une prise
secteur.
ro o
r
■
L'
o
'
o
■
dans la prise secteur.
L
r
o
r
o o
r
r
R
■ Installez un disjoncteur de fuites à la terre selon l'endroit d'installation.
S
o
r
rr
ro
r
■ Réalisez les travaux de vidange/tuyauterie conformément au manuel
d'installation.
S
r
r
o rr
'
o
r
'
Fr-1
PRO EDURES DE PUR E TEST
1
DE ONTROLE DES FUITES ET
ESSAI DE FON TIONNE ENT
4
PUR E
Lor
'
o
8
r or
- o
o
o r '
9
o
r
r
o
r
r
INSTRU TIONS DE FON TIONNE ENT o r r
'
o
-
AVERTISSEMENT
o
r
'or
'
r
'
o
r
r
o
r
'or
'
'
o
'
o
'
o
r
'or
or r
o
'
r
r
o
r
'
o
'
o
r
o
'
r o
rr
ro o
r
o
r
r
o
ro o
r
o r
'
r
r
o
o
r
r
'or
r
o
r
'
o
'
rr
r
r
r
o
r
o
rr
'
o
r
o
r
orr
o
r
o
r
r
To r
10
N
10
R
r
o
'
o
orr -
S
- o
o
'
r
r
r
r '
r
o
o
Po
■ Fixez correctement le couvercle du boîtier électrique de l'unité interne et
le panneau de service de l'unité externe.
o
S
o
r
o
r
'
r
o
r
r
o
■ Lors de l'installation, du déplacement ou de l'entretien de l'appareil, veiller
-
pénètre dans le circuit de réfrigération.
L
r
'
ro o
r
r
o
o r
r
o r
o
o
-
r
ro
o rr
■
fuites de gaz réfrigérant une fois l'installation terminée. En cas de fuite
de réfrigérant pendant l'installation, aérez la pièce.
S
r r
r
r
r
r S
r r
o
o
rr o
■ Utilisez les outils et l'équipement de tuyauterie adaptés à l'installation.
r
r
L
r
o
r r
r
o
'o
'
ro o
r '
■ Pendant l'opération d'aspiration du réfrigérant, arrêtez le compresseur
avant de débrancher les tuyaux de réfrigérant.
S
r r
r
r
o
ro
' rr
r r
r
o
'
o o
■ Pendant l'installation de l'unité, branchez correctement les tuyaux de
réfrigérant avant de lancer le compresseur.
S
o
r
r
-
ro
' rr
o
o o
r r
r
o
o rr
■
ce manuel.
S'
ro
rr
r
■ Installez l'unité conformément aux normes électriques nationales.
' -
ATTENTION
Po
r
r
■ Ne touchez ni l'entrée d'air ni les ailettes en aluminium de l'unité externe.
ro o
r
■ N'installez pas l'unité externe à proximité de l'habitat de petits animaux.
S
r
'
o
N
Outils nécessaires à l'installation
o
r r
P
o
O
'
r
o
r
o
o
r
Po
o r
T
r
o
r
o
-
r
r
or
r
r
r
r
o r
r
'
r
o
r
ro o
r
o
r
'
r
r
r
o
' r
o
or
r
o
L'
o
r r
r
r
ro o
r
o
'
r
D
r
r
r
o
o
r
r
o
'
o
o
r
R410A
1
o
r
r
o
o
r
'
o
r
or
o
o
r
' r o rr
r
o rr
r
o
or
rr
r
r
' r o rr
r
r
r
o
or
r
ro
r
ro o
r
r
r
'
'
r
r
'
o
ro o
r
o
o
o
r
r
r
r
o
4
o r
o
R410A
o r
o
R410A
o
R410A
o r
o
R410A
o r
or
r
o
o
r
r
r
o-
r
'
r
R
L'
-
o
o
r
r o
-
r
r
o
r
r r
r
r
o
'
o o
r r
r
orr
o
o
o
'