Technické Údaje - Johnson Controls M9210-AG-1 Serie Instrucciones De Instalación

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
Technické údaje
Kódy produktů
M9210-AGx-1
Napájení
– provoz
– klidová poloha
– provoz
– klidová poloha
Dimenzování transformátoru
– minimální hodnota na
jeden servopohon
Vstupní signál / nastavení
Charakteristiky pomocného
dva jednopólové dvojcestné spínače (SPDT) s dvojitou izolací a s pozlacenými kontakty:
řídicí zatížení AC 24 V, 50 VA;
spínače
odporový AC 120 V, 5.8 A, 1/4 hp, řídicí zatížení 275 VA;
odporový AC 240 V, 5,0 A, 1/4 hp, řídicí zatížení 275 VA
Pružinový zpětný chod
směr lze vybrat volbou montážní polohy servopohonu:
strana A, servopohon přední stranou směrem od klapky – pružinový zpětný chod proti směru hodinových ručiček;
strana B, servopohon přední stranou směrem od klapky – pružinový zpětný chod ve směru hodinových ručiček
Provozní točivý moment a
točivý moment pružinového
zpětného chodu
Rozsah otáčení
sada nastavitelných zarážek
Doba otáčení
– napájení zapnuto (provoz)
při všech provozních
– napájení vypnuto
26 sekund pro 0 až 10 Nm
(pružinový zpětný chod)
Počet cyklů
60 000 cyklů s plným zdvihem; 1 500 000 polohových posunutí
Hlučnost
– napájení zapnuto (provoz)
– napájení zapnuto (klid)
– napájení vypnuto
(pružinový zpětný chod)
Elektrická připojení
kabel bez obsahu halogenů o délce 1,2 m s drátěnými vodiči 18 AWG (0,75 mm
(servopohon a pomocné
spínače)
Připojení kabelů
integrální konektory pro 10mm pružnou kovovou hadici
Mechanická připojení
– běžná spojka pro hřídel
dodávaná spolu s klapkou
– volitelná sada spojek pro
kulaté hřídele o průměru 19
až 27 mm nebo čtyřhranné
pomocné hřídele M9210-600
hřídele 16, 18 a 19 mm
– volitelná sada spojek pro
pomocné hřídele M9220-600
Hliníkový kryt
NEMA 2 (IP54) pro všechny orientace při montáži
Podmínky prostředí
– provozní
-40 až 55° C; max. relativní vlhkost 90 %, bez kondenzace
– při skladování
-65 až 85° C; max. relativní vlhkost 95 %, bez kondenzace
Přepravní hmotnost
Rozměry
viz obr. 1
Shoda
– Severní Amerika
UL, složka E27734, CCN XAPX (Spojené státy) a XAPX7 (Kanada)
– Evropa
CE Mark, směrnice EMC 89/336/EEC (modely M92x0-xGA-1)
CE Mark, Low Voltage Directive (směrnice pro nízké napětí) 73/23/EEC (modely M92x0-BDA-1 a M92x0-xxC-1)
– Austrálie a Nový Zéland
C-Tick Mark, Australia/NZ Emissions Compliant (modely M92x0-xGx-1 a M92x10-BDx)
16
M9210-AGx-1 / M9220-AGx-1 / M9210-Bxx-1 / M9220-Bxx-1
M9220-AGx-1
Volně uložený
AC 24 V (AC 19,2 až 30 V) při 50/60 Hz
třída 2 (Severní Amerika) nebo SELV (Evropa)
9,6 VA
15,5 VA
6 VA
7,7 VA
DC 24 V (DC 21,6 až 26,4 V), třída 2 (Severní Amerika) nebo SELV (Evropa)
3,9 W
6,7 W
2,1 W
2,9 W
15 VA
20 VA
AC 19,2 V až 30 V při 50/60 Hz
nebo DC 24 V ±10 %,
třída 2 (Severní Amerika) nebo SELV (Evropa),
minimální šířka impulzu – 500 ms
10 Nm
20 Nm při jednom
servopohonu;
40 Nm při dvou podobných
modelech montovaných v
tandemu
60 Nm při třech podobných
modelech montovaných v
tandemu
volitelná
volitelná
sada nastavitelných zarážek
M9210-603
M9220-603
150 sekund pro
150 sekund pro
0 až 10 Nm
0 až 20 Nm
při všech provozních
podmínkách
podmínkách
nezávislá na zatížení
20 sekund pro 0 až 20 Nm
při pokojové teplotě
při pokojové teplotě
<40 dBA ve vzdálenosti 1 m
<20 dBA ve vzdálenosti 1 m
<55 dBA ve vzdálenosti 1 m
---
---
kulaté hřídele o průměru 19
až 27 mm nebo čtyřhranné
hřídele 16, 18 a 19 mm
M9210-BGx-1
M9220-BGx-1
AC 24 V (AC 19,2 V až 28,8 V)
při 50/60 Hz třída 2 (Severní Amerika)
nebo SELV (Evropa)
26 VA
9,3 VA
15,6 W
2,6 W
25 VA
---
10 Nm
20 Nm při jednom
40 Nm při dvou podobných
modelech montovaných v
volitelná
sada nastavitelných zarážek
sada nastavitelných zarážek
M9210-603
nastavitelný v rozsahu 30 až 90° ve směru nebo proti směru hodinových ručiček
mechanicky omezen na 90°
24 až 57 sekund pro
24 až 57 sekund pro
0 až 10 Nm
při všech provozních
při všech provozních
podmínkách
35 sekund (nominálně) při plném jmenovitém zatížení
11 až 15 sekund pro
11 až 15 sekund pro
0 až 10 Nm při pokojové
0 až 20 Nm při pokojové
teplotě
max. 35 sekund
max. 35 sekund
pro 0 až 10 Nm při -30° C
pro 0 až 20 Nm při -30° C
max. 130 sekund
max. 130 sekund
pro 0 až 10 Nm při -40° C
pro 0 až 20 Nm při -40° C
2
)
kulaté hřídele o průměru 12 až 19 mm nebo čtyřhranné hřídele 10, 12 a 14 mm
kulaté hřídele o průměru 19
až 27 mm nebo čtyřhranné
hřídele 16, 18 a 19 mm
---
kulaté hřídele o průměru 19
až 27 mm nebo čtyřhranné
hřídele 16, 18 a 19 mm
2,9 kg
M9210-BDx-1
dvoupolohový
AC 230 V (AC 198 až 264 V) při 50/60 Hz
0,12 A
17,6 W
2,8 W
---
25 VA
---
---
10 Nm
servopohonu;
tandemu
volitelná
volitelná
sada nastavitelných zarážek
M9220-603
M9210-603
24 až 57 sekund pro
0 až 20 Nm
0 až 10 Nm
při všech provozních
podmínkách
podmínkách
11 až 15 sekund pro
0 až 10 Nm při pokojové
teplotě
teplotě
max. 35 sekund
pro 0 až 10 Nm při -30° C
max. 130 sekund
pro 0 až 10 Nm při -40° C
<66 dBA ve vzdálenosti 1 m
<18 dBA ve vzdálenosti 1 m
<66 dBA ve vzdálenosti 1 m
---
kulaté hřídele o průměru 19
až 27 mm nebo čtyřhranné
hřídele 16, 18 a 19 mm
---
M9220-BDx-1
0,15 A
0,09 A
---
---
---
---
---
20 Nm při jednom
servopohonu;
40 Nm při dvou podobných
modelech montovaných v
tandemu
volitelná
sada nastavitelných zarážek
M9220-603
24 až 57 sekund pro
0 až 20 Nm
při všech provozních
podmínkách
11 až 15 sekund pro
0 až 20 Nm při pokojové
teplotě
max. 35 sekund
pro 0 až 20 Nm při -30° C
max. 130 sekund
pro 0 až 20 Nm při -40° C
---
kulaté hřídele o průměru 19
až 27 mm nebo čtyřhranné
hřídele 16, 18 a 19 mm
3,5 kg
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

M9220-ag-1 serieM9210-b-1 serieM9220-b-1 serie

Tabla de contenido