Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Su taladro de percusión ha sido diseñado y fabricado de conformidad con las estrictas normas de Ryobi para brindar
fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido
y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
antes de usar este producto.
Le agradecemos la compra de un producto Ryobi.
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
MANUAL DEL OPERADOR
1/2 pulg., 18 VOLTIOS
TALADRO DE PERCUSIÓN DE
3 VELOCIDADES
P220
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador
LAS PILAS Y CARGADORES
SE VENDEN POR SEPARADO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi P220
Resumen de contenidos para Ryobi P220
- Página 1 SE VENDEN POR SEPARADO Su taladro de percusión ha sido diseñado y fabricado de conformidad con las estrictas normas de Ryobi para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
-
Página 2: Tabla De Contenido
One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione correctamente ®... -
Página 3: Reglas De Seguridad Generales
CARGADOR Guarde toda herramienta desocupada fuera del alcance de (P100) (P110) los niños y de toda persona no capacitada. Las herramientas P220 130255004 1423701, 140237023 son peligrosas en manos de personas no capacitadas en el uso o 140237021 de las mismas. -
Página 4: Reglas De Seguridad Específicas
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES Mantenga la herramienta y el mango secos, limpios y o mantenimiento efectuado por personal no calificado sin aceite ni grasa. Siempre utilice un paño limpio para puede significar un riesgo de lesiones. la limpieza de la unidad. Nunca utilice fluidos para frenos, ... -
Página 5: Reglas De Seguridad Para El Empleo Del Cargador
REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL EMPLEO DEL CARGADOR productos contienen compuestos químicos que pueden dañar, debilitar o destruir el plástico. ¡ADVERTENCIA No debe emplearse un cordón de extensión a menos que LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El sea absolutamente necesario. El empleo de un cordón de incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede extensión inadecuado puede significar un riesgo de incendio causar descargas eléctricas, incendios y lesiones corporales... -
Página 6: Símbolos
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios Voltaje... -
Página 7: Significado
SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. -
Página 8: Características
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Portabrocas ..............................1/2 pulg. (12.7 mm) Motor ..............................18 voltios corr. cont. Interruptor ..............................Velocidad variable Caja de engranajes ............................Tres velocidades Velocidad en vacío ........Baja (0 - 370 rev./min.), alta (0 - 750 rev./min.), superalta (0 - 2,200 rev./min.) Velocidad de percusión ........Baja (0 - 5,920 GPM*), alta (0 -12,000 GPM*), superalta (0 - 35,200 GPM*) Corriente de entrada del cargador .................... - Página 9 CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON EL TALADRO DE BARRA DE GRADUACIÓN DE PROFUNDIDAD PERCUSIÓN Hay una barra de graduación de profundidad instalada en Vea la figura 1. el conjunto del mango auxiliar para ayudar a controlar la profundidad de los orificios taladrados. Antes de intentar utilizar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de CONJUNTO DEL MANGO AUXILIAR...
-
Página 10: Armado
ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Embarcamos este producto completamente armado. Si faltan piezas, no utilice esta herramienta sin haber Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los reemplazado todas las piezas faltantes. La inobservancia accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los de esta advertencia puede causar lesiones serias. -
Página 11: Cómo Cargar El Paquete De Pilas
NOTA: Si el cargador no carga el paquete de pilas en circunstancias normales, regrese ambos, el paquete de pilas Fig. 2 y el cargador, al centro de servicio autorizado Ryobi de su EL PAQUETE PILAS APARECE CONECTADO AL CARGADOR preferencia, para que los revisen eléctricamente. -
Página 12: Cómo Cargar El Paquete De Pilas Cuando Está Caliente
Después de 30 minutos, vuelva a introducir el paquete de pilas en el cargador. Si el diodo luminiscente verde continúa encendido, devuelva el paquete de pilas al centro de servicio autorizado Ryobi de su preferencia para su revisión y posible reemplazo. PAQUETE DE PILAS NOTA: Esta situación sólo ocurre cuando se calientan las... -
Página 13: Introducción De Las Brocas
FUNCIONAMIENTO INTRODUCCIÓN DE LAS BROCAS Vea la figura 6. COLLAR DEL BROCA Asegure el interruptor de gatillo; para ello, coloque el PORTABROCAS DESBLOQUEAR selector de dirección de rotación en la posición central. (Aflojar) Coloque las mordazas del portabrocas a tal punto que la abertura sea de un tamaño levemente superior al de la broca deseada. -
Página 14: Ajuste Del Conjunto Del Mango Auxiliar
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Nunca debe estar conectado el taladro de percusión al suministro de voltaje al montarle piezas, hacerle ajustes, limpiarlo, realizarle trabajos de mantenimiento o tenerlo desocupado. Desconectándose la herramienta se evita un arranque accidental de la misma que pueda causar lesiones serias. -
Página 15: Ajuste De La Fuerza De Torsión
FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE LA FUERZA DE TORSIÓN Vea la figura 11. MODO DE PERCUSIÓN El taladro de percusión viene equipado de un embrague de fuerza de torsión ajustable para atornillar diferentes tipos de tornillos en diferentes materiales. Ajuste la fuerza de torsión PARA DISMINUIR LA MODO DE TALADRADO según sea necesario. -
Página 16: Taladrado
FUNCIONAMIENTO TALADRADO Vea la figura 13. Para taladrar siga estos pasos. Asegure la pieza de trabajo en una prensa de banco, o con prensas de mano, para evitar que rote al girar la broca. Sostenga firmemente la herramienta y coloque la broca en el punto donde va a taladrar. -
Página 17: Mantenimiento
MAZO DE GOMA PORTABROCAS Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto Ryobi idénticas. El empleo de piezas diferentes puede presentar un peligro o causar daños al producto. ADVERTENCIA: Siempre use gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral al usar herramientas eléctricas o... -
Página 18: Apriete Del Portabrocas
MANTENIMIENTO APRIETE DEL PORTABROCAS Inserte la llave hexagonal en el portabrocas y apriete firmemente las mordazas del mismo. Vea las figuras 14 y 15. Golpee sólidamente la llave hexagonal con un mazo de El portabrocas puede llegar a aflojarse en el husillo y a empezar goma hacia la derecha. - Página 19 NOTAS...
-
Página 20: How To Order Repair Parts
When ordering repair parts, always give the following information: P220 • MODEL NUMBER • SERIAL NUMBER Ryobi is a registered trademark of Ryobi Limited used under license. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Phone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com...