Check the 3M
TM
Ranger
TM
system website to ensure you have the most recent version of this document.
Español
Características de seguridad del Modelo 247
El siguiente cuadro describe las características de alarmas de seguridad de la unidad de calentamiento de
fluidos de irrigación Ranger.
Tipo de alarma
Sistema de alarma principal
por temperatura excesiva
Sistema de alarma
independiente de respaldo
por temperatura excesiva
Alarma de temperatura
muy baja
NOTA:
La diferencia en los puntos de corte del sistema de alarma por temperatura excesiva no indica ninguna
diferencia en la seguridad sino que, simplemente, es el resultado de tolerancias más estrictas sobre el
controlador.
El sistema de calentamiento de fluidos de irrigación Ranger está diseñado con controles muy estrictos para
regular su temperatura al punto de ajuste de 41 °C. El controlador microprocesador mide la temperatura
en el paso de fluido en el interior de la placa de calentamiento cuatro veces por segundo, lo cual lo hace
muy sensible a los cambios en el caudal.
74
3M
Ranger
Sistema de calentamiento de fluidos de irrigación
TM
TM
Punto de
ajuste
48 °C
50 °C
33 °C
Indicación
Descripción
La pantalla LED muestra
Alarma principal: Suena la
en forma alternada
alarma y el controlador corta
"HI" y la temperatura;
el suministro eléctrico de los
la alarma suena; la luz
elementos calentadores hasta
de alarma titila.
que la temperatura desciende
por debajo de 48 °C. Cuando
la temperatura del elemento
calentador desciende por
debajo de 48 °C, las alarmas
audibles y visuales se detienen.
La pantalla LED muestra
Falla en el sistema principal.
la temperatura o se
La temperatura se elevará
apaga; suena la alarma.
a 50 °C en pocos segundos.
El sistema de seguridad de
respaldo se activa a los 50 °C
y se corta inmediatamente
el suministro eléctrico a
las placas calentadoras.
La pantalla LED muestra
La temperatura del calentador
en forma alternada
ha caído a 33 °C. Las alarmas
"LO" y la temperatura;
se detendrán cuando la
la alarma suena; la luz
temperatura suba por
de alarma titila.
encima de 33 °C. Continúe
usando la unidad.
www.rangerfluidwarming.com reorder #202456B