Tabla de contenido
Adición de un altavoz de refuerzo de graves
Aunque no tenga previsto montar un sistema surround, un altavoz de refuerzo de graves puede ser de gran ayuda para
conseguir una buena mezcla estéreo. Si no puede oír las frecuencias más graves, no puede hacer mucho para obtener un
sonido excelente. La adición de frecuencias más graves proporcionada por un buen altavoz de refuerzo de graves le puede
ayudar a mejorar la calidad general de sus mezclas.
La ubicación del altavoz de refuerzo de graves no tiene tanta importancia como la de los altavoces principales, ya que las
frecuencias de hasta 200 Hz —la región en la que funciona el altavoz de refuerzo de graves— no son direccionales. Para
decirlo de otro modo, el oído no puede localizar la fuente de la que provienen dichas frecuencias graves, así que el altavoz de
refuerzo de graves se puede colocar en cualquier lugar de la habitación. Aun así, es recomendable colocar el altavoz de
refuerzo de graves en el suelo, en algún lugar entre los altavoces frontales y a la misma distancia de la posición de escucha
que la de los altavoces principales, pero no tiene que estar exactamente en el centro.
Ajustes finos para estéreo + altavoz de refuerzo de graves
G
Sitúe el control LEVEL del HS50M o HS80M LEVEL en las 12 en punto para ajustar el nivel de entrada nominal a aproxi-
madamente +4dB. Si está usando el HS50M, sitúe el control LEVEL en las 10 horas, y si está usando el HS80M sitúelo en
las 11 horas. A continuación podrá ajustar el control LEVEL del HS10W según convenga. Otra manera de hacerlo es
ajustar el nivel de salida del HS50M/HS80M hasta obtener el equilibrio relativo deseado con el subwoofer.
G
Comience situando el selector HIGH CUT en el centro, que corresponde a una frecuencia HPF de unos 100 Hz. La fre-
cuencia HIGH CUT se puede ajustar más adelante para obtener la integración más homogénea con los monitores
HS50M y HS80M.
G
Ponga el selector LOW CUT del HS10W en ON. Ajuste el control LOW CUT para obtener el nivel de extensión de graves
deseado.
G
Ponga el selector LOW CUT del HS50M/HS80M en "FLAT".
G
Cuando se sitúa en "-2 dB", el selector EQ MID del HS50M/HS80M atenúa levemente las frecuencias medias para pro-
ducir un sonido algo "más suave" que podría ser mejor para la escucha o para largas sesiones de monitorización. Sin
embargo, para una monitorización precisa sitúe el selector MID en "0".
G
Sitúe el selector ROOM CONTROL del HS50M/HS80M en función de la distancia entre la posición de los altavoces y la
pared más cercana (consulte "La proximidad a las paredes y esquinas", arriba).
G
Para una monitorización precisa, sitúe el selector HIGH TRIM del HS50M/HS80M en "0". Si encuentra que el sonido es
demasiado brillante, puede situar este selector en "-2 dB" para atenuar ligeramente los agudos.
Si tiene pensado mezclar para surround, obviamente necesitará un sistema de
monitores surround. Para un sistema surround 5.1, por ejemplo, sólo necesita
añadir un altavoz central y dos altavoces posteriores al sistema sistema
estéreo + altavoz de refuerzo de graves descrito en la sección anterior.
Veamos... dos altavoces principales más uno central más dos traseros
hace un total de cinco altavoces, y ".1" se refiere al altavoz de
refuerzo de graves. ¡Ya está todo claro!
Según las especificaciones de la ITU (International Telecommuni-
cations Union) para la configuración surround 5.1, los altavoces
frontales principales deben colocarse en el triángulo equilátero a 60°
respecto de la posición de escucha descrita previamente, y los altavo-
ces traseros deben situarse a la misma distancia de la posición de escu-
Configuración para Surround
C
L
30˚
30˚
100 120˚
LS
HS80M/HS50M/HS10W Manual de instrucciones
R
LFE
100 120˚
RS
39
Tabla de contenido
