Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
The BIG STIX
®
Heavy Duty Immersion Blenders
Licuadoras de Mano Profesionales
Mixeurs-Plongeurs Professionnels
I robusti frullatori ad immersione
Heavy Duty Staafmixers
Hochleistungstauchmixer
WSB50E, WSB55E, WSB60E, WSB65E, WSB70E
OPERATING MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GUIDE D'UTILISATION
MANUALE D'USO
BEDIENINGSHANDLEIDING
BEDIENUNGSANLEITUNG
This immersion blender is for commercial use only.
Para uso profesional solamente
Réservé à l'usage professionnel
Il frullatore ad immersione quivi descritto è inteso esclusivamente per usi commerciali.
Deze staafmixer is alleen voor commercieel gebruik.
Dieser Tauchmixer ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Waring Commercial The BIG STIX WSB50E
Resumen de contenidos para Waring Commercial The BIG STIX WSB50E
-
Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, entre las cuales las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO. 2. para evitar descargas eléctricas, no sumerja el bloque-motor en el agua u otro líquido. Sólo la cuchilla y el eje han sido diseñados para ser sumergidos en agua u otro líquido. -
Página 8: Importantes Conexiones Eléctricas
IMPORTANTES CONEXIONES ELÉCTRICAS Este aparato está equipado con un cordón eléctrico con una clavija ajustada estándar. Siga las instrucciones siguientes para cambiar la clavija. Los hilos adentro del cable principal son de tres colores: Verde y amarillo: Tierra Azul: Neutro Marrón: Corriente Precaución: Para prevenir todo riesgo de descarga eléctrica, tire la... -
Página 9: Ensamblaje
ENSAMBLAJE Asegúrese que el aparato esté desconectado. Haga coincidir el eje con el bloque-motor y gire un cuarto de vuelta para sujetarlos. siga las flechas para ensamblar el eje. OPERACIÓN: 1. Conecte el aparato al tomacorriente. 2. Sumerja la licuadora en la olla o el recipiente. NO SUMERJA MÁS DEL 3/4 DEL EJE. 3. -
Página 10: Aplicaciones Alimenticias
APLICACIONES ALIMENTICIAS • lave, enjuague y sanee las partes de acero inoxidable antes de usar el aparato por primera vez, después de cada uso y cada vez que no haya sido usado durante más de una hora. • le recomendamos que use soluciones limpiadoras con detergentes no emulgentes y soluciones desinfectantes con cloro, usando una concentración mínima de 100 PPM. Se pueden usar las soluciones siguientes a sus equivalentes: SOLUCIÓN PRODUCTO... -
Página 11: Garantía
Estados ® Unidos y de Canadá es la responsabilidad del distribuidor o del importador local. Los derechos de garantía pueden variar según las regulaciones locales. advertencia - utilizar este aparato con corriente directa (C.d.) anulará la garantía. WARING COMMERCIAL 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790... - Página 32 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 1-800-4-WaRIng www.waringproducts.com Any trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or the service marks of their respective owners. Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos.