kiwy SLF 23 Manual De Instrucciones página 65

Esto significa que es adecuada para niños con un peso entre los 15 y
los 36 kg con una edad aproximada de entre 3 y 11 años.
N.B. Estas edades son meramente indicativas pues los niños pueden
crecer de manera diferente, siendo el peso el índice de referencia con
mayor validez.
II. Aviso
La SLF23 está aprobada para dos métodos de instalación diferentes:
Método 1: categoría Universal; el niño y la silla están asegurados a tra-
vés del cinturón de seguridad del vehículo, de 3 puntos con enrollador.
Método 2: categoría Semi-Universal; la sillita se fija al asiento del vehí-
culo mediante los conectores Isofix, mientras el niño se sujeta con el
cinturón de seguridad del vehículo (ver la lista de vehículos compati-
bles).
Método 1
(Usando el sólo cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo).
Este es un dispositivo de retención "Universal" para niños.
Ha sido aprobado según el reglamento UN/ECE R44/04 para el uso
general en auto vehículos, y puede ser instalado en la mayor parte de
ellos aunque no es compatible con todos.
La instalation correcta es más probable si el fabricante del vehículo de-
clara expresamente en el manual del vehículo que dicho vehículo es
compatible para la instalación de dispositivos de retención para niños
de categoría "Universal" para la franja de edad correspondiente.
Este dispositivo de retención ha sido declarado de categoría "Universal"
después de varias pruebas de control, bajo condiciones más rígidas que
las efectuadas en productos análogos ideados antecedentemente, que
no contenían esta advertencia.
Si tiene dudas, diríjase al vendedor o al fabricante.
55