Berner 243306 Instrucciones De Manejo página 55

VÉRIFICATION ET RÉGLAGE DE L'ANGLE DE BISEAU (FIG. 7C, 7D)
1. Desserrez le bouton de serrage du guide gauche (u) et faites coulisser
la partie supérieure du guide gauche complètement vers la gauche.
2. Desserrez la poignée de serrage du biseau (jj) et déplacez la tête de
scie complètement à gauche. L'outil est dans la position de biseau
à 45°.
3. Si un réglage s'impose, procéder comme suit :
– Tournez la vis de réglage de butée de biseau (v v) à l'aide de la clé
en étoile T30 vers l'intérieur ou l'extérieur si nécessaire jusqu'à ce
que le pointeur de biseau (dd) indique 45°.
AVERTISSEMENT : pendant ce réglage, il est conseillé de
retenir le poids de la tête de scie. Cela facilitera la rotation de la
vis de réglage.
Réglages pour le mode établi de sciage
PASSAGE DU MODE SCIE À ONGLET AU MODE ÉTABLI DE SCIAGE (FIG. 1, 2)
1. Placez la lame en position de coupe transversale à 0° avec le bouton
d'onglet (m) fi xé.
2. Bloquez la tête de scie dans sa position la plus basse en appuyant
sur le levier de déverrouillage de la tête (c) pour abaisser la tête, puis
enfoncez la goupille de blocage de la tête en position basse (cc) en
position.
3. Pour installer le guide de refente parallèle (zz), consultez Montage et
réglage du guide de refente parallèle.
RÉGLAGE DU REFENDEUR (FIG. 1, 8A, 8B)
La position correcte est avec le dessus du refendeur (x) à un maximum de
2 mm au-dessous de la dent la plus haute de la lame et le corps du rayon à
un maximum de 5 mm des pointes des dents de la lame de scie.
1. Soulevez la tête de scie dans sa position la plus élevée.
2. Placez la table de l'établi de sciage à mi-chemin pour accéder aux deux
vis qui retiennent le refendeur.
3. Desserrez les 2 vis (yy) avec la clé en étoile T40 pour permettre au
refendeur de se déplacer vers le haut et le bas.
4. Faites coulisser le refendeur (x) vers le haut ou le bas jusqu'à atteindre la
position correcte.
5. Resserrez fermement les deux vis (yy).
RÉGLAGE DE LA TABLE DE L'ÉTABLI DE SCIAGE (FIG. 1, 2)
La table (w) coulisse vers le haut et le bas manuellement et est retenue à la
hauteur requise avec deux boutons de blocage.
1. Desserrez les boutons 1 et 2 de blocage de la table (bb, ee) sans
toutefois les retirer.
2. Réglez la table à la hauteur désirée.
3. Serrez d'abord le bouton de blocage de table 1 (bb), puis fixez la table
en position avec le bouton de blocage de table 2 (e).
MONTAGE ET RÉGLAGE DU GUIDE DE REFENTE PARALLÈLE (FIG. 1, 9A–9C)
1. Réglez la table de l'établi de sciage (w) à sa position la plus basse.
Consultez Réglage de la table de l'établi de sciage.
2. Faites coulisser le support d'ensemble du guide de refente (a3) depuis
la droite. La plaque de serrage s'engage derrière le bord avant de la
table.
3. Soulevez le carter de protection de la lame et faites coulisser le guide
de refente parallèle (zz) vers le haut contre la table.
4. Poussez vers le bas le levier de l'ensemble du guide de refente (a2)
pour fixer le guide en position.
5. Vérifiez que le guide (zz) est parallèle à la lame.
6. Si un réglage s'impose, procéder comme suit :
– Desserrez le bouton de réglage de l'ensemble du guide de refente
(a1) en attachant le support du guide au support parallèle (a7).
– Réglez le guide de sorte qu'il soit parallèle à la lame en vérifiant la
distance entre la lame et le guide sur l'avant et l'arrière de la lame.
– Lorsque le réglage est terminé, resserrez le bouton de réglage et
vérifiez à nouveau que le guide est parallèle à la lame.
IMPORTANT : remettez la lame dans sa position d'origine après avoir
terminé les réglages.
7. Vérifiez que le pointeur de l'ensemble du guide de refente (a4) indique
zéro sur l'échelle. Si le pointeur n'indique pas exactement zéro,
27511_Berners Manual.indd Sec1:53
desserrez la vis de l'ensemble du guide de refente (a6), déplacez le
pointeur pour lire 0° et resserrez la vis.
Le guide est réversible : l'ouvrage peut être guidé le long de la face de
52 mm ou de celle de 8 mm pour permettre l'utilisation d'un poussoir lors
de la refente d'ouvrages fins.
IMPORTANT : vérifiez que le guide est parallèle à la lame à chaque
changement du guide.
1. Pour régler 8 mm ou 52 mm, desserrez le bouton de réglage (a1) et
faites coulisser le guide (zz) hors du support de serrage (a7).
2. Tournez le guide et faites coulisser le support de serrage dans la fente
comme illustré.
AVERTISSEMENT :
• Utilisez le profil de 8 mm pour la refente des ouvrages bas afin
de permettre l'accès du poussoir entre la lame et le guide.
• L'arrière du guide doit être de niveau avec l'avant du
refendeur.
Avant tout utilisation
• Installez la lame de scie appropriée. N'utilisez pas de lames de scie
excessivement usagées. La vitesse de rotation maximum de l'outil ne
doit pas dépasser celle de la lame de scie.
• N'essayez pas de couper des pièces trop petites.
• Laissez la lame couper librement. Ne forcez pas.
• Laissez le moteur atteindre le plein régime avant la coupe.
• Vérifiez que tous les boutons de verrouillage et les leviers de blocage
sont bien serrés.
• Fixez la pièce.
• Ne sciez pas des métaux ferreux (contenant du fer ou de l'acier) ni les
matériaux utilisés en maçonnerie avec cette scie ! Ne pas utiliser de
disques abrasifs !
• Pour couper des métaux non ferreux, utilisez toujours une lame de scie
Berner appropriée avec un angle de coupe de 5°. Assurez-vous que le
matériau est bien fixé avec le dispositif de serrage.
• Utilisez toujours l'insert. N'utilisez pas la machine si la largeur du trait de
scie de l'insert est supérieure à 10 mm.
• Assurez-vous que le matériel à scier est bien fixé.
• Appliquez une force modérée sur l'outil et n'exercez pas de pression
latérale sur la lame de scie.
• Éviter toute surcharge.
• Éliminez toujours la poussière de la machine après usage pour assurer
le fonctionnement correct du carter de protection inférieur.
• Lorsque vous sciez du bois et des produits en bois, connectez un
aspirateur à poussière conçu conformément aux normes en vigueur en
matière d'émissions de poussières.
FONCTIONNEMENT
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : respectez toujours les consignes de
sécurité et les règlements en vigueur.
AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de
blessures, arrêtez l'appareil et débranchez-le de la
source d'alimentation avant d'installer ou de retirer
des accessoires, avant de régler ou de changer la
configuration ou lors du marquage de repères. Assurez-
vous que l'interrupteur est en position d'arrêt. Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
L'attention des utilisateurs situés au Royaume-Uni est attirée sur la
« Réglementation des machines à travailler le bois de 1974 » et ses
amendements ultérieurs.
Assurez-vous que la machine est placée de manière à favoriser une position
ergonomique en termes de hauteur de table et de stabilité. L'emplacement
de la machine doit être choisi afin que l'opérateur possède une bonne
vue d'ensemble et suffisamment d'espace libre autour de la machine pour
permettre la manipulation de la pièce sans restrictions.
Pour réduire les effets de vibration, assurez-vous que la température
ambiante n'est pas trop froide, que la machine et les accessoires sont bien
entretenus et que la taille de l'ouvrage est adaptée à cette machine.
FRANÇAIS
53
08/07/2015 14:32