Avvertenze Generali - IMER TERRA 450 Manual De Uso, Mantenimiento Y Recambios

I
- INTRODUZIONE
Caro Cliente,
ci complimentiamo per il Suo acquisto: il TAGLIAGIUNTI IMER, risultato
di anni di esperienza, è una macchina di massima affi dabilità, contem-
poraneamente robusta e leggera. Particolare cura è stata data ad una
corretta ergonomia per facilitarne l'impiego da parte dell'operatore.
La macchina permette il taglio di superfi ci in asfalto o calcestruzzo me-
diante lame diamantate.
È fondamentale ai fi ni della sicurezza leggere attentamente le seguenti
istruzioni.
Il presente manuale deve sempre accompagnare la macchina, essere
custodito dal preposto alla lavorazione (es. CAPOCANTIERE) ed esse-
re sempre disponibile per la consultazione.
Il manuale è parte integrante della macchina e deve essere conservato
fi no alla distruzione della macchina stessa. In caso di danneggiamen-
to o smarrimento dovrà essere chiesto al costruttore una copia dello
stesso.
Il manuale contiene importanti indicazioni sulla preparazione dell'area
di lavoro, l'uso, le modalità di manutenzione e la richiesta di parti di
ricambio. In ogni caso è indispensabile una adeguata esperienza e co-
noscenza della macchina da parte dell'utilizzatore e del manutentore.
La verifi ca di tale idoneità rientra fra gli obblighi previsti per legge a
carico del datore di lavoro.
Affi nché sia possibile garantire la sicurezza dell'operatore, la sicurezza
di funzionamento e una lunga durata della macchina, devono essere
rispettate le istruzioni del manuale, unitamente alle norme di sicurezza
e prevenzione degli infortuni sul lavoro secondo la legislazione vigente.
Particolare attenzione deve essere data alle avvertenze
contrassegnate da questo simbolo:

1- AVVERTENZE GENERALI

1.1 - Leggere e capire le istruzioni prima di usare la macchina. La corret-
ta utilizzazione di questa macchina comporta la precisa conoscenza di
queste istruzioni d'uso e di tutti i rischi legati ad un non corretto utilizzo;
la macchina deve essere quindi utilizzata soltanto da personale esperto
ed autorizzato.
1.2 - La sicurezza d'impiego della macchina è garantita solo per le fun-
zioni ed i materiali elencati in queste istruzioni d'uso.
La IMER INTERNATIONAL. non si assume nessuna responsabilità qua-
lora la macchina venga utilizzata per scopi non indicati e non in confor-
mità con le istruzioni d'uso.
1.3 - La IMER INTERNATIONAL. non si ritiene responsabile agli effetti
della sicurezza, affi dabilità e prestazioni del macchinario nel caso in cui
non siano rispettate le avvertenze ed i suggerimenti riportati nel presen-
te manuale con particolare riferimento alle attività di: montaggio, utilizzo,
manutenzione ordinaria e straordinaria, riparazione.
1.4 - Per operazioni di manutenzione straordinaria e riparazione devono
essere utilizzate solo parti di ricambio originali.
1.5 - Comunque per le operazioni di riparazione si consiglia sempre di
contattare il servizio di assistenza tecnica della IMER INTERNATIONAL.
La responsabilità del perfetto funzionamento della macchina riguarda
solo l'utilizzatore qualora questa non sia stata riparata o mantenuta cor-
rettamente da personale non specializzato o non autorizzato.
1.6 - L'addetto alla macchina deve essere istruito sull'uso corretto della
stessa, dei rispettivi dispositivi di protezione e degli attrezzi accessori.
1.7 - Durante l'uso indossare indumenti idonei, calzature di sicurezza,
cuffi e antirumore, guanti (cambio olio e riempimento serbatoio motore)
ed elmetti protettivi (operazioni di sollevamento). Non usare la macchina
in caso di non perfetta effi cienza fi sica.
1.8 - I dispositivi di protezione previsti nella macchina sono già montati
e fi ssati correttamente sulla macchina stessa.
Sottoporre, con la frequenza richiesta, questi dispositivi di protezione
e, l'intera macchina, alle procedure di manutenzione ordinarie e stra-
ordinarie.
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
TERRA 450
1.9 - Prima di attivare qualunque operazione con la macchina, accer-
tarsi che intorno all'area di lavoro non siano presenti persone, animali
o altri ostacoli che potrebbero essere fonte di pericolo, sia durante la
lavorazione che durante le operazioni di rifornimento e manutenzione.
1.10 - Dovendo allontanarsi dalla macchina, assicurarsi che il motore
sia spento.
1.11 - Non utilizzare la macchina in ambienti ove esista pericolo di
esplosioni o incendio, o in ambienti chiusi e non ventilati o ancora in
lavori sotterranei o scavi.
1.12 - Mantenere sempre leggibili le segnalazioni.
1.13 - È vietato apportare modifi che di qualsiasi natura alla
struttura della macchina ed alla disposizione e al tipo dei compo-
nenti a bordo macchina. In particolare sono vietate le modifi che
che potrebbero comportare una variazione delle caratteristiche
originale della macchina (velocità di rotazione, diametro utensile,
ecc.).
1.14 - MOTORE ENDOTERMICO: per tutte le operazioni di rifornimen-
to, cambio olio, manutenzione e pulizia fare riferimento al manuale al-
legato.
2- LIVELLO EMISSIONE SONORA E VIBRAZIONI
2.1- EMISSIONE SONORA
Il livello di pressione sonora misurato all'orecchio dell'operatore è
HONDA GX390
2.2- VIBRAZIONI
Vibrazioni trasmesse al sistema mano/braccio
HONDA GX390
Le rilevazioni sono state effettuate con il motore al massimo regime di
giri ed il disco non in presa
3- RISCHI RESIDUI E DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Benché la macchina sia stata costruita in conformità alle normative sul-
la sicurezza vigenti, sussistono dei rischi residui ineliminabili legati alla
funzionalità stessa della macchina.
- Rischi dovuti a CARICHI SOSPESI:
questo rischio si concretizza durante le operazioni di movimenta-
zione mediante sollevamento (vedi il paragrafo"TRASPORTABILI-
TA'"); si prescrive che l'operazione venga effettuata da personale
esperto e dotato di idonei DPI: casco e scarpe con metatarso.
- Rischi dovuti a CORPI TRASLANTI:
nonostante la bassa velocità di traslazione della macchina,condotta
manualmente, la presenza di un disco di taglio concretizza un
rischio. Sono prescritti DPI (calzature antinfortunistiche), lo
sgombero e il divieto di accesso alla zona di taglio; e viene fatto
esplicito divieto di spostare la macchina con disco sollevato
e motore in moto (tale divieto è segnalato da un apposito
pittogramma posto sul carter del disco di taglio).
- Rischi CHIMICI dovuti a presenza di OLI MINERALI e CARBURANTE:
vedere le relative prescrizioni contenute nel manuale del motore
endotermico (allegato).
- Rischi MECCANICI dovuti alla presenza di ORGANI IN MOVIMENTO:
gli organi di trasmissione ed il disco di taglio sono protetti da carter
metallici; appositi pittogrammi evidenziano la presenza dei rischio
ed il divieto di operare senza le protezioni.
- Rischi dovuti al RUMORE:
fatto salvo quanto prescritto riguardo al rumore dell'ambiente di la-
voro, il rumore prodotto dalla macchina è tale da richiedere le seguenti
misure di protezione: uso di protezioni per l'orecchio (cuffi e). L'ob-
bligo è segnalato da apposito pittogramma.
- Rischi dovuti alle VIBRAZIONI:
si è riportato il valore dell'accelerazione trasmessa al complesso
mano/braccio dell'operatore affi nché siano adottate le opportune
misure prevenzionali da parte del datore di lavoro.
- Rischi dovuti a MANCANZA DI INFORMAZIONE E FORMAZIONE:
si è disposta la segnaletica ritenuta necessaria. Si è fornito il pre-
sente manuale a quanti debbano montare, regolare, utilizzare e
riparare la macchina, sottolineando l'obbligo della consultazione
prima di ogni operazione. È fatto espresso divieto a chi non autoriz-
zato di far uso della macchina.
4
- L = 105 dB(A)
PA
2
- a = 6,7 m/s
eq