Instructions De Repassage; Usage Non Approprié De La Machine; Instructions D' Entretien Et De Réglage Et Sécurité Des Personnes - Primus IFF 50 Manual De Uso

2.2. INSTRUCTIONS DE REPASSAGE

–
La machine n'est destinée qu'à repasser le linge plat, non abîmé (literie, nappes, torchons, essui-mains, mouchoirs et d'autres
types de petit linge plat), produit en lin, coton, laine, soie, fibre de polyacryle et de polyester.
–
Le constructeur de la machine n'est pas responsable de la détérioration de tissu causée par un procédé de repassage non
approprié.
–
Le repassage à l'aide du chargeur n'est destiné qu'au linge de forme rectangulaire dont la largeur correspond à celle du
rouleau.
–
Quant au linge trop étroit, rangez-le à la main sur le transporteur d'alimentation une fois à gauche une fois à droite ou
successivement de gauche à droite de sorte que le rouleau soit chargé uniformément pendant la transmission de chaleur.
–
Si vous introduisez, à l'aide du chargeur, le linge ne couvrant pas toute la largeur du rouleau, faites refroidir, de temps en
temps, les bords du rouleau en repassant quelques pièces de linge chargées à la main.
–
La machine n'est pas destinée à repasser le linge avec les pièces en métal, en matières plastiques, en fibres de verre ou en
caoutchouc mousse.
–
Dans la machine à repaser, il est possible d'insérer le linge à l'humidité résiduelle optimale de 40±10%. C'est la machine qui
réalise son sèchement final. Quant au linge à l'humidité résiduelle supérieure, il faut l'essorer ou présécher. Humecter le linge
trop sec avant de le repasser.
–
Le linge doit être bien rincé. N'observant pas cette condition, vous causerez un jaunissement de linge, éventuellement une
formation de dépôts de détergents et d'impuretés.
–
Il faut classer le linge selon le type et la température de repassage choisie. Vider les poches, éliminer les éléments tels que
clous, épingles, vis etc. qui pourraient détériorer le linge ainsi que la machine.
–
Quant au linge ayant les boutons, mettez-le les boutons au-dessus de façon que ceux-ci puissent s'entasser dans l'amas.
–
Faites attention surtout en repassant les tissus synthétiques de manière que ceux-ci ne se collent pas sur le rouleau.
–
Ne jamais laisser le linge dans la machine!
–
Le personnel bien formé peut influencer la variation minimale de température en modifiant la température et la vitesse de
repassage réglées sur le panneau de commande selon le type de linge et son humidité résiduelle. Pour obtenir la puissance
maximale de la machine à repasser, il convient de:
–
Prévenir la baisse de température avec un repassage approprié.
–
Assurer un repassage continu. Plus continu, plus efficace le repassage.
–
Réduire les périodes de non repassage de la machine à température de régime
–
Séparer les pièces de linge selon la composition de tissu ou selon l'humidité résiduelle.
–
Adapter la vitesse et la température aux besoins spécifiques de chaque repassage.
–
Ne pas plier dans la plieuse transversale le linge abîmé, ayant les bords déchirés, éventuellement les trous. N'utiliser que la
sortie de devant. Plier un tel linge de façon transversale, à la main. Ainsi, vous évitez un blocage éventuel de linge dans la
machine.
–
Observer les températures recommandées pour les types de linge particuliers conformément au tableau 4.1.1. Ainsi, vous
évitez le blocage de linge dans la machine, causé par l'humidité résiduelle excessive ou plutôt à cause de la charge statique.
L'humidité résiduelle de linge après le repassage doit être 8%. Si la valeur en est considérablement inférieure, le linge pourrait
s'enfiler sur les rouleaux de sortie à cause de la charge statique du linge trop séché et la machine pourrait se détériorer!
2.3. USAGE NON APPROPRIÉ DE LA MACHINE
AVERTISSEMENT !
!
LA MACHINE A ÉTÉ CONSTRUITE POUR LE REPASSAGE ET LE SÉCHAGE INDUSTRIEL DE LINGE PLAT, LAVÉ DANS
L'EAU. TOUT AUTRE USAGE, DIFFÉRENT DE CELUI CITÉ AU-DESSUS, SANS AUTORISATION ÉCRITE DU
CONSTRUCTEUR, SERA CONSIDÉRÉE COMME NON APPROPRIÉ.
–
Ne pas utiliser la marche en arrière pour autre but que de dégager une personne ou un objet accroché.
–
Ne pas repasser les pièces de linge dont la composition empêche de retenir l'humidité.
–
Ne jamais repasser de manière que, pendant le chargement à la main, la surface de droite et celle de gauche ne soient pas
couvertes l'une ou l'autre.
–
Ne pas couper le courant, si la température de la machine dépasse 80°C, à l'exception des cas extraordinaires
–
Quant aux pièces de petites dimensions,ne pas laisser un trop grand espace libre sur toute la largeur du rouleau.
–
Ne pas mettre la machine en marche à vitesse maximum pendant le chauffage et le refroidissement.
–
Ne pas arrêter la machine, au cas où les bandes de repassage ne sont pas complètement sèches.Ne pas repasser durant le
refroidissement. Ainsi, vous évitez l'oxydation de rouleau par les bandes de repassage humides. Ne pas repasser, si la
température est inférieure à 80°C ce qui pourrait provoquer une oxydation sur le rouleau.
–
Ne pas insérer dans la machine les pièces contenant les éléments dont la dureté pourrait détériorer la surface du rouleau ou les
bandes.
–
Ne pas repasser les tissus synthétiques à températures élevées.
–
Ne pas repasser , si, en combinant la vitesse et la température, l'humidité résiduelle du linge repassé soit inférieure à 5% environ.
2.4. INSTRUCTIONS D' ENTRETIEN ET DE RÉGLAGE ET SÉCURITÉ DES PERSONNES
Certaines informations importantes pour l'usage de la machine ne sont pas (ou ne le sont que partiellement) mentionnées dans
le présent Mode d'emploi. Il est possible de trouver les informations manquantes dans les Instructions d'installation et d'entretien
lesquelles sont fournies ensemble avec la machine.Les références aux instructions d' installation et d'entretien sont conformes à
la norme EN ISO 10472-1(-5):
1. Informations concernant la livraison du Mode d'emploi
2. Etendue de l'usage de la machine et limitations
3. Entretien et réglage
4. Aération
5. Couvercles
6. Défauts, nettoyage, entretien
7. Risques liés à la température
8. Aspiration
9. Manipulation, installation
10. Remplacement des entassements
11. Lieus d'entraînement, d'accrochage
505 558 ÈDITION : 11/02 MANUEL D'INSTRUCTION 11