Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MICROWAVE OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS
MICROWAVE OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMpORTANT - pLEASE REAd ANd FOLLOW
•
Before beginning, please read these instructions completely and carefully.
•
Be sure to DISCONNECT THE PLUG of the microwave oven from the electrical outlet before installing the built-in trim kit.
Remove the turntable from the oven cavity.
•
Because the kit includes metal parts, caution should be used in handling and installation to avoid the possibility of injury.
•
Do not remove permanently affixed labels, warnings, or plates from the product. This may void the warranty.
•
Please observe all local and national codes and ordinances.
•
The installer should leave these instructions with the consumer who should retain for local inspector's use and for
future reference.
pARTS INCLUdEd IN THE KITS
1) FRONT FRamE aSSEmBLy
3) SCREw a (1 3/16" LENGTH)
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
The electrical requirements for this oven are 115-120 volts AC, 15 amps or larger.
QTy 1
QTy 2
2) BOTTOm DUCT aSSEmBLy
QTy 1
4) SCREw B (1 3/4" LENGTH)
QTy 4
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux EI30M045T
Resumen de contenidos para Electrolux EI30M045T
- Página 1 MICROWAVE OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS MICROWAVE OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. The electrical requirements for this oven are 115-120 volts AC, 15 amps or larger. IMpORTANT - pLEASE REAd ANd FOLLOW •...
-
Página 2: Basic Specifications
Product overlap 7/8" (2.2 cm) installation over an electric wall oven 2" (5.1 cm) minimum gap Illustration 1 PRODUCT DIMENSIONS EI30M045T TRIM KIT 30" (76.2 cm) 18 1/16" (45.9 cm) 2 5/16" (5.9 cm) 24" (60.96 cm) 13 3/8" (33.9 cm) 17 3/4"... -
Página 3: Unit Installation
MICROWAVE OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS Illustration 1 BOTTOM dUCT ASSEMBLY 1. Place the bottom duct in the opening and center. when 2. Secure the Bottom Duct assembly with the two (1 3/16") the Bottom Duct assembly is in the opening correctly, the screws a. - Página 4 MICROWAVE OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS 3. Push the position of the oven into the cabinet so that the 4. adjust the frame so that the gap around the top of the feet of the oven are fitted into the recesses of the Bottom door and frame is even.
- Página 5 dIRECTIVES d’INSTALLATION dU FOUR À MICRO-ONdES UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ dOIT pROCÉdER À L’INSTALLATION ET AUX RÉpARATIONS. IMpORTANT : CONSERVER À L’USAGE d’UN INSpECTEUR EN ÉLECTRICITÉ LOCAL. LIRE ET CONSERVER CES dIRECTIVES pOUR RÉFÉRENCE FUTURE. AVERTISSEMENT L’alimentation électrique pour ce four est de 115-120 volts CA, 15 ampères et plus. IMpORTANT - pRIÈRE dE LIRE ET dE SUIVRE • Prière de lire attentivement toutes ces directives avant de commencer.
- Página 6 Installation au dessus d'un four électrique, 2,2 cm (7/8 po) espacement minimal 5,1 cm (2 po). Illustration 1 DIMENSIONS DU PRODUIT KIT DE gARNITURE EI30M045T 76,2 cm (30 po) 45,9 cm (18 ¹₁₆ po) 5,9 cm (2 ⁵₁₆ po) 60,96 cm (24 po) 33,9 cm (13 ³₈...
-
Página 7: Installation De L'appareil
dIRECTIVES d’INSTALLATION dU FOUR À MICRO-ONdES Illustration 1 ENSEMBLE dU CONdUIT INFÉRIEUR d’ÉVACUATION 1. Placer le conduit inférieur dans l’ouverture et centrer. 2. Fixer l’ensemble du conduit inférieur avec deux vis A (1 ³₁₆ po). IMPORTANT: Bien fixer les vis à l’intérieur de Quand il est placé correctement, les brides seront serrées contre la bordure inférieure de l’ouverture. Voir l’armoire. Voir Illustration 3. Illustration 2. VIS a VIS a Illustration 2 Illustration 3 INSTALLATION dE L’AppAREIL 1. Placer le four près de l’ouverture du mur ou de l’armoire. - Página 8 dIRECTIVES d’INSTALLATION dU FOUR À MICRO-ONdES 3. Pousser le four dans l’armoire afin que ses pattes entrent 4. Ajuster le châssis afin que l’espacement au sommet de la dans les évidements de l’ensemble du conduit inférieur porte et le châssis soit à égalité. Percer 4 avant-trous avec d’évacuation. Vérifier alors que le kit soit affleurant à un foret de ¹⁄₈, à l’aide du kit pour guider les trous. Fixer l’armoire. Voir Illustration 6. le châssis du kit de garniture à encastrer avec 4 vis B. Voir Illustration 7. IMPORTANT : Installer la vis de fixation supérieure gauche afin d’aligner correctement le châssis sur la façade du four. VIS B VIS B Illustration 6 VIS B VIS B Illustration 7 TINS-B003mRR1...
- Página 9 INSTRUCCIONES dE INSTALACIÓN dEL HORNO MICROONdAS INSTRUCCIONES dE INSTALACIÓN dEL HORNO MICROONdAS LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO dEBEN SER REALIZAdOS pOR UN INSTALAdOR CALIFICAdO. IMpORTANTE: GUARdE pARA USO dEL INSpECTOR ELÉCTRICO LOCAL. LEA Y GUARdE ESTAS INSTRUCCIONES pARA REFERENCIA FUTURA. ADVERTENCIA Los requisitos eléctricos de este horno son de 115-120 voltios de CA, 15 amperios o más.
- Página 10 Instalación sobre un horno eléctrico de pared separación mínima de 2" (5.1 cm) 7/8" (2.2 cm) Ilustración 1 DIMENSIONES DEL PRODUCTO JUEgO DE MOLDURAS EI30M045T 30" (76.2 cm) 24" (60.96 cm) 17 3/4" (45.1 cm) min. 30" (76.2 cm) 18 ¹₁₆" (45.9 cm) 2 ⁵₁₆"...
-
Página 11: Conjunto De Ducto Inferior
INSTRUCCIONES dE INSTALACIÓN dEL HORNO MICROONdAS Illustration 1 CONJUNTO dE dUCTO INFERIOR 1. Coloque el ducto inferior en la abertura y céntrelo. Cuando 2. asegure el conjunto del ducto inferior con dos tornillos a el conjunto de ducto inferior esté colocado correctamente (1 ³₁₆"). IMPORTANTE: asegure los tornillos en el interior en la abertura, las bridas quedarán firmes contra el borde del gabinete. - Página 12 INSTRUCCIONES dE INSTALACIÓN dEL HORNO MICROONdAS 3. Empuje el horno dentro del gabinete para que las patas 4. ajuste el marco de modo que el espacio alrededor de la del horno encajen en las ranuras del conjunto de ducto puerta y el marco sea uniforme. Pre-taladre 4 agujeros inferior. Asegúrese de que el juego esté nivelado con el usando una broca de ¹⁄₈", usando el juego para guiar la gabinete.