'HVWHN SHUGHVL .ÕODYX] oXEX÷X
øVWH÷H ED÷OÕ DNVHVXDU
.XOODQÕúOÕ ELU DNVHVXDU RODQ GHVWHN SHUGHVL oRN GDKD
KDVVDV G] NHVLPOHU \DSPDQÕ]Õ VD÷ODU 'HVWHN SHUGH-
VLQL Lú SDUoDVÕQÕQ NHQDUÕQD \DYDúoD ND\GÕUÕQ YH NDLGHQLQ
|Q NÕVPÕQGDNL YLGD LOH \HULQH VDELWOH\LQ $\QÕ JHQLúOLNWH
DUGÕO NHVLPOHU \DSPD\Õ GD PPNQ NÕODU
ùHN 1. 'HVWHN SHUGHVL .ÕODYX] oXEX÷X
2. 6ÕNÕúWÕUPD YLGDVÕ
+DODW ED÷ODPD ND\ÕúÕ ED÷ODQWÕVÕ
<NVHNWH NXOODQÕPD |]HO JYHQOLN X\DUÕODUÕ
7P JYHQOLN X\DUÕODUÕQÕ YH WDOLPDWODUÕ RNX\XQ
8\DUÕODUÕQ YH WDOLPDWODUÕQ L]OHQPHPHVL FLGGL \DUDODQ-
PD\D \RO DoDELOLU
1.
³<NVHNWH´ oDOÕúÕUNHQ DOHWL KHU ]DPDQ ED÷OÕ
WXWXQ 0DNVLPXP KDODW X]XQOX÷X P¶GLU
2.
<DOQÕ]FD EX DOHW WUQH X\JXQ YH WDúÕPD NDSD-
sitesi en az 6,5 kg (14,4 lbs) olan halatlarla
NXOODQÕQ
3.
$OHW KDODWÕQÕ YFXGXQX]GDNL KLoELU úH\H YH\D
KDUHNHWOL SDUoDODUD ED÷ODPD\ÕQ $OHW KDODWÕQÕ
GúHQ ELU DOHWLQ NXYYHWOHULQH GD\DQDELOHFHN
VDELW ELU \DSÕ\D ED÷OD\ÕQ
4.
.XOODQPDGDQ |QFH KDODWÕQ LNL XFXQXQ GD X\JXQ
úHNLOGH WXWWXUXOGX÷XQX NRQWURO HGLQ
5.
+HU NXOODQÕPGDQ |QFH DOHWL YH KDODWÕ |UJ YH
GLNLú GDKLO KDVDU YH X\JXQ oDOÕúPD DoÕVÕQGDQ
NRQWURO HGLQ +DVDUOÕ LVH YH\D G]JQ oDOÕúPÕ-
\RUVD NXOODQPD\ÕQ
6.
+DODWODUÕ NHVNLQ YH\D SU]O NHQDUODUÕQ HWUD-
IÕQD VDUPD\ÕQ YH\D EXQODUD WHPDV HWPHVLQH
izin vermeyin.
7.
+DODWÕQ GL÷HU XFXQX GúHQ DOHW JYHQOL ELU
úHNLOGH WXWXODFDN úHNLOGH oDOÕúPD DODQÕQÕQ
GÕúÕQD ED÷OD\ÕQ
8.
+DODWÕ DOHW GúW÷QGH RSHUDW|UGHQ X]DNOD-
úDFDN úHNLOGH ED÷OD\ÕQ 'úHQ DOHWOHU KDODWÕQ
XFXQGD VDOODQÕU EX GXUXP \DUDODQPD\D YH\D
GHQJH ND\EÕQD QHGHQ RODELOLU
+DUHNHWOL SDUoDODUÕQ YH\D oDOÕúDQ PDNLQHOHULQ
\DNÕQÕQGD NXOODQPD\ÕQ Aksi takdirde parça-
ODQPD YH\D WDNÕOPD WHKOLNHVLQH QHGHQ RODELOLU
10. $OHWL ED÷ODQWÕ D\JÕWÕQGDQ YH\D KDODWWDQ
WDúÕPD\ÕQ
11.
$OHWL \DOQÕ]FD HOOHULQL]LQ DUDVÕQGD GHQJHQL]
WDP LNHQ DNWDUÕQ
12. +DODWODUÕ VLSHUOHULQ DQDKWDUODUÕQ YH\D JYHQOLN
NLOLWOHULQLQ G]JQ oDOÕúPDVÕQÕ HQJHOOH\HFHN
úHNLOGH DOHWH WDNPD\ÕQ
13. +DODWD WDNÕOPDNWDQ VDNÕQÕQ
14. +DODWÕ DOHWLQ NHVLP DODQÕQGDQ X]DN WXWXQ
15. dRN LúOHPOL WLS YH YLGDOÕ WLS NDUDELQDODU NXOOD-
QÕQ 7HN LúOHPOL \D\OÕ NDUDELQDODU NXOODQPD\ÕQ
16. $OHWLQ GúPHVL GXUXPXQGD DOHW HWLNHWOHQPHOL
YH VHUYLV GÕúÕ EÕUDNÕOPDOÕGÕU 0DNLWD IDEULNDVÕ
YH\D \HWNLOL VHUYLV PHUNH]L WDUDIÕQGDQ NRQWURO
edilmelidir.
ùHN 1. +DODW ED÷ODPD ND\ÕúÕ GHOL÷L
BAKIM
'ø..$7
0XD\HQH \D GD EDNÕP \DSPDGDQ
|QFH DOHWLQ NDSDOÕ YH EDWDU\D NDUWXúXQXQ oÕNDUWÕO-
PÕú ROGX÷XQGDQ GDLPD HPLQ ROXQ
'ø..$7
$OW NRUXPD VLVWHPLQLQ LúOH\LúLQH
HQJHO RODELOHFHN ELULNPLú WDODú ROPDGÕ÷ÕQGDQ HPLQ
ROPDN LoLQ VW YH DOW NRUXPD SDUoDODUÕQÕ WHPL]OH-
yin. .LUOL ELU NRUXPD VLVWHPL GR÷UX LúOH\LúL VÕQÕUODQGÕUD-
ELOLU EX GD FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ RODELOLU
%X WHPL]OL÷L JHUoHNOHúWLUPHQLQ HQ HWNLOL \ROX EDVÕQoOÕ
KDYD NXOODQPDNWÕU .RUXPD SDUoDODUÕQGDQ GÕúDUÕ\D
toz üfürülüyorsa, uygun göz koruyucu ve solu-
QXP NRUXPDVÕQÕ NXOODQGÕ÷ÕQÕ]GDQ HPLQ ROXQ
g1(0/ø 127
PDGGHOHUL NHVLQOLNOH NXOODQPD\ÕQ 5HQN GH÷LúLPL
GHIRUPDV\RQ YH\D oDWODNODU ROXúDELOLU
NHVLP KDVVDVL\HWLQLQ D\DUODQPDVÕ
%X D\DUODPD IDEULNDGD \DSÕOPÕúWÕU )DNDW ER]XNVD
DúD÷ÕGDNL SURVHGUH J|UH D\DUODPD \DSDELOLUVLQL]
1.
(÷LP |OoH÷L SODNDVÕQÕQ ]HULQGH EXOXQDQ NROX
KD¿IoH JHYúHWLQ
2.
%LU oJHQ FHWYHO \D GD NDUH FHWYHO NXOODQDUDN
D\DU FÕYDWDVÕQÕ G|QGUS NDLGHQLQ EÕoD÷D GLN ROPDVÕQÕ
VD÷OD\ÕQ
ùHN 1. Üçgen cetvel 2. $\DU FÕYDWDVÕ
3.
.ROX VÕNÕOD\ÕQ YH GLNOL÷L NRQWURO HWPHN LoLQ ELU
GHQHPH NHVLPL \DSÕQ
$OHWL (01ø<(7/ø YH d$/,ù0$<$ +$=,5 GXUXPGD
WXWPDN LoLQ RQDUÕPODU EDúND KHU WUO EDNÕP YH D\DU-
ODPDODU GDLPD 0DNLWD \HGHN SDUoDODUÕ NXOODQÕODUDN
0DNLWD \HWNLOL VHUYLV PHUNH]OHUL YH\D )DEULNDQÕQ 6HUYLV
0HUNH]OHUL WDUDIÕQGDQ \DSÕOPDOÕGÕU
ø67(ö( %$ö/,
AKSESUARLAR
'ø..$7
Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu
HO NLWDEÕQGD EHOLUWLOHQ 0DNLWD DOHWLQL] LOH NXOODQÕO-
mak için tavsiye edilmektedir. +HUKDQJL EDúND ELU
DNVHVXDU \D GD HN SDUoD NXOODQÕOPDVÕ LQVDQODU LoLQ
ELU \DUDODQPD ULVNL JHWLUHELOLU $NVHVXDUODUÕ \D GD HN
SDUoDODUÕ \DOQÕ]FD EHOLUWLOPLú RODQ NXOODQÕP DPDoODUÕQD
X\JXQ RODUDN NXOODQÕQ
%X DNVHVXDUODUOD LOJLOL GDKD ID]OD ELOJL\H LKWL\Do GX\DU-
VDQÕ] EXOXQGX÷XQX] \HUGHNL \HWNLOL 0DNLWD VHUYLVLQH
EDúYXUXQ
6XQWD NHVPH EÕoD÷Õ
•
Anahtar
%LoPH VÕQÕUOD\ÕFÕVÕ .ÕODYX] FHWYHO
2ULMLQDO 0DNLWD EDWDU\D YH úDUM DOHWL
NOT: /LVWHGHNL SDUoDODUÕQ ED]ÕODUÕ DOHW SDNHWL LoHUL-
VLQGH VWDQGDUW DNVHVXDU RODUDN GDKLO HGLOPLú RODELOLU
%XQODU ONHGHQ ONH\H IDUNOÕOÕN J|VWHUHELOLU
93 TÜRKÇE
Benzin, tiner, alkol ve benzeri