I
diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di
riproduzione e di adattamento totale o parziale con qual-
siasi mezzo (compresi microfi lm e copie fotostatiche) sono
riservati.
Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette
a variazioni senza preavviso.
A
ll rights reserved. No part of this publication may be
translated, stored in an electronic retrieval system,
reproduced, or partially or totally adapted by any means (in-
cluding microfi lm and photostats) without prior permission.
The information contained herein may be subject to modifi -
cations without prior notice.
L
es droits de traduction, de mémorisation électronique,
de reproduction et d'adaptation complète ou partielle par
tout type de moyen (y compris microfi lms et copies photosta-
tiques) sont réservés.
Les informations fournies dans ce manuel peuvent être mo-
difi ées à tout moment et sans préavis.
A
lle Rechte der Übersetzung, der Speicherung, Reproduk
tion sowie der gesamten oder teilweisen Anpassung
durch ein beliebiges Mittel (einschließlich Mikrofi lm und Fo-
tokopien) sind vorbehalten.
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können
ohne Vorbescheid geändert werden.
R
eservados los derechos de traducción, grabación
electrónica, reproducción y adaptación total o parcial
con cualquier medio (incluidos microfi lmes y copias fotostá-
ticas).
Las informaciones contenidas en el presente manual pue-
den sufrir variaciones sin aviso previo.
Elaborazione grafi ca e impaginazione
U
P
ffi cio
ubblicazioni
T
ecniche
Italiano
English
Français
Deutsch
Español