Technibel Climatisation MTF 83 Instrucciones De Uso página 37

ELEKTRONISCHE ZEITSCHALTUHR 24-STUNDEN-PROGRAMM
Technische Eigenschaften
– Aufzugreserve, ohne elektrische Stromversorgung: 150 Stunden
– Display 24 Stunden
– Tägliches und wöchentliches Programm
– 6 Programme ON, 6 Programme OFF
BETRIEBSART ANZEIGE
AUTO OFF - ON - AUTO ON - OFF
TAG UND UHREINSTELLUNG
PROGRAMMSPEICHERUNG
6 ON PROGRAMME, 6 OFF PROGRAMME
EINSTELLUNG VOM TAG DER WOCHE
(ODER GRUPPE VON TAGEN)
BEDIENUNGSANLEITUNG VOM ZEITSCHALTUHR
1. Reset der Zeitschaltuhr:
Drücken Sie die Reset Taste RST mit der Spitze einer Feder.
2. Tag und Uhreinstellung:
Halten Sie die Taste TIME gedrückt,während Sie die Uhr einstellen oder korrigieren; drücken Sie die Taste DAY, um den aktuellen Tag der Woche einzu-
stellen (die Abkürzungen auf Englisch erscheinen auf dem Display), drücken Sie die Taste HR, um die aktuelle Stunde einzustellen, drücken Sie die Taste
MIN, um die Minuten einzustellen.
3. Wahl der einstellenden Tagen oder Gruppen von Tagen:
Drücken Sie die Taste PRG einmal: "PROG 1 ON" erscheint auf dem Display, daß die erste Einschaltuhrzeit eindeutet.
Drücken Sie die Taste DAY und die folgenden Gruppen von Tagen oder einzigen Tagen in Aufeinanderfolge erscheinen (jedes Mal die Taste gedrückt wird).
MO-TU-WE-TH-FR-SA-SU (von Montag bis Sonntag)
MO-TU-WE-TH-FR-SA-SU (die einzigen Tagen der Woche, jedes Mal die Taste gedrückt wird)
MO-TU-WE-TH-FR (von Montag bis Freitag)
SA-SU (Sonnabend und Sonntag)
MO-TU-WE-TH-FR-SA (von Montag bis Sonnabend)
MO-WE-FR (Montag, Mittwoch und Freitag)
TU-TH-SA (Dienstag, Donnerstag und Sonnabend)
4. Ein-Ausschalten Programme Einstellung
Nachdem die Taste PRG und die Taste DAY gedrückt zu haben, um die Gruppen von Tagen oder einzigen Tagen zu wählen
Drücken Sie die Taste HR und nachdem die Taste MIN, um die Einschaltuhrzeit einzustellen.
Drücken Sie nochmals die Taste PRG, um die Ausschaltuhrzeit einzustellen ("PROG 1 OFF" erscheint auf dem Display, daß die Ausschaltuhrzeit ein-
deutet).
Quittieren Sie den Tag oder Gruppe von Tagen mit der Taste DAY und stellen Sie die Ausschaltuhrzeit mit den Tasten HR und MIN ein.
Wiederholen Sie diese Operationen, bis Maximum 6 ON Programme und 6 OFF Programme eingestellt werden, indem Sie unter den eingestellenden
Tagen verteilen.
Am Ende der Programme Einstellung, drücken Sie die Taste TIME, um die aktuelle Zeit erscheinen zu machen; anders funktioniert die Programmen
nicht (auf jeden Fall erscheint die aktuelle Zeit nach 2 Minuten automatisch auf dem Display, wenn keine Taste gedruckt wird)
ANMERKUNG: Während den nicht eingestellten Tagen bleibt das Klimagerät aus.
5. Überprüfung, Korrektion, Ausschalten und Einschalten der eingestellten Programmen
Um die eingestellte Programme während des Betriebs zu überprüfen, drücken Sie vielen Malen die taste PRG.
Es ist möglich, auf dieser Weise, die Ein-Ausschaltuhrzeiten mit den Tasten HR und MIN zu wechseln und ein oder mehr Programme aus-einzuschalten,
indem Sie die Taste RCL drücken (Sieh RECALL Funktion am Punkt 6).
6. RECALL Funktion:
Wenn Sie einen Programm nicht ausführen machen wollen, ohne die Programmspeicherung einzubüßen
Drücken Sie die Taste PRG, bis zu dem ausschaltenden Programm.
Drücken Sie die Taste RCL mit der Spitze einer Feder (auf dem Display verschwindet die eingestellte Uhrzeit und "--:--" erscheint).
Drücken Sie die Taste TIME, um die aktuelle Zeit erscheinen zu machen.
Um das Programm wieder einzuschalten, wiederholen Sie dasselbe Verfahren.
7. WINTER/SOMMERZEIT
Um von Winterzeit zu Sommerzeit zu ändern, halten Sie die Taste TIME gedrückt und drücken Sie eine der Tasten
auf dem Display und die Uhrzeit ändert).
Um zur Winterzeit zurückzukehren, wiederholen Sie dasselbe Verfahren (auf dem Display verschwindet das Zeichen "+1h" und die Uhrzeit ändert).
8. RANDOM Funktion:
Die eingestellte Programme werden mit einer Verzögerung von 2 zu 32 Minuten ausführen, wenn die Stromversorgung unterbrecht, indem Sie diese Funktion
benutzen
Halten Sie die Taste TIME gedrückt und drucken Sie die Taste PRG (das Zeichen RND erscheint auf dem Display).
Um diese Funktion auszuschalten, wiederholen Sie dasselbe Verfahren (auf dem Display verschwindet das Zeichen RND).
9. Manueller Betrieb:
Indem Sie eine der Tasten drücken, können Sie die Zeitschaltuhr manuell einstellen; der Display wird in Aufeinanderfolge zeigen: AUTO OFF-ON-AUTO
ON-OFF
AUTO: das Klimagerät arbeitet mit der Zeitschaltuhr (es ist möglich von AUTO ON zu AUTO OFF ändern, wenn Sie das Klimagerät ein oder ausschalten
wollen, ohne die Programmspeicherung der Zeitschaltuhr einzubüßen; dann wird sie tatsächlich die eingestellte programme ausführen)
ON: das Klimagerät ist ständig ein (ON) (benutzen Sie die Ein/Aus Taste des Klimagerätes, um es auszuschalten)
OFF: das Klimagerät ist ständig aus (OFF) (es kann nicht mit der Ein/Aus Taste des Klimagerätes einschalten werden)
PROGRAMMANZEIGE
RESET TASTE
TAGEN DER WOCHE
SOMMER/WINTERZEIT ANZEIGE
RANDOMANZEIGE
EINSTELLUNG DER MINUTEN
EINSTELLUNG DER STUNDEN
RECALL TASTE : UM DIE PROGRAM-
MEN AUS/EINSCHALTEN
9
D
(das Zeichen "+1h" erscheint