Telwin TIG AC/DC-HF Manual De Instrucciones página 41

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
MAGYAR
1. AZ ÍVHEGESZTÉS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYAI ............................41
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS ISMERETEK ......................................................41
2.1 BEVEZETÉS ..................................................................................................41
2.2 SZÉRIA KIEGÉSZÍTŐK .................................................................................42
2.3 IGÉNYELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK ....................................................................42
3. MŰSZAKI ADATOK ..............................................................................................42
3.1 ADAT-TÁBLA .................................................................................................42
3.2 EGYÉB MŰSZAKI ADATOK ..........................................................................42
4. A HEGESZTŐ BEMUTATÁSA .............................................................................42
5. ÜZEMBEHELYEZÉS ............................................................................................43
5.1 ÖSSZESZERELÉS ........................................................................................43
(MMA felhasználás) .............................................................................43
5.1.3 Hegesztőgép felemelés módozata.......................................................43
5.2 A HEGESZTŐ ELHELYEZKEDÉSE ..............................................................43
5.3 HÁLÓZATRA KAPCSOLÁS ...........................................................................43
HEGESZTŐGÉPEK TIG ÉS MMA HEGESZTÉSHEZ IPARI ÉS PROFESSZIONÁLIS
ALKALMAZÁS CÉLJÁRA.
Megjegyzés: A szöveg hátralévő részében a "hegesztő" kifejezést használjuk.
1. AZ ÍVHEGESZTÉS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYAI
A hegesztőgép kezelője kellő információ birtokában kell legyen a hegesztőgép
biztos használatáról valamint az ívhegesztés folyamataival kapcsolatos
kockázatokról, védelmi rendszabályokról és
eljárásokról.
(Hivatkozási alapként használatosak a következő anyag is: "IEC vagy CLC/
TS 62081 MÜSZAKI JEGYZÉK": ÍVHEGESZTÉST SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK
ÖSSZESZERELÉSE ÉS HASZNÁLATA).
- A hegesztés áramkörével való közvetlen érintekezés elkerülendő; a generátor
által létrehozott üresjárási feszültség néhány helyzetben veszélyes lehet .
- A hegesztési kábelek csatlakoztatásakor valamint, az ellenőrzési és javítási
műveletek végrehajtásakor a hegesztőgépnek kikapcsolt állapotban kell
lennie és kapcsolatát az áramellátási hálózattal meg kell szakítani.
- A fáklya elhasználódott részeinek pótlását megelőzően a hegesztőgépet ki
kell kapcsoni és kapcsolatát az áramellátási hálózattal meg kell szakítani.
- Az elektromos összeszerelés végrehajtására a biztonságvédelmi normák és
szabályok által előirányzottaknak megfelelően kell hogy sor kerüljön.
- A hegesztőgép kizárólag földelt, nulla vezetékű áramellátási rendszerrel lehet
összekapcsolva.
- Meg kell győződni arról, hogy az áramellátás konnektora kifogástalanul
csatlakozik a földeléshez.
- Tilos a hegesztőgép , nedves, nyirkos környezetben, vagy esős időben való
használata.
- Tilos olyan kábelek használata, melyek szigetelése megrongálódott, vagy
csatlakozása meglazult.
- Egy folyadékos hűtőegység jelenléte esetén a feltöltési műveleteket kikapcsolt
és a táphálózatból kicsatlakoztatott hegesztőgéppel kell elvégezni.
- Nem hajtható végre hegesztés olyan tartályokon és edényeken, melyek
gyúlékony folyadékokat vagy gáznemű anyagokat tartalmaznak, vagy
tartalmazhatnak.
- Elkerülendő az olyan anyagokon való műveletek végrehajtása, melyek
tisztítására klórtartalmú oldószerrel került sor, vagy a nevezett anyagok
közelében való hegesztés.
- Tilos a nyomás alatt álló tartályokon való hegesztés.
- A munkaterület környékéről minden gyúlékony anyag eltávolítandó (pl. fa,
papir, rongy, stb.).
- Biztosítani kell a megfelelő szellőzést, vagy a hegesztés következtében
képződött füstök ívhegesztés környékéről való eltávolítására alkalmas
eszközöket ; szisztematikus vizsgálat szükséges a hegesztés következtében
képződött füstök expozíciós határainak megbecsléséhez, azok összetételének,
koncentrációjának és magának az expozíció időtartamának függvényében.
- A palackot védeni kell a hőforrásoktól, beleértve a szolár-sugárzást is
(amennyiben használatos).
-
Az elektródtól, a megmunkálandó darabtól és a közelben
(megközelíthető) esetleges fém alkatrészktől való megfelelő szigetelést kell
alkalmazni.
A munkálatokat a célhoz előirányzott kesztyűt, lábbelit, fejfedőt viselve, és
felhágódeszkán, vagy szigetelőszőnyegen állva kell végezni.
-
A szemek a maszkra, vagy a sisakra szerelt különleges, fényre nem reagáló
üvegekkel védendők.
Megfelelő védő tűzálló öltözék használata kötelező, megvédve ilyen módon
a bőr felhámrétegét az ívhegesztés által keltett ibolyántúli és infravörös
sugaraktól; e védelmet vászon, vagy fényt vissza nem verő függöny
segítségével az ívhegesztés közelében álló más személyekre is ki kell
terjeszteni.
-
A hegesztőáram áthaladása a hegesztő áramkör környékén lokalizált,
elektromágneses terek (EMF) keletkezését okozza.
Az elektromágneses terek néhány orvosi készülékkel (pl. Pace-maker,
lélegeztetők, fémprotézisek, stb.) interferálhatnak.
Az ilyen készülékeket viselők számára megfelelő óvintézkedéseket kell hozni.
TARTALOMJEGYZÉK
oldal
vészhelyzetben alkalmazandó
elhelyezett
- 41 -
5.3.1 Villásdugó és csatlakozó ......................................................................43
5.4 A HEGESZTŐÁRAMKÖR ÖSSZEKÖTÉSE ..................................................43
5.4.1 TIG hegesztés......................................................................................43
5.4.2 MMA hegesztés ...................................................................................43
6. HEGESZTÉS: A FOLYAMAT LEÍRÁSA ...............................................................43
6.1 TIG HEGESZTÉS ..........................................................................................43
6.1.1 HF és LIFT ívgyújtás ............................................................................43
6.1.2 TIG DC hegesztés ...............................................................................44
6.1.3 TIG AC hegesztés ................................................................................44
6.1.4 Eljárás ..................................................................................................44
6.2 MMA HEGESZTÉS ........................................................................................44
6.2.1 Eljárás ..................................................................................................44
7. KARBANTARTÁS ................................................................................................44
7.1 SZOKÁSOS KARBANTARTÁS .....................................................................44
7.1.1 FÁKLYA KARBANTARTÁS ..................................................................44
7.2 RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁS ....................................................................44
8. MEGHIBÁSODÁSOK KERESÉSE ......................................................................44
Például meg kell tiltani a hegesztőgép használati térségének megközelítését.
Ez a hegesztőgép megfelel azon műszaki termékszabványok követelményeinek,
amelyek meghatározzák az ipari környezetben, professzionális célból való,
kizárólagos felhasználást. Nem biztosított azon határértékeknek való megfelelés,
amelyek a háztartási környezetben az ember elektromágneses tereknek való
kitételére vonatkoznak.
A kezelőnek a következő eljárásokat kell alkalmaznia az elektromágneses
tereknek való kitétel csökkentése érdekében:
-
Rögzítse együtt, egymáshoz a lehető legközelebb a két hegesztőkábelt.
-
Tartsa a fejét és a törzsét a lehető legtávolabb a hegesztő áramkörtől.
-
Soha ne csavarja a hegesztőkábeleket a teste köré.
-
Ne hegesszen úgy, hogy a teste a hegesztő áramkör között van. Tartsa
mindkét kábelt a testéhez képest ugyanazon az oldalon.
-
Csatlakoztassa a hegesztőáram visszavezető kábelét a hegesztendő
munkadarabhoz a lehető legközelebb a készítendő varrathoz.
-
Ne hegesszen a hegesztőgép mellett, arra ülve vagy annak nekitámaszkodva
(minimum távolság: 50 cm).
-
Ne hagyjon ferromágneses tárgyakat a hegesztő áramkör közelében.
-
Minimum távolság d= 20cm (O Ábr.).
-
A osztályú berendezés:
Ez a hegesztőgép megfelel azon műszaki termékszabvány követelményeinek,
amely meghatározza az ipari környezetben, professzionális célból való,
kizárólagos felhasználást. Nem biztosított az elektromágneses kompatibilitásnak
való megfelelése a lakóépületekben és a háztartási célú használatra az épületeket
ellátó, kisfeszültségű táphálózathoz közvetlenül csatlakoztatott épületekben.
KIEGÉSZITŐ ÓVINTÉZKEDÉSEK
-
AZON HEGESZTÉSI MŰVELETEKET, melyeket:
-
Olyan környezetben, ahol az áramütés veszélye megnövelt;
-
Közvetlenül szomszédos területeken;
-
Vagy gyúlékony, robbanékony anyagok jelenlétében kell végezni.
Egy „Felelős szakértőnek" KELL előzetesen értékelnie, és mindig más -
vészhelyzet esetére kiképzett
azokat.
Az „IEC vagy CLC/TS 62081 MŰSZAKI JEGYZÉK" 5.10; A.7; A9" ponjaiban
leírt védelmi műszaki eszközök alkalmazása KÖTELEZŐ.
-
TILOS, hogy a hegesztést a földön álló munkás végezze kivéve, ha biztonsági
kezelődobogón tartózkodik.
- AZ
ELEKTRÓDTARTÓK
VAGY
amennyiben egy munkadarabon több hegesztőgéppel , vagy több - egymással
elektromosan összekötött
különböző elektródtartó vagy fáklya között olyan
üresjárási feszültség generálódhat, melynek értéke a megengedett kétszerese
is lehet.
Ilyenkor feltétlenül szükséges, hogy egy szakértő koordinátor műszeres
méréseket végezzen annak megállapítása érdekében, hogy fennáll e veszély,
és megtehesse az „IEC vagy CLC/TS 62081 MŰSZAKI JEGYZÉK" 5.9.pontjában
feltüntetetteknek megfelelő védelmi intézkedéseket.
FENNMARADÓ KOCKÁZATOK
- FELBORULÁS: helyezze a hegesztőgépet a tömegének megfelelő teherbírású,
vízszintes felületre; ellenkező esetben (pl. lejtős, összefüggéstelen padlózatok,
stb...) a felborulás veszélye fennáll.
- NEM
RENDELTETÉSSZERŰ
használata az előírtaktól eltérő, bármilyen más munkavégzéshez (pl. a hálózati
vízvezetékek jégtelenítése).
- A HEGESZTŐGÉP ÁTHELYEZÉSE: mindig helyezze biztonságba a palackot a
véletlenszerű leesésének megakadályozására alkalmas eszközökkel.
- Tilos a hegesztőgép felemelése akkor, ha előzőleg nem szerelték ki a
gázpalackot, a huzaladagolót és minden összekötő vagy ellátó kábelt/
csővezetéket (ha vannak).
Az egyetlen elfogadott felemelési módozat az, amely a jelen útmutató
"BESZERELÉS" szakaszában elő van írva.
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
2.1 BEVEZETÉS
I
max=180A-es modell
2
Egyfázisú, ventillációs ívhegesztőgép kocsival, folytonos árammal (DC) és váltakozó
árammal (AC) történő TIG és MMA hegesztéshez. HF (magas frekvenciás) generátorral
van felszerelve az érintés nélküli TIG gyújtáshoz. Rugalmas felhasználás különféle
személyek jelenlétében kell végrehajtani
FÁKLYÁK
KÖZÖTTI
munkadarabon kerül munka elvégzésre, két
veszélyes mennyiségű
HASZNÁLAT:
veszélyes
a
oldal
FESZÜLTSÉG:
hegesztőgép
loading

Este manual también es adecuado para:

Tig ac/dc-mma