Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CORDLESS IMPACT DRILL
AKKU-SCHLAGBOHRMASCHINE
PERCEUSE À PERCUSSION À BATTERIE
TRAPANO A PERCUSSIONE A BATTERIA
SNOERLOZE KLOPBOORMACHINE
TALADRO DE IMPACTO SIN
Variable speed
DV 14DVA
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
CABLE DE CONEXION
L
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hitachi DV 14DVA
Resumen de contenidos para Hitachi DV 14DVA
- Página 1 SNOERLOZE KLOPBOORMACHINE TALADRO DE IMPACTO SIN CABLE DE CONEXION Variable speed DV 14DVA Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
- Página 5 Italiano Nederlands Español Batteria ricaricabile Oplaadbare accu Batería recargable Fermo Vergrendeling Cierre Etichetta del nome Naamplaatje Placa de características Estrarre Uittrekken Sacar Inserire Insteken Insertar Impugnatura Handgreep Asidero Spingere Drukken Presionar Inserire Insteken Insertar Spia Kontrolelampje Lámpara piloto Foro di collegamento della bat- Aansluiting voor oplaadbare Agujero para conectar la batería teria ricaricabili...
-
Página 36: Recauciones Generales De Operacion
Español 17. Usar sólo piezas de repuesto originales HITACHI. RECAUCIONES GENERALES DE OPERACION 18. No utilizar herramientas ni el cargador para otras aplicaciones que difieran de las especificadas en Mantener limpia el área de trabajo, los puestos el manual de instrucciones. -
Página 37: Especificaciones
Español Cuando se perfora una pared, techo o piso 10. No insertar objetos en las ranuras de ventilación confirmar si está en buenas condiciones el cable del cargador. de alimentación, tubos de gas, y demás piezas La inserción de objetos metálicos o inflamables relacionadas. -
Página 38: Desmontaje E Instalacion De Bateria
Español 3. Receptáculo exagonal para tuercas y pernos 2. Instalación de la batería Insertar la batería observando sus polaridades (Ver No. de receptáculo Tamaño del tornillo la Fig. 2). 4 mm CARGA 5 mm 6 mm Antes de usar el taladro de impacto, cargar la batería del modo siguiente. -
Página 39: Antes De Usar La Herramienta
Español (2) Temperatura de las baterías batería y recárguela después de que se haya enfriado La temperatura de las baterías se muestra en la durante cierto tiempo. tabla siguiente, y las baterías que se hayan calentado PRECAUCIÓN deberán dejarse enfriar durante cierto tiempo antes Si la batería se ha calentado (debido al sol, etc.) de cargarlas. - Página 40 Español (3) Modo de ajustar la potencia de apriete 4. Cambio de velocidad de rotación Girar la cubierta y ajustar uno de los numerales en Operar la perilla de cambio para cambiar la velocidad la flecha. de rotación. Oprimir el botón de cierre para Cuando la potencia de apriete sea excesiva, pasar desenganchar el cerrojo y mover la perilla de cambio al número inmediatamente inferior, y cuando sea...
-
Página 41: Mantenimiento E Inspeccion
Debido al programa continuo de investigación y desarrollo embrague. de HITACHI estas especificaciones están sujetas a cambio 8. Confirmar que la batería está puesta correctamente. sin previo aviso. 9. Examinar la dirección de rotación La broca rota hacia la derecha (mirándola desde...