Tabla de contenido
6.
Inbetriebnahme
6.1
Drahtspulenhalter austauschen
Die Verschraubung des Drahtvorschubgeräts
mit dem Drahtspulenhalter erfolgt mit dem
Verbindung-Set DIX WDV 100.
1. Benutzen Sie einen Innensechskant-
schlüssel (Schlüsselweite 5mm).
2. Schrauben Sie das Verbindungsset von der
Spulenseite ab.
3. Entfernen Sie die vier Schrauben vom
Gleitschienen-Set DIX WDG 300.
4. Tauschen Sie den Drahtspulenhalter aus
und montieren Sie alles in umgekehrter
Reihenfolge wieder an.
S c h w e i S S e n
:
6.
Commissioning
6.1
Attaching the spool holder
:
The DIX WDV 100 connection kit is used to bolt
the wire feeder unit to the spool holder.
1. Use a 5 mm hex key.
2. Screw the connection kit off (from the coil
side).
3. Remove the four screws from the slide kit
DIX WDG 300.
4. Replace the coil holder and assemble
everything in reverse order.
Gleitschienen-Set
Slide kit
Kit de barras de deslizamiento
DIX WDG 300
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:
6.
6.1
:
El equipo devanador de bobina se atornilla
al soporte para bobina de hilo con el kit de
conexión DIX WDV 100.
1. Emplee la llave de hexágono interior (ancho
de llave 5 mm).
2. Desatornille el kit de conexión por el lado
de la bobina.
3. Retire los cuatro tornillos del kit de barras
de deslizamiento DIX WDG 300.
4. Sustituya el soporte para bobina de hilo
y monte todo de nuevo en orden inverso.
Verbindungs-Set
Connection kit
Kit de conexión
DIX WDV 100
w e l d i n g
Puesta en marcha
Sustitución del soporte para
bobina de hilo
S c h w e i S S e n
21
Tabla de contenido
