Oursson MF2005 Manual De Instrucciones página 3

SIcHERHEITSHINWEISE – Abbildung A
Gefahrensymbol
Weist auf hohe elektrische Spannungen hin.
Warnsymbol
Weist darauf hin, dass Bedienschritte genau wie in der Anleitung beschrieben
ausgeführt werden müssen.
Beim Umgang mit Elektrogeräten sollten Sie stets die
folgenden Regeln beachten:
• Benutzen Sie das Gerät so wie in
Bedienungsanleitung beschrieben.
• Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen Unterlage auf.
• Benutzen Sie ausschließlich die im Lieferumfang ent-
haltenen Werkzeuge und Zubehörteile.
• Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, hal-
ten Sie das Netzkabel von Wasser und ande-
ren Flüssigkeiten fern. Falls aus irgendwelchen
Gründen Wasser oder andere Flüssigkeiten in
das Gerät eindringen sollten, ziehen Sie sofort
den Netzstecker, benutzen das Gerät nicht wei-
ter, sondern wenden sich an den autorisierten
Kundendienst (ASC) der OURSSON AG.
• Schließen Sie das Gerät an eine passende
Stromquelle an.
• Benutzen Sie das Gerät nicht an Stellen, an denen
leicht entzündliche Dämpfe in der Luft liegen können.
• Versuchen Sie niemals, das Gerät
genmächtig zu öffnen – zum einen droht
Stromschlaggefahr, zum anderen können da-
durch schwere Fehlfunktionen eintreten; zusätz-
lich erlischt die Garantie. Wenden Sie sich bei
Reparatur und Wartung nur an den autorisierten
Kundendienst, der Reparaturen von OURSSON-
Markenprodukten ausführt.
• Wenn Sie das Gerät von einem kühlen zu einem war-
men Ort oder umgekehrt bringen, packen Sie es aus
und warten 1 – 2 Stunden ab, bevor Sie es einschal-
ten. So kann kondensierte Feuchtigkeit verdunsten
und keinen Schaden anrichten.
• Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, tau-
chen Sie das Gerät und das Netzkabel niemals
in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Gehen Sie besonders umsichtig vor, wenn Sie das
Gerät in der Nähe von Kindern benutzen.
• Berühren Sie keine heißen Teile; ansonsten kann es
zu Verbrennungen kommen.
• Das Netzkabel wurde bewusst kurz gehalten, damit
es nicht zur Stolperfalle werden kann.
• Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht über
Tischkanten herabhängt oder heiße Gegenstände
berührt.
• Schließen Sie das Gerät nicht an Stromkreise an, an
die bereits andere Geräte angeschlossen wurden,
die viel Strom verbrauchen: in diesem Fall können
Leitungen überlastet werden, das Gerät funktioniert
eventuell nicht mehr richtig.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gas- oder
Elektroöfen und -herden auf.
• Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker
aus der Steckdose.
• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät
Erschütterungen, Vibrationen und anderen mecha-
nischen Belastungen ausgesetzt wird, nicht umkippt
oder stürzt.
4
• Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das
Gerät reinigen oder Zubehörteile wechseln.
der • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Das Gerät ist nicht für Personen geeignet, die unter
körperlichen oder geistigen Einschränkungen leiden
oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang
mit Elektrogeräten mangelt. Dies gilt natürlich auch für
Kinder. Solche Personen dürfen das Gerät nur unter er-
fahrener Aufsicht nutzen und/oder nachdem sie gründ-
lich mit der Bedienung des Gerätes und den eventuell
damit verbundenen Gefahren vertraut gemacht wur-
den. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
• Das Gerät ist für den reinen Hausgebrauch vorgesehen.
• Falls das Netzkabel beschädigt wird, muss es von
Fachleuten des autorisierten Kundendienstes (ASC)
der OURSSON AG ausgetauscht werden, damit es
nicht zu Gefährdungen kommt.
• Benutzen Sie ausschließlich die im Lieferumfang ent-
haltenen Werkzeuge und Zubehörteile.
• Verzichten Sie bei der Reinigung des Gerätes
ei-
unbedingt auf Scheuermittel
Reinigungsmittel (Alkohol, Benzin und dergleichen).
Bei hartnäckigen Verschmutzungen können Sie
neben einem feuchten Tuch auch ein wenig mildes
Reinigungsmittel benutzen.
EMPFEHLUNGEN
• Lesen Sie die Anleitung gut durch, bevor Sie das Gerät
benutzen. Bewahren Sie die Anleitung auf, damit Sie spä-
ter darin nachlesen können.
• Sämtliche Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur zur
Veranschaulichung, können daher etwas vom tatsächli-
chen Aussehen Ihres Gerätes abweichen.
• Öffnen Sie das Gerät nicht im Betrieb, berühren Sie keine
beweglichen Teile – andernfalls besteht Verletzungsgefahr.
Lassen Sie das Gerät niemals leer arbeiten.
Füllen Sie den Behälter nicht über die Maxi-
malmarkierung (MAX) hinaus.
Wenden Sie bei der Bedienung des Gerätes
niemals Gewalt an. Andernfalls kann es zu
Schäden kommen, die nicht durch die Garantie
abgedeckt werden.
LIEFERUMFANG – Abbildung В
1 Deckel ....................................................................... 1 Stk.
2 Gehäuse.................................................................... 1 Stk.
3 Basis mit Kabel ......................................................... 1 Stk.
keinen
4 Rührer ....................................................................... 1 Stk.
5 Quirl ........................................................................... 1 Stk.
Bedienungsanleitung ..................................................... 1 Stk.
WIcHTIGES
DE
BEDIENFELD – Abbildung C
- Ein-/Austaste
Mit dieser Taste wählen Sie die gewünschte
Betriebsart.
Vor dem
Gerätegehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch
gründlich ab. Reinigen Sie die restlichen Teile und die
Innenseite mit warmem Wasser und etwas Spülmittel.
Gut trocknen. Mit einem trockenen Tuch sauberwi-
schen. Abbildung E.
Ziehen Sie unbedingt den Stecker aus der
Steckdose, bevor Sie das Gerät zusammensetzen,
zerlegen oder Aufsätze wechseln.
Betriebsart
Aufschäumen und erhitzen
bis 65 ± 10 °C
Aufschäumen
Erhitzen
bis 65 ± 10 °C
und organische
Damit sich das Gerät nicht überhitzt, legen Sie
nach jeder Nutzung eine Pause von 3 Minu-
ten ein. Nach dem fünften Einsatz spricht eine
automatische Schutzschaltung an, welche die
Ein-/Austaste 5 Minuten lang sperrt; in dieser
Zeit blinkt die Taste blau.
HINWEIS: Wenn Sie die Wartezeit verkürzen möchten, spülen Sie den Behälter mit kaltem Wasser aus und wi-
schen ihn anschließend trocken.
ZUBEREITUNGSEMPFEHLUNGEN
Milch aufschäumen und erhitzen
Milch ohne Aufschäumen erhitzen
Milch ohne Erhitzen aufschäumen
Heiße Milch aus Wasser und
Milchpulver herstellen
Heißen Kakao zubereiten
Cocktails zubereiten
Glühwein, Grog und Punsch
zubereiten
Bedienung – Abbildung D
1. Setzen Sie den gewünschten Aufsatz in den Behälter.
Abbildung D-1.
2. Füllen Sie den Behälter nach Wunsch. Abbildung D-2.
3. Schließen Sie den Deckel richtig. Abbildung D-3.
4. Stellen Sie das Gerät auf die Basis. Abbildung D-4.
Stecken Sie den Netzstecker ein. Die Betriebsanzeige
ersten Einsatz wischen Sie das
leuchtet rot.
5. Wählen Sie das gewünschte Programm mit der EIN-/
AUSTASTE; je nach Programm müssen Sie mehrmals
drücken. Abbildung D-5.
6. Abschalten. Drücken Sie die EIN-/AUSTASTE ein-
mal oder warten Sie, bis das Programm durchgelaufen
ist; das Gerät schaltet sich danach von selbst ab. Die
Betriebsanzeige leuchtet rot.
Bedienung
EIN-/AUSTASTE einmal drücken
EIN-/AUSTASTE innerhalb 2
Sekunden dreimal drücken
EIN-/AUSTASTE innerhalb 2
Sekunden zweimal drücken
Maximalka-
Zweck Betriebsart
pazität (ml)
Aufschäumen
100
und erhitzen
200 Erhitzen
Aufschäumen
100
Aufschäumen
150
und erhitzen
Aufschäumen
150
und erhitzen
Aufschäumen
150
Aufschäumen
150
und erhitzen
Anzeige
Taste leuchtet blau
Taste blinkt blau
Taste leuchtet blau
Beim Erhitzen kann Milch natürlich nicht kalt
aufgeschäumt werden. Wenn Sie kalte Milch
aufschäumen möchten, schalten Sie das Ge-
rät ab, lassen es abkühlen und gehen dann
nach Anleitung vor.
Auf-
Hinweise
satz
4
Kalte Milch (10 – 15 °C) einfüllen
Milch mit einem Fettanteil unter 3
% verwenden
5
4
1 Teelöffel Milchpulver auf 150 ml
kaltes Wasser geben
5
2 Teelöffel Kakaopulver auf 150 ml
kalte Milch geben
Beispielrezept: 150 ml Kokosnuss-
milch mit 1 – 2 Teelöffeln Himbeer-
4
sirup vermischen
Beispielrezept: 100 ml trockenen
Rotwein mit 50 ml Punsch- oder
5
Glühweinsirup vermischen und
erhitzen
5