Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introducción
Felicitaciones con su compra del amplificador de potencia XPM-3000
de Gemini. Este amplificador ultramoderno incluye las más recientes
características y está apoyado por una garantía limitada de cinco años.
Antes de utilizarlo, le sugerimos que lea cuidadosamente todas las
instrucciones.
Características
•
tecnología de etapa de salida MOSFET para proveer la óptima
calidad y la fiabilidad de sonido
•
funcionamiento con 3 canales: 2 canales satélites (canales A y B) y 1
canal para subwoofer
•
modo de funcionamiento en alcance total para arreglo sin subwoofer
•
crossover Linkwitz-Riley de 2 vías con frecuencia de cruce
conmutable para un ajuste flexible con canales para subwoofer y
satélite
•
amplificación de bajas frecuencias conmutable en el canal del
subwoofer para optimizar el rendimiento del subaltavoz
•
funcionamiento estable del canal del subwoofer hasta una carga de 2
ohmios
•
salidas de nivel de línea después del cruce para encadenar
subwoofers y altavoces satélites adicionales
•
alta potencia de salida para activar los altavoces profesionales sin
limitación acústica
•
transformador toroidal, filtro y disipadores térmicos
superdimensionados para asegurar una transparencia y estabilidad
inferior.
•
circuitos de amplia protección (corto circuitos, calor excesivo,
corriente continua, filtros subsónicos y RF, retardo de activación) con
relés de protección de los altavoces de alta intensidad
•
LEDs de distorsión sonora para ejercer mejor control
•
el interruptor ground lift (separación de masa) de señales elimina el
ruido de los circuitos de conexión
•
configuración de entrada flexible con entradas equilibradas activas;
conectores de entrada adicionales para enlazar los amplificadores
•
salidas: tornillos de conexión de 5 vías en 120 V; conectores Neutron
Speakon en 230 V
•
2 tornillos de conexión de 5 vías en paralelo en la salida del
subaltavoz de graves (en 120 V solamente) permiten un arreglo fácil
con doble subaltavoces
•
diseño del disipador térmico de aluminio eficaz para aseguar la
estabilidad y la fiabilidad térmica
•
corriente de aire del frente hacia atrás con mando de doble ventilador
de 2 velocidades
•
circuitos limitadores de la corriente de entrada en el momento de
activación
•
caja en 2U compacta bien equilibrada
•
marco de acero reforzado para asegurar la durabilidad y una larga
vida útil
Precauciones
Por favor, lea las instrucciones de funcionamiento antes de utilizar estos
equipos.
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no abra este equipo. NO
CONTIENE PIEZAS REEMPLAZABLES. Póngase en contacto con el
Departamento de Servicio y Mantenimiento de Gemini o con su
concesionario autorizado para hablar con un técnico calificado.
Prevea suficiente ventilación en frente y atrás para evitar posibles daños
térmicos de su equipo.
Cerciórese de que la corriente alterna esté apagada (OFF) y de que
todos los mandos de nivel estén en MINIMO antes de realizar las
conexiones. Esto eliminará las corrientes momentáneas sonoras
elevadas e imprevistas las cuales podrían dañar sus sistemas de
altavoces.
Cerciórese de que la corriente alterna esté apagada (OFF) al cambiar de
un modo de funcionamiento a otro y al cambiar la posición del interruptor
de separación de tierra/masa.
NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD. Los
operadores de equipos electrónicos no deberían de ninguna manera
estar en contacto con agua.
Al conectar la corriente alterna, cerciórese de que no se haya perdido la
conexión de tierra al utilizar un adaptador o un cordón eléctrico de
extensión sin toma de 3 espigas de contacto.
NO USE NINGUN PRODUCTO PARA LIMPIAR O LUBRICANTE EN
FORMA DE SPRAY EN CUALQUIERA DE LOS MANDOS O
INTERRUPTORES.
Conexiones, mandos e indicadores
Panel trasero
Nota: Aparatos de 120 V y 230 V tienen diferentes tipos de
conectores de salida en el panel trasero.
Sección de entrada:
Hay dos conectores de entrada en paralelo (un jack de 1/4" y un XLR
hembra) por canal. Cualquiera puede ser utilizado como entrada o como
enlace para unir o enlazar los amplificadores.
XLR Input Jacks (11, 14) - Jacks XLR de entrada: Las entradas
electrónicamente equilibradas aceptan un conector XLR macho.
Espiga 1 = protección/tierra, espiga 2 = activo o positivo (+) y la
espiga 3 = desactivo o negativo (-).
1/4" Input Jacks (12, 13) - Jacks de entrada telefónicos de 1/4":
Aceptan una señal de nivel de línea desequilibrada así como
equilibrada. La línea desequilibrada utiliza una conexión estándar del
tipo punta-manguera. La punta es positiva y la manguera es
negativa/tierra. La línea equilibrada utiliza una conexión del tipo
punta-anillo-manguera. Punta = activa o positiva (+), anillo =
desactivo o negativo (-) y manguera = protección/tierra.
El Signal Ground Lift Switch (15) (Interruptor de separación de tierra
de señal) se utiliza para separar la tierra/protección de los conectores
de entrada equilibrada de la tierra del amplificador. Cuando se separa
la tierra de señal, la fuente del sonido se desconecta de la tierra del
amplificador evitando así bucles de tierra que puedan generar ruidos.
Véase la instrucciones para el Signal Ground Lift Switch para más
detalles.
Sección de alimentación CA:
Fuse (7) - Fusible: Reemplace el fusible con fusibles del tipo y de la
capacidad apropiados.
AC Cord Outlet (6) - Salida para cable CA: Se utiliza para unir el
cordón eléctrico al aparato.
Sección de procesamiento de señales:
Desconecte la unidad de la fuente de alimentación CA antes de
hacer las conexiones.
Crossover Switch (3) - Conmutador de
cruce: Use este conmutador para ajustar la
frecuencia de cruce entre el canal del
subwoofer y los canales satélites (canales A
y B) en 120 Hz o 180 Hz. O se puede
ajustar el conmutador de cruce para
ALCANCE TOTAL si no quiere utilizar un
subwoofer (en este caso, la señal de
alcance total irá a los canales satélites).
Low Frequency Boost Switch (4) - Conmutador de amplificación de
bajas frecuencias: Este conmutador se usa para optimizar el
rendimiento del subwoofer. El efecto de
amplificaciión de bajas frecuencias usa un
circuito de filtrado especializado, incluso un
filtro subsónico, para cortar las frecuencias
subsónicas lo que no permite al subwoofer
de gastar la energía disponible. El filtro
también suministra una amplificaciión
opcional de +3 dB o +6 dB en 40 Hz lo
(14)
Tabla de contenido
