Página 1
ITM. / ART.: 332034 Model / Modèle / Modelo: UCL-C8 LED Under cabinet light kit - Stream INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Ensemble d’éclairage sous-meuble à DEL - Stream MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À...
Página 2
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED INCLUS INCLUIDO Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Retaining screw Vis de fixation x 6 + 3 extras Tornillo de fijación Mounting plate Plaque de montage Placa de montaje Power wire (450 mm / 18 in) Câble électrique (450 mm / 18 po) Cable eléctrico (450 mm / 18 plg)
Página 3
CAUTION ATTENTION ATENCIÓN Do not use a dimmer, it is Ne pas utiliser de gradateur, No use un atenuador, integrated in the under- cabinet está integrado en la luminaria. celui-ci est intégré au luminaire. light fixture. IMPORTANTE ... IMPORTANT ... IMPORTANT ...
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES UNDERMOUNT INSTALLATION SOUS PLAN, INSTALACIÓN ABAJO, INSTALLATION, SURFACE MONTAGE EN SURFACE MONTAJE SUPERFICIAL MOUNTING 1. S’assurer que le panneau muni 1. Asegúrese de enchufar primero du détecteur de mouvement soit le el enchufe del detector de 1.
Página 5
3. Screw the mounting plates 3. Vissez les plaques de montage 3. Atornille las placas de montaje underneath your mounting surface en dessous de votre plan de debajo de su plano de montaje e and insert the light panel into montage et insérer le panneau inserte el panel de luz en su lugar place (fig.
Página 6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES 4. Connect the light panels together 4. Brancher les panneaux lumineux 4. Conecte los paneles de luz (Fig. 3a). entre eux (fig. 3a). juntos (Fig. 3a). Maximum 3 panels per power Maximum 3 pannneaux lu- Máximo 3 paneles iluminados supply...
Página 7
6. Switching on/off: Swipe the 6. Allumer/Éteindre: Agiter la 6. Encendido / apagado: hand at a distance of about 5cm main à une distance d’environ Agite la mano a una distancia from the detector to turn on/off the 5cm du détecteur pour allumer les de aproximadamente 5 cm del light panels (fig.
GARANTIE GARANTÍA Artika For Living Inc. is proud to offer Artika For Living Inc. est fière de vous offrir Artika For Living Inc. se enorgullece de you a three (3) years limited warranty une garantie limitée de trois (3) ans contre ofrecerle una garantía limitada de tres (3)