Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Model / Modèle / Modelo: VAN3BC
3-light LED vanity light fixture - BUBBLE CUBE 3
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE:
PLEASE READ CAREFULLY.
Applique murale à 3 lumières DEL - BUBBLE CUBE 3
MANUEL D'INSTRUCTIONS
IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT
ET À CONSERVER.
Aplique de pared con 3 luminarias LED - BUBBLE CUBE 3
MANUAL DE INSTRUCCIONES
IMPORTANTE, LEER DETENIDAMENTE,
Y CONSERVAR PARA FUTURA REFERENCIA.
Made in China
Residential use only
Indoor use only
TM
MC
MR
Fabriqué en Chine
Usage résidentiel seulement
Usage intérieur seulement
Rev. 28-02-2020
Hecho en China
Uso residencial solamente
Uso interior solamente
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Artika BUBBLE CUBE 3
Resumen de contenidos para Artika BUBBLE CUBE 3
- Página 1 Applique murale à 3 lumières DEL - BUBBLE CUBE 3 MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. Aplique de pared con 3 luminarias LED - BUBBLE CUBE 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE, LEER DETENIDAMENTE, Y CONSERVAR PARA FUTURA REFERENCIA.
- Página 2 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED INCLUS INCLUIDO Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Wire connector Capuchon de connexion Conector de cable Junction box screw Vis de boitier de raccordement Tornillo de caja de conexiones Support screw Vis de support x 4 + 1 extras...
- Página 3 WHAT YOU WILL NEED... VOUS AUREZ BESOIN DE... LO QUE NECESITARÁ... Drill Screwdriver Perceuse Tournevis Taladro Destornillador 1/4 in drill bit (6.5 mm) Level Mèche de ¼ po (6,5 mm) Niveau Broca de ¼" (6.5 mm) Nivel...
- Página 4 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES ATTENTION ATENCIÓN CAUTION Si vous utilisez un gradateur, Si utiliza un regulador, debe If using a dimmer, it must celui-ci doit être compatible asegurarse de que es be LED compatible. avec les lumières à DEL. compatible con las luces LED.
-
Página 5: Instalación
STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE ETAPA PAR ETAPA 1. Turn off breaker at the panel. 1. Éteindre le disjoncteur sur le 1. Desconectar la corriente eléctrica panneau électrique. del panel (disyuntor). 2. Remove the mounting braket from the canopy. Place the 2. - Página 6 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES 4. Push the wall anchors into the 4. Insérer les ancrages muraux 4. Introducir los anclajes murales. holes. dans les trous. 5. Instalar el soporte de montaje 5. Attach the mounting bracket to 5.
- Página 7 7. Attach the hook to the mounting 7. Fixer le crochet au support de 7. Fije el gancho al soporte de bracket (fig. 3). montage (fig. 3). montaje (fig. 3). 8. Connect the white wire (N) from 8. Connecter le fil blanc (N) du 8.
- Página 8 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES 7. Push the wires into the junction 7. Mettre les fils dans le boitier 7. Introduzca los cables en la box. Mount the light fixture onto de raccordement. Assembler caja de conexiones. Ensamble la the mounting bracket and secure le luminaire sur le support de lámpara en el soporte de montaje...
-
Página 9: Replacement Parts
REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO Item Description Artika # Pièce Description Numéro Artika Pieza Descripción Artika # Glass diffuser Diffuseur en verre VAN4BC/DG Difusor de vidrio TO ORDER REPLACEMENT POUR COMMANDER DES PARA PEDIR PIEZAS DE PARTS, PLEASE CONTACT PIÈCES DE RECHANGE,... - Página 10 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES USA (FCC) WARNING: AVERTISSEMENT : ADVERTENCIA: Changes or modifications to this unit Tout changement ou modification, non Cambios o modificaciones en esta not expressly approved by the party expressément approuvé par la partie unidad sin la expresa aprobación de la responsible for compliance could void responsable de la conformité, peut...
-
Página 11: Garantía
Artika pièce du produit, à la discrétion d’Artika como aquí se indica, y no puede exceder This warranty is valid only on products conformément au présent document,... - Página 12 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES Artika For Living Inc. 1756, 50 Avenue 1-866-661-9606 Montréal (Lachine), Quebec [email protected] Canada H8T 2V5 www.artika.com Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente Monday to Friday du lundi au vendredi Lunes a viernes 9 a.m.