Luminaria de pared interior / exterior de acero inoxidable (12 páginas)
Resumen de contenidos para Artika FG7L-HD1
Página 1
Model / Modèle / Modelo: FG7L-HD1 7-Pendant light fi xture - Frosted Globe 7 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE: PLEASE READ CAREFULLY. Luminaire à 7 pendants - Frosted Globe 7 MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER.
Página 2
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED INCLUS INCLUIDO Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Canopy assembled to wire with LED housing Base assemblée avec le câble avec boîtier à DEL Dosel montado con el cable con carcasa LED Wire connector Capuchon de connexion...
Página 3
ATTENTION ATENCIÓN CAUTION Si vous utilisez un gradateur, Si utiliza un regulador, debe If using a dimmer, it must celui-ci doit être compatible asegurarse de que es be LED compatible. avec les lumières à DEL. compatible con las luces LED. IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANTE...
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES HEIGHT ADJUSTMENT AJUSTEMENT DE HAUTEUR AJUSTE DE ALTURA 1. With the power off, measure the 1. Couper le courant électrique. 1. Apagar la corriente eléctrica. distance from the ceiling to the Mesurer la distance entre le Medir la distancia entre el techo y bottom of where you would like...
WARNING: AVERTISSEMENT : ADVERTENCIA: Risk of electrical shock. Risque de choc électrique. Riesgo de descarga eléctrica. Turn off breaker at the panel. Éteindre le disjoncteur sur Desconectar la corriente eléctrica del panel le panneau électrique. (disyuntor). STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE ETAPA POR ETAPA 1.
Página 6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES 4. Attach the hook to the mounting 4. Fixer le crochet au support de 4. Fije el gancho al soporte de bracket (fig. 4). montage (fig. 4). montaje (fig. 4). 5. Connect the white wire (N) from 5.
Página 7
6. Push the wires into the canopy. 6. Mettre les fils dans la base du 6. Colocar los cables dentro del luminaire. dosel. 7 . Mount the canopy onto the mounting bracket and secure it 7. Assembler la base du luminaire 7.
Página 8
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES GLASS DIFFUSERS INSTALLATION DES INSTALACIÓN DE LOS INSTALLATION DIFFUSEURS DE VERRE DIFUSORES DE VIDRIO 1. Assemble the glass diffuser on 1. Assembler le diffuseur de verre 1. Montar el difusor de vidrio al the wire with LED housing (fig.
REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO Item Description Artika # Pièce Description Numéro Artika Pieza Descripción Artika # Glass diffuser Diffuseur en verre FG/P1 Difusor de vidrio Mounting bracket Support de montage FG/P3 Soporte de montaje Hardware kit...
Página 10
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES USA (FCC) This device complies with Part 15 of Ce dispositif est conforme à la Este dispositivo cumple con la the FCC Rules. Operation is subject partie 15 des règles de la FCC. Son sección 15 de las normas de la FCC.
Página 11
WARRANTY GARANTI E GARANTÍA Artika For Living Inc. is proud to offer Artika For Living Inc. est fière de vous Artika For Living Inc. se enorgullece de you a one (1) year limited warranty on offrir une garantie limitée d’un (1) an contre ofrecerle una garantía limitada de uno (1)
Página 12
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES Artika For Living Inc. 1756, 50 Avenue 1-866-661-9606 Montréal (Lachine), Québec [email protected] www.artika.com Canada H8T 2V5 Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente Monday to Friday Lundi au vendredi Lunes a viernes 9 a.m.