ESPAÑOL
1
Salida de aire por minuto del
compresor
2
Frecuencia de clavado (veces/
minuto)
3
Aceite para herramientas neu-
máticas
4
Regulador
5
Palanca de cambio
6
Bobina intercalada de plástico
7
Bobina intercalada de alambre
8
Puerta
ESPECIFICACIONES
Modelo
Presión de aire ..............0,44 – 0,83 Mpa (4,4 – 8,3 bar)
Longitud aplicable
Clavos soldados en alambre ............... 45 mm – 65 mm
Clavos intercalados
en lámina de plástico........................... 50 mm – 65 mm
Número de clavos .............................200 – 300 unidades
Diámetro mínimo de la manguera ....................... 6,5 mm
Aceite neumático................................. Aceite de turbinas
Dimensiones
(La x Al x An) .....................310 mm x 305 mm x 133 mm
Peso neto .............................................................. 2,8 kg
• Debido a un programa continuo de investigación y
desarrollo, las especificaciones aquí dadas están suje-
tas a cambios sin previo aviso.
• Nota: Las especificaciones pueden ser diferentes de
país a país.
Uso previsto
La herramienta ha sido prevista para trabajo interior pre-
liminar, tal como fijación de viguetas al suelo o cabrios
comunes y trabajo de ensamblaje en viviendas 2" x 4".
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
CUANDO UTILICE ESTA HERRAMIENTA, DEBERÁ
OBSERVAR SIEMPRE LAS PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD BÁSICAS PARA REDUCIR EL RIESGO
DE SUFRIR HERIDAS PERSONALES, INCLUYENDO
LO SIGUIENTE:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
• Por su propia seguridad y la utilización y el
mantenimiento apropiados de la herramienta, lea
este manual de instrucciones antes de utilizar la
herramienta.
• Póngase siempre gafas de seguridad para proteger
sus ojos del polvo o heridas producidas por los
clavos.
ADVERTENCIA:
Es responsabilidad del patrón hacer cumplir al operario y
a otras personas cerca del área de trabajo el uso del
equipo de seguridad para la protección de los ojos.
• Utilice protección auditiva para proteger sus oídos
contra el ruido y protéjase también la cabeza.
Póngase también ropa ligera pero no holgada. Las
mangas deberán estar abotonadas o remangadas.
No se deberá utilizar corbata.
30
Explicación de los dibujos
9
Tapa del cargador
10 Palanca
11 Graduación
12 Placa de apoyo de la bobina
13 Ranura
14 Imán
15 Cuerpo del alimentador
16 Acoplador de aire
17 Conector de aire
18 Gatillo
19 Elemento de contacto
• El hacer el trabajo deprisa o forzar la herramienta
es peligroso. Maneje la herramienta con cuidado.
AN621
No utilice la herramienta bajo la influencia de
alcohol, drogas o sustancias parecidas.
Directrices generales para el manejo de la herra-
mienta:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
• Una herramienta que no funcione debidamente no
se deberá utilizar.
• Cuando se utiliza la herramienta algunas veces
salan chispas. No utilice la herramienta cerca de
materiales volátiles o inflamables tales como
gasolina, disolvente, pintura, gas, adhesivos, etc.;
estas sustancias se encenderán y explotarán,
ocasionando graves heridas.
• El área deberá estar suficientemente iluminada
para asegurar una operación segura. El área
deberá estar despejada y libre de basura. Tenga
especial cuidado de mantener los pies sobre suelo
firme y el equilibrio.
• En la proximidad solamente deberán estar aquellos
implicados en el trabajo. Especialmente los niños
deberán mantenerse alejados en todo momento.
• Podrá haber reglamentos locales concernientes al
ruido que habrá que cumplir manteniendo los
niveles de ruido dentro de los límites establecidos.
En ciertos casos, se deberán utilizar celosías, etc.,
para contener el ruido.
20 Clavado continuo
21 Bloqueo del gatillo
22 Tapa de escape
23 Varilla pequeña
24 Puerto de expulsión
25 Gancho
26 Tapa
27 Grifo de drenaje
28 Filtro de aire
29 Aceitero
30 Aceite neumático
Asuma siempre que la herramienta contiene cla-
vos.
No se apunte asimismo ni a nadie con la herra-
mienta tanto si contiene clavos como si no.
No active la herramienta a menos que la tenga
puesta firmemente contra la pieza de trabajo.
Respete la herramienta como implemento de tra-
bajo.
No haga payasadas con la herramienta.
No coja ni transporte la herramienta con el dedo
en el gatillo.
No cargue clavos en la herramienta estando
cualquiera de los controles de operación acti-
vado.
No utilice la herramienta con ninguna otra fuente
de alimentación distinta a la especificada en las
instrucciones de funcionamiento/seguridad de
la herramienta.