Servicio y soporte técnico de WD Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo antes de devolver el producto. La mayoría de preguntas de asistencia técnica se pueden responder mediante nuestra base de conocimientos o gracias al servicio de asistencia técnica por correo electrónico que encontrará...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Contenido Servicio y soporte técnico de WD ..........ii Acceso al soporte en línea .
Página 4
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Bloqueo y desbloqueo de la unidad ......33 Protección mediante contraseña de la unidad .
Página 5
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Desinstalación del software WD SmartWare ........64 Desinstalación en ordenadores con Windows XP .
Studio o Studio LX. Las unidades My Book Studio y Studio LX son la respuesta de alto rendimiento a sus necesidades de almacenamiento con el software WD SmartWare de copia de seguridad automática y continua, un innovador sistema de etiqueta electrónica para personalizar la unidad y archivar fácilmente colecciones multimedia e interfaces FireWire 800 increíblemente...
Contenido del paquete Como se muestra en la Figura 1 en la página 3, el kit de las unidades My Book Studio o Studio LX incluye lo siguiente: • Disco duro externo •...
Cable FireWire 400 Cable FireWire 800 Figura 1. Componentes del kit de la unidad My Book Sistemas operativos compatibles El disco duro My Book Studio o Studio LX y el software WD SmartWare son compatibles con los siguientes sistemas operativos: ® ®...
MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Formato del disco duro La unidad My Book Studio o Studio LX está preformateada como una partición HFS+J única para los sistemas operativos Mac OS X. Si desea utilizar esta unidad con un sistema Windows, consulte "Uso de la unidad con Windows"...
® Ranura de seguridad Kensington USB 2.0 Conector de alimentación Figura 3. Parte posterior de la unidad My Book Studio y Studio LX Indicadores Las unidades My Book Studio y Studio LX tienen cuatro indicadores: • Medidor de capacidad • Etiqueta personalizable •...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Medidor de capacidad. El medidor de capacidad consta de diez secciones que se llenan de abajo a arriba (si la unidad es vertical) o de derecha a izquierda (si la unidad es horizontal), para indicar el espacio usado en la unidad durante el estado de encendido.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Interfaces de la unidad Como se muestra en la Figura 3 en la página 5, las unidades My Book Studio y Studio LX tienen tres puertos de conexión: • Dos puertos FireWire 800 •...
Mostrar el CD virtual de WD SmartWare Conexión de la unidad Para conectar la unidad My Book Studio o Studio LX a su ordenador Mac OS X Tiger/Leopard/Snow Leopard: 1. En función de su región, si es necesario, cambie el adaptador de alimentación, según se indica a continuación:...
Página 14
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 4. Conexión de la unidad My Book 5. Tras conectar físicamente la unidad como se muestra en la Figura 4, el icono del CD virtual WD SmartWare: • Aparece en el escritorio: •...
Página 15
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 6. Haga doble clic en el CD virtual WD SmartWare y, a continuación, en el icono WD SmartWare en la lista de archivos VCD: Sólo Mac OS X Leopard y Snow Leopard: un mensaje pregunta si...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 7. Se mostrará la pantalla Bienvenido a WD SmartWare: Si Flash Video Player está instalado en el ordenador, la pantalla se animará. 8. Continúe con "Introducción al software WD SmartWare" en la sección siguiente.
Página 17
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 5. Pantalla inicial Copia de seguridad Figura 6. Pantalla inicial Configuración de la unidad CONEXIÓN DE LA UNIDAD E INTRODUCCIÓN – 12...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 7. Pantalla Inicio Información general sobre el software WD SmartWare El software WD SmartWare es una solución fácil de usar que proporciona capacidad para: • Proteger la unidad: en las configuraciones de la unidad, cree una contraseña para proteger la unidad cifrada contra el acceso no autorizado o el robo de datos.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Pantalla Inicio de WD SmartWare La pantalla Inicio de WD SmartWare (disponible tras la instalación, y la copia de seguridad y la configuración de seguridad iniciales) proporciona opciones que se seleccionan en cuatro fichas: •...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX En el medidor de contenido para la unidad My Book, la categoría Otros archivos incluye todos los archivos mostrados en la parte del espacio utilizado de las propiedades de la unidad.
Página 21
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Teniendo en cuenta estas precauciones, si no ha instalado el software WD SmartWare y desea ocultar el VCD: 1. Haga doble clic en el icono WD SmartWare para mostrar la lista de archivos VCD: 2.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 6. Seleccione la unidad My Book y la utilidad WD SmartWare Virtual CD Manager mostrará su configuración de VCD actual y deseada: 7. Haga clic en Configurar unidad para continuar y, como se indica, para que el cambio tenga lugar, debe apagar y encender la unidad My Book: a.
Página 23
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 2. Abra la carpeta Virtual CD Manager o el archivo .zip de la utilidad descargada (Virtual_CD_Manager_vxxxx.zip) y haga doble clic en el archivo .exe correspondiente para mostrar la pantalla WD SmartWare Virtual CD Manager: •...
Página 24
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 7. Como se indica, para que el cambio tenga lugar, debe apagar y encender la unidad My Book: a. Desconecte el cable USB o FireWire de su unidad. b. Desconecte el cable adaptador de alimentación CA de su unidad.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Copia de seguridad de los archivos del ordenador En este capítulo se incluyen los siguientes temas: Información acerca de la copia de seguridad de los archivos del ordenador Copia de seguridad de todo Capacidades avanzadas de copia de seguridad Información acerca de la copia de seguridad de los...
Página 26
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 8. Pantalla Copia de seguridad En los medidores de contenido de los discos duros del ordenador se muestran las categorías de archivos que se van a incluir en la copia de seguridad al hacer clic en Ejecutar copia: •...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Tenga en cuenta que: • La categoría Sistema, mostrada sobre un fondo gris oscuro, incluye todos los archivos del sistema operativo que no están disponibles para la copia de seguridad. Entre los archivos de los que no se realiza una copia de seguridad se incluyen archivos del sistema, archivos de programas, aplicaciones y archivos de trabajo.
Hacer clic en la ficha Inicio para ver la pantalla del mismo nombre. b. Hacer clic en el enlace Tienda WDS en el cuadro WD en línea para ver el sitio Web Western Digital Online Store (Tienda en línea de Western Digital).
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Selección de un contenido específico para realizar una copia de seguridad Para realizar una copia de seguridad de algunos archivos del ordenador: 1. En la pantalla Copia de seguridad (consulte la Figura 8 en la página 21), seleccione...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Cambio de la configuración del software de copia de seguridad Para optimizar la copia de seguridad, puede: • Especificar el número de versiones de copia de seguridad que desea guardar para cada archivo •...
Página 31
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 2. Haga clic en la ficha Configurar software para ver la pantalla Configuración de software (consulte la Figura 10 en la página 26). Figura 10. Pantalla Configuración de software Especificación del número de versiones de copia de seguridad. El software WD SmartWare permite guardar hasta 25 versiones antiguas de cada archivo.
Página 32
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Para especificar el número de versiones de copia de seguridad que se desea guardar para cada archivo: 1. En la pantalla Configuración de software, (consulte la Figura 10), haga clic en Establecer historial de archivo para mostrar el cuadro de diálogo Establecer...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Recuperación de los archivos de copia de seguridad En este capítulo se incluyen los siguientes temas: Acerca de la recuperación de archivos Recuperación de un archivo Recuperación de una carpeta Recuperación de una versión anterior de un archivo o archivos eliminados...
Página 34
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 3. En la pantalla Seleccione un destino para los archivos recuperados: SI desea copiar el contenido recuperado en . . . ENTONCES . . . Su ubicación original a. Seleccione la opción En su ubicación original.
Página 35
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 12. Pantalla Seleccione un destino para los archivos recuperados Figura 13. Pantalla Seleccione contenido a recuperar desde RECUPERACIÓN DE LOS ARCHIVOS DE COPIA DE SEGURIDAD – 30...
Página 36
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 4. En la pantalla Seleccione contenido a recuperar desde..., seleccione Recuperar algunos archivos (Consulte la Figura 14). Figura 14. Cuadro Recuperar selección de archivos 5. Desplácese por la estructura de carpetas hasta encontrar el contenido que le interese.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 8. Un mensaje Recuperación realizada indica la finalización de la recuperación. Un mensaje Recuperación parcial realizada indica que el archivo seleccionado para la recuperación no se ha copiado en la ubicación de recuperación especificada.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Bloqueo y desbloqueo de la unidad En este capítulo se incluyen los siguientes temas: Protección mediante contraseña de la unidad Desbloqueo de la unidad Desactivación de la función de bloqueo de la unidad Cambio de la contraseña...
Página 39
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 15. Pantalla Configuración de unidad 4. Escriba su contraseña en el cuadro Escoger una contraseña. 5. Vuelva a escribir su contraseña en el cuadro Compruebe la contraseña. 6. Escriba un recordatorio que le ayude a recordar su contraseña en el cuadro Recordatorio para la contraseña.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Desbloqueo de la unidad Después de crear una contraseña para impedir que otras personas accedan a los archivos de su unidad, tendrá que escribir la contraseña para desbloquear la unidad siempre que: •...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Para desbloquear la unidad sin tener el software WD SmartWare instalado: 1. Inicie la utilidad Desbloqueo de la unidad WD SmartWare: • Mediante la utilidad de administración de archivos del ordenador para abrir el CD virtual de WD SmartWare y haciendo doble clic en el archivo Unlock •...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 2. Escriba su contraseña en el cuadro Contraseña. 3. Seleccione la opción Eliminar seguridad. 4. Haga clic en Actualizar configuración de seguridad para eliminar la protección mediante contraseña de la unidad y volver a mostrar la pantalla Establecer seguridad.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Administración y personalización de la unidad En este capítulo se incluyen los siguientes temas: Mediante el icono WD SmartWare Apertura del software WD SmartWare Desmontaje del CD virtual Desmontaje seguro de la unidad Visualización del estado y el número de serie de la unidad...
Página 44
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX • En Finder, haga doble clic en WD SmartWare en la lista de aplicaciones: Se muestra la pantalla Inicio de WD SmartWare: ADMINISTRACIÓN Y PERSONALIZACIÓN DE LA UNIDAD – 39...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Desmontaje del CD virtual Para asegurarse de que todos los datos se han escrito en la unidad antes de desconectarla físicamente, desmonte el CD virtual y la unidad o el volumen.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Mediante el icono My Book Para desmontar de forma segura la unidad mediante el icono My Book: 1. Haga clic con el botón derecho en el icono My Book del escritorio y seleccione Expulsar "MY BACKUPS", donde "MY BACKUPS"...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Desbloqueo manual de la unidad En dos situaciones es necesario desbloquear la unidad manualmente: • El software WD SmartWare no está disponible • El ordenador sale del modo de hibernación El software WD SmartWare no está...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX El ordenador sale del modo de hibernación Si el ordenador entra en el modo de hibernación, es posible que no aparezca una pantalla de desbloqueo al reactivarlo. Para desbloquear la unidad: •...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Para personalizar la configuración del software WD SmartWare para lograr el mejor rendimiento posible de la unidad, en la pantalla Configuración de software (consulte la Figura 10 en la página 26): ENTONCES haga SI desea .
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Configuración de las opciones de preferencias Cuando está activado, las opciones de preferencias: • Muestran la pantalla Inicio de WD SmartWare siempre que conecte la unidad al ordenador Ésta es la opción predeterminada del software WD SmartWare, y se recomienda cuando se deja la unidad conectada al ordenador habitualmente.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Para personalizar la configuración de la unidad para lograr el mejor rendimiento posible con el software WD SmartWare, en la pantalla Configuración de unidad (consulte la Figura 15 en la página 34): ENTONCES haga SI desea .
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 2. Escriba su etiqueta en el cuadro Etiqueta. 3. Active o desactive la casilla Invertir etiqueta para establecer la presentación de la etiqueta que desee: texto oscuro contra un fondo claro o viceversa.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Configuración del temporizador de hibernación de la unidad El temporizador de hibernación de la unidad apaga la unidad tras un cierto período de inactividad para ahorrar energía y maximizar la duración de la unidad.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Mostrar u ocultar el icono de CD virtual Cada unidad WD SmartWare que conecte al ordenador añade su propio icono de CD virtual al escritorio. Utilice el cuadro de diálogo Configuración virtual del CD para activar (mostrar) o desactivar (ocultar) el icono de CD virtual de su unidad.
Página 55
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 1. Haga doble clic en el icono CD virtual WD SmartWare del escritorio o en la lista de aplicaciones y haga doble clic en la carpeta Extras en la pantalla que aparece: 2.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Prueba del estado de la unidad Los archivos de datos de la unidad My Book son importantes para usted. El software WD SmartWare tiene varias herramientas de diagnóstico incorporadas para ayudarle a estar seguro de que su unidad funciona correctamente.
Página 57
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Para realizar diagnósticos y pruebas de estado de la unidad: 1. En la pantalla Configuración de unidad (consulte la Figura 15 en la página 34), haga clic en Diagnóstico para mostrar el cuadro de diálogo Diagnóstico: 2.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Uso de la unidad con Windows La unidad My Book está preformateada como una partición HFS+J única por compatibilidad con los sistemas operativos Mac OS X. Puede reformatearla como NTFS para que sea compatible con los sistemas operativos de Windows.
MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Instalación en ordenadores con Windows XP Para instalar la unidad My Book Studio o Studio LX en un ordenador con Windows XP: 1. Tras conectar físicamente la unidad según se muestra en la Figura 4 en la página 9, haga clic en Cancelar para cerrar el Asistente para hardware nuevo encontrado: Nota: WD SmartWare instala el controlador para esta unidad.
Página 60
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 4. Omita el resto de este procedimiento y continúe con "Introducción al software WD SmartWare en Windows" en la página 58. Nota: Si no desea instalar el software WD SmartWare, vaya a "Inicio sin el software WD SmartWare"...
Instalación en ordenadores con Windows Vista o Windows 7 Para instalar la unidad My Book Studio o Studio LX en un ordenador con Windows 7: 1. Tras conectar físicamente la unidad según se muestra en la Figura 4 en la página 9, haga clic en Cancelar para cerrar la pantalla Nuevo hardware encontrado: Nota: El software WD SmartWare instalará...
Página 62
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Se mostrará la pantalla Bienvenido a WD SmartWare: 4. Omita el resto de este procedimiento y continúe con "Introducción al software WD SmartWare en Windows" en la página 58. Nota: Si no desea instalar el software WD SmartWare, vaya a "Inicio sin el software WD SmartWare"...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Se mostrará la pantalla Bienvenido a WD SmartWare: Si Flash Video Player está instalado en el ordenador, la pantalla se animará. 7. Continúe con "Introducción al software WD SmartWare en Windows" en la sección siguiente.
Página 64
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 3. Espere a que la instalación del software termine. Esto tardará unos minutos. 4. Cuando termine la instalación del software: SI hizo clic en . . . en el paso 1, El software WD SmartWare muestra .
Página 65
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX • Al hacer clic en la ficha Configuración se muestra la pantalla Configuración de la unidad de mantenimiento con un botón Preferencias que puede usar para activar las funciones de copia de seguridad y recuperación de WD SmartWare (consulte la Figura 17 en la página 61 y "Activación de las funciones de copia de...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Figura 17. Pantalla Configuración de la unidad de mantenimiento de la unidad Uso del icono WD SmartWare Una vez instalado el software WD SmartWare (consulte "Introducción al software WD SmartWare en Windows" en la página 58), aparece el icono WD SmartWare la barra de tareas de Windows.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Apertura del software WD SmartWare Si el software WD SmartWare no se inicia automáticamente, puede reiniciarlo de las siguientes formas: • Haga clic en Inicio > (Todos los programas) Programas > WD SmartWare >...
1. Haga clic con el botón derecho en el icono WD SmartWare de la bandeja del sistema, a continuación, haga clic en Extraer con seguridad My Book Studio USB HDD. Es posible que oiga cómo se apaga la unidad mientras el LED de encendido parpadea.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 2. Seleccione la casilla Habilitar las funciones Copia de seguridad y Recuperar. 3. Haga clic en Habilitar copia de seguridad ahora para: • Añadir las fichas Copia de seguridad y Recuperar a la pantalla Inicio.
Página 70
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX • Comprobar el estado de funcionamiento de su unidad mediante las funciones de diagnóstico incorporadas (consulte "Prueba del estado de la unidad" en la página 51) Para omitir estas funciones de rendimiento y empezar sin instalar el software WD SmartWare: 1.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Solución de problemas En este capítulo se incluyen los siguientes temas: Instalación, partición y formateo del disco Preguntas más frecuentes Si experimenta algún problema durante la instalación o uso de este producto, consulte la sección de solución de problemas o visite nuestra página Web de soporte en...
Página 72
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Q: ¿Por qué es lenta la velocidad de transferencia de datos? A: Es posible que el sistema esté funcionando a velocidades de USB 1.1 debido a una instalación incorrecta de los controladores de la tarjeta adaptadora USB 2.0 o que el sistema no sea compatible con USB 2.0.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Instalación de un controlador SES Si decide no instalar el software WD SmartWare, debe tener un controlador SES instalado en los ordenadores en los que se ejecute Windows para que el asistente desplegable del hardware no se muestre cada vez que conecte su unidad My Book al ordenador.
Página 74
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 4. Seleccione Instalar automáticamente el software y haga clic en Siguiente: 5. Cuando la instalación haya terminado, haga clic en Finalizar: INSTALACIÓN DE UN CONTROLADOR SES – 69...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Instalación manual del controlador Si el ordenador no está conectado a Internet, puede instalar el controlador manualmente: 1. En la pantalla Asistente para hardware nuevo encontrado, seleccione No por el momento para no intentar conectarse a Windows Update: 2.
Página 76
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX d. Haga clic en Siguiente: 5. Cuando la instalación haya terminado, haga clic en Finalizar: INSTALACIÓN DE UN CONTROLADOR SES – 71...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Instalación en ordenadores con Windows Vista Tras conectar físicamente la unidad como se muestra en la Figura 4 en la página 9, aparece la pantalla Hardware nuevo encontrado. Nota: Si la reproducción automática está activada, pueden aparecer dos pantallas adicionales al mismo tiempo que la pantalla Hardware nuevo encontrado.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Windows Vista automáticamente: • Se conecta a Windows Update • Busca, descarga e instala el controlador SES Instalación manual del controlador Si el ordenador no está conectado a Internet, puede instalar el controlador manualmente: 1.
Página 79
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 3. En el mensaje para instalar el disco que acompañaba al dispositivo WD SES, haga clic en No tengo el disco. Mostrarme otras opciones: 4. Vaya a Equipo y: a. Haga doble clic en la unidad VCD de WD SmartWare.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Instalación en ordenadores con Windows 7 Tras conectar físicamente la unidad como se muestra en la Figura 4 en la página 9, use la utilidad Administración de equipos de Windows 7 para instalar el controlador SES: 1.
Página 81
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX 3. Haga clic en Buscar software de controlador en el equipo. 4. Vaya a Equipo, haga doble clic en la unidad WD SmartWare, haga doble clic en la carpeta Extras y seleccione Controlador de dispositivo WD SES: 5.
Unión Europea, incluidas la directiva EMC (2004/108/CE) y la directiva sobre baja tensión (2006/95/CE). Se ha realizado una "Declaración de conformidad" de acuerdo con las directivas aplicables y se encuentra archivada en Western Digital Europe. INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y EL CUMPLIMIENTO – 77...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Marca GS (solo Alemania) Ruido de la máquina: regulación 3. GPSGV: A menos que se especifique de otro modo, el nivel más alto de presión sonora de este producto es de 70 db(A) o menos, según la EN ISO 7779.
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Información sobre la garantía Cómo solicitar el servicio WD valora su negocio y tratará siempre de prestarle el mejor servicio. Si este producto requiere mantenimiento, comuníquese con el distribuidor al que le compró el producto originalmente o visite nuestra página Web de soporte técnico en support.wdc.com para...
Página 85
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX de que se produjeran tales daños y perjuicios. En Estados Unidos, algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños y perjuicios indirectos, por lo tanto, las limitaciones precedentes tal vez no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos que...
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Índice Configurar carpeta de recuperación, pantalla 44 preferencias, pantalla 45 temporizador de hibernación, pantalla 48 Accesorios opcionales 3 Conformidad medioambiental, China 78 Análisis completo del soporte 51 Contenido de la caja 2 Archivo Conversión del formato de la unidad 66...
Página 87
MANUAL DEL USUARIO DE MY BOOK STUDIO Y STUDIO LX Unidad encendido/actividad 6 conexión 8 indicador de bloqueo 6 desmontaje 40 diagnóstico y prueba del estado 51 eliminar, configuración 46 Normas, cumplimiento 77 etiqueta 46 Número de serie 41 precauciones de manipulación 7 temporizador de hibernación 48...
Página 88
WD. WD se reserva el derecho a cambiar las especificaciones en cualquier momento y sin previo aviso. Western Digital, WD, el logotipo de WD y My Book son marcas comerciales registradas; y My Book Studio, WD SmartWare y Data Lifeguard son marcas comerciales de Western Digital Technologies, Inc.