Tabla de contenido
1.3
Otra información
En estas instrucciones de manejo, la sierra eléctrica para
muros DS TS20-E es denominada "la máquina"
Localización de los datos de identidad en la máquina
La designación, número de pieza, número de serie, año
de fabricación y estado técnico, pueden encontrarse en
la placa de características de la máquina.
Tome nota de estos datos en sus instrucciones de mane-
jo y refiérase siempre a ellos cuando haga cualquier
2. Descripción
2.1
Utilización del equipo tal como está previsto
1. DS TS20-E es una sierra eléctrica para muros, guiada
por carriles, diseñada para el corte de hormigón, des-
de ligeramente reforzado a muy reforzado, mampos-
tería y piedra, con hojas de sierra de diamante de 600,
800, 900, 1000, 1200 o 1600 mm de diámetro (diá-
metro máximo de la hoja para corte inicial: 800 mm).
2. Todas las funciones de la máquina están controladas
por una unidad de control remoto. La velocidad de
rotación de la hoja de sierra puede controlarse de
modo suave y gradual entre 0 y la velocidad máxima.
3. El motor propulsor de la hoja de sierra proporciona
una potencia de salida constante. El avance de la sierra
puede controlarse de modo manual y/o automático.
Gracias al control de avance dependiente de la carga,
la sierra es muy fácil de utilizar. La sierra funciona vir-
tualmente de modo automático a la potencia máxima
seleccionada en la unidad de control.
4. Los mejores resultados de corte se consiguen cuando
la sierra DS TS20-E se utiliza con hojas de sierra Hilti
DS-B adaptadas especialmente. Utilice solamente hojas
de sierra de diamante de acuerdo con la norma EN
13236 y que hayan sido aprobadas para utilización con
una velocidad periférica de corte de, al menos, 63 m/s.
Con diámetros que oscilen entre los 1200 y los 1600 mm,
utilice solamente hojas de sierra para muros que pue-
dan alcanzar una velocidad de corte mínima de 80 m/s.
5. Utilice solamente anclajes de tamaño y capacidad ade-
cuados para asegurar la máquina al objeto que hay
que cortar.
6. No corte materiales que puedan soltar polvo peligroso
o explosivo o vapores durante el proceso de corte. No
corte materiales inflamables.
7. El corte por encima de la cabeza es posible si se toman
medidas de precaución adicionales. Para esta aplica-
ción, el protector de disco debe equiparse con medios
de drenaje de agua. Asegúrese de que cuando se rea-
Printed: 12.12.2017 | Doc-Nr: PUB / 5139347 / 000 / 03
Información general / Descripción
consulta a su representante o al Servicio de Atención
al Cliente de Hilti.
Unidad de potencia:
Tipo: DS EB-TS20
Cabezal:
Tipo: DS TS20-E
Unidad de control remoto:
Tipo: DS RC-TS20
lice un corte por encima de la cabeza no haya perso-
nas debajo del equipo.. Consulte a su asesor de ven-
tas de Hilti al respecto.
8. Utilice solamente accesorios originales de Hilti (dis-
ponibles opcionalmente) para cortes en ángulo o en
escalón o corte a ras de pared.
9. Asegúrese de que la alimentación eléctrica de la obra,
ya sea de red o de generador, dispone siempre de con-
ductores de toma de terra e interruptores de corriente
de defecto (FI tipo A con corriente de desconexión máx.
de 30 mA), y de que están conectados. Si se cree que
no hay conductores de toma de terra disponibles en la
alimentación eléctrica, debe ponerse a tierra la unidad
eléctrica por el punto de toma de terra previsto para ello.
2.2
Elementos suministrados de serie
Los elementos suministrados en el carrito del cabezal
de sierra, incluyen:
●
Cabezal
●
Unidad de potencia
●
Unidad de control remoto
●
Cables de potencia y de control
●
Manguera de agua de refrigeración
●
Carrito de transporte
●
Juego de herramientas
●
Instrucciones de Manejo
Los elementos suministrados en el carrito de acceso-
rios, incluyen:
●
Protector de disco DS-BG80 para 900 mm de diámetro
●
Soportes de carriles (4 soportes)
●
Caja de transporte
●
Carrito de transporte
●
Conector de carriles
Con la ayuda de los accesorios que a continuación se
indican, la sierra para muros puede adaptarse a las con-
diciones particulares de la aplicación que pretenda llevarse
a cabo.
no. de serie.
no. de serie.
no. de serie.
5
Tabla de contenido
