ето
седалката или между столчето и вратата на
му.
автомобила.
ел-
• У бедете се, че всички подвижни седалки на
хо-
автомобила (сгъваеми или въртящи се) са
добре блокирани по местата си.
ост
• Н е поставяйте зад задната седалка тежки
но
или о бемни п редмети и ли б агаж, к оито н е с а
н а
добре закрепени или не са правилно разпо-
ложени, защото в случай на ПТП или рязко
ъл-
спиране биха могли да наранят пътниците в
де-
автомобила.
жки
• Н е разрешавайте на други деца да си играят
с части и компоненти на столчето.
пъ-
• Н икога не оставяйте детето само без надзор
ето
в автомобила, това може да бъде опасно!
на
• Н е поставяйте в столчето повече от едно
на
дете!
су-
• Н астоявайте в сичките п ътници в а втомобила
да използват своя предпазен колан, защото
ие,
по време на рязко спиране или ПТП това
ви
може да е решаващо както за тяхната сигур-
ъз-
ност, така и за сигурността на детето.
ле-
• В НИМАНИЕ! К огато н агласявате п редпочита-
ното от вас положение на столчето (опората
ра
за главата и облегалката), проверете дали
ив-
движещите се части не влизат в контакт с
е и
тялото на детето.
ли
• А ко ви е необходимо да нагласите столчето
о.
или да обърнете внимание на детето, първо
по-
спрете автомобила на безопасно място.
но,
• П ериодично проверявайте дали детето не е
ова
откопчало к атарамата н а п редпазните к ола-
ак-
ни, и че не си играе с части от столчето.
тта
• И збягвайте да храните детето по време на
път, в частност избягвайте да му давате бли-
ли-
залки, сладоледи и други храни на клечка,
ди-
защото при ПТП или рязко спиране детето
би могло да се да нарани.
ги-
• П ри п родължителни п ътувания п репоръчва-
сти
ме да спирате често, защото детето лесно се
от
уморява в седнало положение и има нужда
да с е р аздвижи. П репоръчваме в инаги д а о т-
ав-
варяте вратата откъм тротоара, за да помог-
со-
нете н а д етето д а с лезе о т а втомобила и ли д а
ите
се качи в него.
на
• Н е се опитвайте да отстраните етикетите от
му
тапицерията на столчето, тъй като това би
могло да я повреди.
ето
• И збягвайте продължителното излагане на
о и
столчето на интензивна слънчева светлина,
защото това може да доведе до избеляване
на пластмасовите части и тапицерията.
• В случай, че автомобилът е стоял дълго вре-
ме на слънце, е необходимо да проверите
температурата н а с толчето и н а ч астите м у: в
случай на необходимост изчакайте то да се
охлади преди да поставите детето, за да из-
бегнете риска от изгаряне.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА
1. Н астоящото изделие за придържане на
деца е хомологирано като «универсално»
в съответствие с Регламент N°44 с послед-
ващи изменения и допълнения, серия 04.
Предназначено е за използване в автомо-
били и е съвместимо с повечето, но не с
всички, модели автомобилни седалки.
2. И деалната съвместимост е гарантирана,
когато производителят на автомобила из-
рично е посочил в ръководството за екс-
плоатация, че автомобилът е приспособен
за монтиране на изделия от групата «уни-
версални» за транспортиране на деца от
съответната възрастова група.
3. Т ова изделие е определено като «универ-
сално» съгласно редица по-строги крите-
рии в сравнение с моделите, които не са
отнесени към тази група.
4. И зделието е п редназначено з а и зползване
само в а втомобили с т риточкови п редпазни
колани ( статични и ли а втоматични), с ъглас-
но с регламента UN/ECE N°16 и еквивалент-
ни стандарти.
5. П ри възникване на каквито и да е въпроси
и с ъмнения п репоръчваме д а с е с вържете с
производителя на изделието или с дистри-
бутора.
ОГРАНИЧЕНИЯ В ИЗПОЛЗВАНЕТО В ЗА-
ВИСИМОСТ ОТ МОДЕЛА НА СТОЛЧЕТО И
СЕДАЛКИТЕ В АВТОМОБИЛА
ВНИМАНИЕ! Спазвайте стриктно следните
ограничителни п репоръки п ри и зползването
на столчето, в противен случай сигурността
на детето не е гарантирана.
• Т еглото на детето трябва да е между 15 кг и
36 кг.
• А втомобилната с едалка т рябва д а е с набдена
с триточков предпазен колан, статичен или
автоматичен, хомологиран в съответствие с
133