Manuales
Marcas
Chicco Manuales
Asientos para Coches
oasys
Chicco oasys Manuales
Manuales y guías de usuario para Chicco oasys. Tenemos
2
Chicco oasys manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Chicco oasys Manual Del Usuario (257 páginas)
Marca:
Chicco
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 4.05 MB
Tabla de contenido
Caratteristiche del Prodotto
13
Descrizione Componenti
13
Installazione in Auto
14
Avvertenze DI Sicurezza
16
Utilizzo Come Sdraietta
20
Utilizzo con Passeggino
20
Conservazione del Prodotto
21
Smaltimento del Prodotto
22
Additional Operations
23
Product Features
24
Important Warning
24
Description of the Components
24
Safety Warnings
27
Caractéristiques du Produit
34
Description des Composants
34
Positions de la Poignée
35
Limitations et Conditions D'uti- Lisation Relatives au Siège-Auto
35
Installation Dans la Voiture
36
Points de la Voiture
36
Avertissements de Sécurité
37
Autres Opérations
41
Utilisation comme Transat
41
Élimination du Produit
43
Beschreibung der Bestandteile
46
Einstellungen des Tragebügels
46
Sicherheitshinweise
49
Verwendung mit dem Sportwagen
53
Entsorgung des Produkts
55
Introducción
56
Instalación en el Automóvil
56
Operaciones Adicionales
56
Características del Producto
57
Descripción de Los Componentes
57
Posiciones del Asa
58
Limitaciones y Requisitos para el Uso Relativos al Producto y al Asiento del Automóvil
58
Instalación y Desinstalación de la Base I-Size
58
Desinstalación
59
Instalación de la Sillita Oasys I-Size en la Base I-Size
59
Puntos del Automóvil
59
Advertencias de Seguridad
60
Uso de la Aplicación Bebècare en Varios Equipos
62
Gestión de Dos Sillas de Auto con Bebècare, Mediante una Sola Cuenta de Familia
63
Conformidad con la Direc
63
Acomodación del Bebé en la Silli- Ta y Regulación de la Posición de Los Cinturones
64
Uso como Hamaca
64
Utilización con Silla de Paseo
64
Limpieza y Mantenimiento Limpieza de las Partes de Plástico Yde Metal
65
Limpieza de la Funda de Tela
65
Control de la Integridad de Los Componentes
65
Almacenamiento del Producto
66
Advertencias sobre las Partes EléC- Tricas
66
Eliminación del Producto
66
Instalação no Automóvel
67
Características Do Produto
68
Descrição Dos Componentes
68
Advertências de Segurança
71
Como Ativar O Bebècare
72
Como Funciona O Bebècare
73
Outras Operações
75
Utilização como Espreguiçadeira
75
Controlo da Integridade Dos Com- Ponentes
76
Eliminação Do Produto
77
Garantia
77
Kenmerken Van Het Product
79
Beschrijving Van de Onderdelen
79
Standen Van de Handgreep
80
Beperkingen en Gebruiksvereis- Ten Van Het Artikel en de Auto- Zitting
80
Installatie in de Auto
81
Veiligheidsvoorschriften
82
Conform de Eu-Richtlijn
86
Verdere Handelingen
86
Gebruik Met de Wandelwagen
87
Reinigen en Opbergen de Plastic en Metalen Onderdelen Reinigen
87
De Stoffen Bekleding Reinigen
87
Vlastnosti Výrobku
90
Důležitá Upozornění
90
Popis Součástí
90
Polohy Rukojeti
91
Vyloučení Odpovědnosti
93
Bezpečnostní Upozornění
93
Použití Na Kočárek
97
Likvidace Výrobku
98
Dodatkowe CzynnośCI
99
Ostrzeżenia
99
Cechy Wyrobu
100
Opis Elementów Składowych
100
Pozycje Uchwytu
101
Ograniczenia I Wymagania Doty- Czące Użycia Produktu Oraz Sie- Dzenia Samochodowego
101
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeń- Stwa
103
Czyszczenie Obicia
108
Περιγραφη Εξαρτηματων
112
Kullanim Tali̇matlari
122
Ürün Özellikleri
123
Güvenli̇k Uyarilari
126
Karakteristike Proizvoda
133
Opis Komponenti
133
Ograničenja I Uvjeti Uporabe Koji Se Odnose Na Proizvod I Na Sjedalo U Automobilu
134
Ograničenje Odgovornosti
136
Sigurnosna Upozorenja
136
Odlaganje Proizvoda
141
Lastnosti Izdelka
144
Pomembno Opozorilo
144
Opis Delov
144
Varnostna Opozorila
147
Skladnost Z Direktivo Eu
150
Uporaba Z Otroškim Vozičkom
151
Vlastnosti Produktu
154
Opis Súčastí
154
Obmedzenia a Požiadavky Týka- Júce Sa Používania Produktu Asedadla Vo Vozidle
155
Bezpečnostné Upozornenia
157
Aktivácia Bebècare
158
Použitie S Kočíkom
161
Likvidácia Produktu
162
Fontos Figyelmeztetés
165
Alkatrészek Leírása
165
A Gyermekülés Beszerelése
166
Biztonsági Figyelmeztetések
168
Caracteristicile Produsului
176
Avertismente Importante
176
Descriere Componente
176
Poziţiile Mânerului
177
RestricţII ȘI CondiţII de Utilizare Cu Privire la Produs ȘI la Scau- Nul Auto
177
Operațiuni Ulterioare
183
Eliminarea Produsului
185
Характеристики Изделия
211
Ограничения И Требования При Использовании Изделия И Си- Дения Автомобиля
212
Отказ От Ответственности
214
Соответствие Директиве
218
Дополнительные Операции
219
Меры Предосторожности
219
Утилизация Изделия
221
Gestão de Duas Cadeirinhas Com Bebècare, Através de Uma Única Conta Familiar
229
Este Produto Está de Acor- Do Com Adiretriz Ue
230
Operações Adicionais
230
Controle da Integridade Dos Com- Ponentes
231
Descarte Do Produto
232
Viktig Information
234
Hur Bebècare Aktiveras
238
Förvaring Av Produkten
242
Bortskaffande Av Produkten
242
Chicco oasys Manual Del Usuario (144 páginas)
Marca:
Chicco
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 7.11 MB
Tabla de contenido
Italiano
10
1 Introduzione
10
Tabla de Contenido
10
Avvertenze
10
Caratteristiche del Prodotto
11
Descrizione Componenti
11
Installazione con Base
12
2 Installazione in Auto
12
Limitazioni E Requisiti D'uso Relativi al Prodotto E al Sedile Auto
12
Posizioni del Maniglione
12
Alloggiamento del Bambino Nel Seggiolino E Regolazione Della Posizione Delle Cinture
13
Installazione Senza Base
13
3 Ulteriori Operazioni
13
Utilizzo Come Sdraietta
13
Capotta
14
Pulizia E Conservazione
14
Conservazione del Prodotto
15
Smaltimento del Prodotto
15
Utilizzo con Passeggino
14
English
16
Description of the Parts
17
Positions of the Handle
17
Product Features
17
Warnings
17
Car Installation
18
Installation with Base
18
Installation Without Base
18
Restrictions and Requirements Re- Garding the Use of the Product and Car Seat
18
Other Operations
19
Placing the Child in the Child Car Seat and Adjusting the Safety Harness
19
Use as Baby Bouncing Chair
19
Use with the Stroller
19
Canopy
20
Cleaning and Storage
20
Français
21
Introduction
21
Avertissements
22
Caractéristiques du Produit
22
Description des Composants
22
Installation Avec la Base
23
2 Installation Dans la Voiture
23
Limitations et Conditions D'utilisation Relatives au Siège-Auto
23
Positions de la Poignée
23
3 Autres Opérations
24
Installation du Bébé Dans le Siège
24
Installation Sans la Base
24
Utilisation comme Transat
24
Capote
25
Nettoyage et Conservation
25
Élimination du Produit
26
Utilisation Avec Poussette
25
Deutsch
27
Beschreibung der Bestandteile
28
Produkteigenschaften
28
2 Befestigung IM Auto
29
Befestigung mit Basis
29
Einstellungen des Tragebügels
29
Für das Produkt und den Fahrzeugsitz Geltende Ein- Schränkungen und Nut- Zungsbestimmungen
29
Befestigung ohne Basis
30
Hineinsetzen des Kindes in den Kin- Derautositz und Einstellen der Sicherheitsgurte
30
3 Weitere Massnahmen
30
Verwendung mit dem Sportwagen
31
Reinigung und Aufbewahrung
32
Verdeck
32
Español
34
Introducción
34
Características del Producto
35
Descripción de Los Componentes
35
Instalación con Base
36
Instalación sin Base
37
Operaciones Adicionales
37
Sillita para Automóvil y Regula- CIón de la Posición de Los Cintu- Rones
37
Uso como Hamaca
37
Utilización con Silla de Paseo
38
Instalación en el Automóvil
36
Posiciones del Asa
36
Capota
38
Limpieza y Mantenimiento
38
Control de la Integridad de Los Componentes
39
Almacenamiento del Producto
39
Eliminación del Producto
39
Garantía
39
Introdução
40
Características Do Produto
41
Descrição Dos Componentes
41
Instalação no Automóvel
42
Outras Operações
43
Utilização como Espreguiça- Deira
43
Limpeza E Conservação
44
Limpeza Dos Componentes de Plástico E de Metal
45
Controlo da Integridade Dos Componentes
45
Eliminação Do Produto
45
Kenmerken Van Het Product
47
Beschrijving Van de Onderdelen
47
Standen Van de Handgreep
48
Beperkingen en Gebruiks- Vereisten Van Het Artikel en de Autozitting
48
Installatie in de Auto
48
Installatie Met Basis
48
Installatie Zonder Basis
49
Verdere Handelingen
49
Gebruik Met de Wandelwagen
50
Reinigen en Opbergen
50
De Plastic en Metalen Onderde- Len Reinigen
51
Rengöring Och Förvaring
56
Další Úkony
57
Vlastnosti Výrobku
58
Důležité Upozornění
58
Popis Součástí
58
Polohy Rukojeti
59
Omezení PřI PoužíVání Výrob- Ku a Požadavky Na Sedadlo Vozidla
59
Upevnění Autosedačky Bez Základny
60
Použití Na Kočárek
60
Likvidace Výrobku
62
Lastnosti Izdelka
64
Opis Delov
64
Druge Funkcije
66
Uporaba Z Otroškim Vozičkom
66
ČIščenje in Shranjevanje
67
Vlastnosti Produktu
70
Opis Súčastí
70
Obmedzenia a Požiadavky Tý- Kajúce Sa Používania Produk- Tu a Sedadla Vo Vozidle
71
Iné Činnosti
72
Použitie S Kočíkom
73
Čistenie a Skladovanie
73
Likvidácia Produktu
74
Cechy Wyrobu
76
Opis Elementów Składowych
76
Pozycje Uchwytu
77
Ograniczenia I Wymagania Do- Tyczące Użycia Produktu Oraz Siedzenia Samochodowego
77
Dodatkowe CzynnośCI
78
Czyszczenie I Konserwacja
79
Magyar
81
Biztonsági Figyelmeztetések
81
Termékismertető
82
Alkatrészek Leírása
82
A Termék És Az Autóülés Haszná- Latára Vonatkozó Feltételek És Korlátozások
83
A Gyermekülés Beszerelése
83
Egyéb Műveletek
84
A Gyermek Elhelyezése a Gyermek- Ülésben És a Biztonsági Övek Be- Állítása
84
Napfénytető
85
Tisztítás És Tárolás
85
A Garancia Nem Terjed Ki a Nem Rendeltetésszerű Használat, Kopás Vagy
86
Karakteristike Proizvoda
88
Opis Komponenti
88
Ograničenja I Uvjeti Uporabe Koji Se Odnose Na Proizvod Ina Sjedalo U Automobilu
89
Odlaganje Proizvoda
92
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
98
Ürün Özellikleri
100
Temi̇zli̇k Ve Saklama
103
Ürünün Bertaraf Edi̇lmesi̇
104
Caracteristicile Produsului
106
Descriere Componente
106
Poziţiile Mânerului
107
RestricţII ȘI CondiţII de Utili- Zare Cu Privire la Produs ȘI la Scaunul Auto
107
Instalarea Fără Bază
108
Eliminarea Produsului
110
Русский
111
Характеристики Изделия
112
Ограничения И Требования При Использовании Изделияи Сидения Автомобиля
113
Описание Компонентов
113
Положение Ручки
113
Установка С Основанием
114
Использование В Качестве Шез
115
Использование С Прогулочной
115
Меры Предосторожности
115
Капюшон
115
Чистка И Хранение
116
Утилизация Изделия
116
Інструкція З Використання
123
Operações Adicionais
129
Instalação Sem a Base
133
Controle da Integridade Dos Componentes
135
Descarte Do Produto
135
Productos relacionados
Chicco OASYS 2/3 FIXPLUS
Chicco Oasys 23 EVO
Chicco OASYS 1 Isofix
Chicco oasys O+
Chicco oasys 1 Evo Isofix
Chicco Oasys 23 Fix Plus EVO
Chicco Oasys Bebecare
Chicco oasys i-Size
Chicco Oasys i-Size
Chicco OneSeat
Chicco Categorias
Cochecitos de Bebés
Asientos para Coches
Accesorios para Bebés
Juguetes
Muebles para Bebés y Niños Pequeños
Más Chicco manuales