Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KDC-U40R
KDC-U30R
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
CD RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC
ISTRUZIONI PER L'USO
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECEPTOR DE CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
© 2011 JVC KENWOOD Corporation
GET0751-002A (E0)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-U40R
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-U40R
- Página 1 KDC-U30R AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR DE CD MANUAL DE INSTRUÇÕES © 2011 JVC KENWOOD Corporation GET0751-002A (E0)
-
Página 56: Seguridad
Configuraciones de las funciones cable de conexión KCA-iP102 (accesorio opcional). Localización de averías Si tiene problemas durante la instalación, consulte con su distribuidor Kenwood. Instalación/conexión Cuando compre componentes externos, Procedimiento básico verifique antes con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios funcionen Advertencia con su modelo y en su área. - Página 57 Kanagawa, 221-0022, Japan domésticos. Representante en la UE: Los equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, de la vida útil, deberán ser reciclados en instalaciones Países Bajos que puedan dar el tratamiento...
-
Página 58: Preparativos
Preparativos Cómo instalar/desmontar la placa Para evitar el deterioro, no toque los terminales de la unidad y la placa frontal frontal con los dedos. Cómo reposicionar su unidad Si la unidad no funciona correctamente, pulse el botón de reposición. No exponga la placa frontal a la luz directa del sol, calor excesivo ni humedad. -
Página 59: Operaciones Generales
Si pulsa o mantiene pulsado(s) el(los) siguiente(s) botón(es)... Botón Operaciones generales Se enciende. Se apaga si lo pulsa y mantiene pulsado. Si la unidad está encendida, selecciona las fuentes disponibles (TUNER, USB/ iPod, CD, AUX, STANDBY). • Si la fuente está preparada, también se iniciará la reproducción. •... -
Página 60: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Cancelación de las demostraciones en pantalla La demostración en pantalla está siempre activada a menos que la cancele. Cuando enciende la unidad (o después de reposicionarla) la pantalla muestra: [CANCEL] \ DEMO] \ [PRESS] \ [VOLUME] \ [KNOB] 1 Pulse la rueda de volumen. -
Página 61: Ajuste Seleccionable (Predefinido: *)
F/W xx.xx <Y>/ N *: Se empieza a actualizar el firmware. ; Y /<N>: Se cancela (la actualización no se activa). Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte: www.kenwood.com/cs/ce/ Mantenimiento Limpieza de la unidad: Limpie la suciedad del panel con un paño seco o de silicona. Si no observa esta precaución podría dañar el monitor o la unidad. -
Página 62: Para Escuchar La Radio
Para escuchar la radio Mantenga pulsado durante aproximadamente 2 segundos para memorizar la emisora actual. Pulse brevemente para recuperar la emisora memorizada. 1 Pulse SRC para seleccionar “TUNER”. 2 Pulse repetidamente (BAND) para seleccionar una banda (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW). -
Página 63: Escuchando Otros Componentes Externos
Opción Ajuste seleccionable (Predefinido: *) REGIONAL REG ON *: Cambia a otra emisora sólo en la región específica que utiliza el control “AF”. ; REG OFF: Se cancela. ATP SEEK ATPS ON *: Cuando la recepción de la información sobre tráfico es deficiente, busca automáticamente una emisora con mejor recepción. -
Página 64: Escucha De Un Disco/ Dispositivo Usb/ Ipod
“KENWOOD Music Editor Light ver1.1” o superior. Dispotivo USB (disponible en los Cuando se utiliza el archivo de audio con información de establecimientos del ramo) la base de datos agregada mediante “KENWOOD Music Editor Editor Light ver1.1,” puede buscar un archivo Conexión de un iPod (para por título, álbum o nombre del artista utilizando la... -
Página 65: Cómo Seleccionar Repetir Reproducción
Pulse repetidamente el botón de archivos registrados en la base de datos número 4 (REP) para realizar la selección. creada con el editor de música KENWOOD. CD de audio : TRAC REP (repetición de pista), (Véase la cubierta trasera.) REP OFF (repetición desactivada) AAC/MP3/WMA : FILE REP (repetición de... -
Página 66: Funciones Del
* Podrá seguir controlando la reproducción/ No es posible utilizar el iPod si en éste se visualiza pausa, selección de archivos, avance rápido/ “KENWOOD” o “✓”. retroceso de archivos desde la unidad. -
Página 67: Configuraciones De Las Funciones
Configuraciones de las funciones 1 Para ingresar al menú [AUD CTRL] (consulte la siguiente tabla): Pulse AUDIO. Para ingresar al menú [SETTINGS] (página 14): Pulse la rueda de volumen para ingresar en el modo [FUNCTION]. Gire la rueda de volumen para seleccionar [SETTINGS], después púlsela para ingresar. -
Página 68: Localización De Averías
Opción Ajuste seleccionable (Predefinido: *) DTIL SET LPF SW LPF THRU *: Todas las señales se envían al subwoofer. ; LPF 85H/ LPF 120H/ LPF 160H: Se suprimen las frecuencias superiores a los 85 Hz/ 120 Hz/ 160 Hz. SW PHASE PHAS REV (180°)/ PHAS NML * (0°): Selecciona el ángulo de fase de la salida del subwoofer en línea con la salida de los altavoces, para lograr un desempeño óptimo. - Página 69 Síntoma Soluciones/Causas El receptor no funciona en absoluto. Reinicialice la unidad. (página 4) [OFF WAIT] no funciona. Desactive el modo de demostración. (página 6) Recepción de radio deficiente. / Conecte firmemente la antena. / Extraiga completamente la antena. Ruidos estáticos mientras se escucha la radio.
-
Página 70: Instalación/Conexión
Asegúrese de volver a conectar a masa esta requiere de habilidad y experiencia. Por unidad al chasis del automóvil después de seguridad, deje que un profesional realice la instalación. este trabajo. Si tiene problemas durante la instalación, consulte con su distribuidor Kenwood. -
Página 71: Conexión Del Cableado
Cable de control de la antena) Al terminal de tierra cuando suena el teléfono o durante la Marrón conversación. (Para conectar el sistema de navegación Kenwood, (Silenciar cable del control) MUTE consulte el manual del sistema de navegación.) Conexión de los conectores ISO en algunos Amarillo (Cable de la batería) -
Página 72: Instalación De La Unidad
Instalación de la unidad Conecte el mazo de conductores a la unidad. El resto de la conexión de conductores fue finalizada anteriormente. (página 17) Antes de fijarlo, compruebe si la dirección del escudete es correcta. (Ganchos más anchos Salpicadero del en el lado superior.) automóvil. -
Página 73: Especificaciones
Especificaciones Sección del sintonizador de FM Interfaz USB Gama de frecuencias (Intervalo 50 kHz): Estándar USB: USB1.1/ 2.0 (Full speed) 87,5 MHz — 108,0 MHz Corriente de alimentación máxima: 5 V CC Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 26 dB): Sistema de archivos: FAT16/ 32 1,0 μV/75 Ω...